Subscribe
france-amerique-magazine
2017 French Elections: How Can You Vote From the United States?

Les dimanches 22 avril et 6 mai prochains, les Français des Etats-Unis seront invités à élire le prochain président de la République. Les Français expatriés pourront voter par procuration ou en personne à l’urne, en se déplaçant dans l’un des soixante-cinq bureaux de vote de leur circonscription (répartis sur le territoire américain). Comment voter à l’urne ? Pour pouvoir voter...

oscar-academy-awards-cinema-french-hollywood
Les Oscars Parlent Français!

Francophone film stars will be in the spotlight in Hollywood this Sunday, as nine personalities from France, Switzerland, Quebec, Haiti, Algeria and Iran have been nominated at this year’s Oscars. The ceremony will be held on February 26 in Los Angeles, and shown live on ABC in the United States and on Canal+ in France. Sélim Azzazi / Enemies Within /...

French-American-Entrepreneurship-Award-new-york-club-600-2015-streamroot
Applications Are Open for the FAEA Award

Young entrepreneurs, this is for you! You have until March 24 to apply for the French-American Entrepreneurship Award, an annual startup competition recognizing French entrepreneurs launching businesses in the United States. Applications are open to company founders who are 35 or less, who have been in business for three years or less, and who are fluent in both French and English. Eligible entries...

airport-security-us-custom-border-protection
Immigration Ban: Should French People in the United States Be Worried?

French people will theoretically not be affected by the immigration ban imposed on Iranian, Iraqi, Libyan, Somalian, Sudanese, Syrian and Yemeni citizens entering the United States, which was repealed on February 4. However, lawyers are telling French people with a dual nationality from any of these countries to stay alert. After two weeks of protests and chaos at the borders,...

station-f-paris-xavier-niel-start-up-startup-garage-tech
Facebook to Open a Startup Incubator in Paris

Facebook a annoncé son installation à la Station F, qui ouvrira ses portes en avril dans le XIIIe arrondissement de Paris et deviendra le plus grand campus technologique et incubateur de start-up au monde. Installé dans la Halle Freyssinet — un ancien bâtiment ferroviaire situé le long de la Seine à proximité de la Gare d’Austerlitz —, l’espace financé par...

Islamic-Cultural-Centre-Quebec-City-mosque-shooting
The Quebec City Gunman Supported Donald Trump and Marine Le Pen

A year ago, Alexandre Bissonnette wasn't interested in politics. The gunman, who killed six people at a Quebec mosque on Sunday night, seems to have started becoming radicalized as recently as last March. According to several of his classmates at the University of Laval, the 27 year-old student's first racist and xenophobic posts on social media coincided with the visit...

bocuse-or-2017-cooking-gastronomy-american-team-usa-france-lyon
US Team Wins Bocuse d’Or, the Olympics of Gastronomy

It's a first for the United States! On Wednesday, January 25, American chef Mathew Peters and commis chef Harrison Turone won the Bocuse d’Or — the equivalent of a Super Bowl or an Academy Award — at an international cooking competition held in Lyon, France, since 1983. Here is the first theme on plates dish from team USA ! #bocusedor #bocusedor30 pic.twitter.com/L7yaKqgcRJ — Bocuse...

festival-gastronomie-food-restaurant-week-newyork
Where to Eat French Cuisine During New York’s Restaurant Week?

Ce lundi commence l’édition hivernale de la Restaurant Week new-yorkaise. Jusqu’au 10 février prochain, 381 restaurants proposent aux amateurs de gastronomie des menus à prix fixes : vingt-neuf dollars pour le déjeuner et quarante-deux dollars pour le dîner (boissons non-comprises). Parmi les trente-huit tables françaises participant à l’évènement, trois ont retenu notre attention. Nougatine : la cuisine ouverte de Jean-Georges Vongerichten Propriétaire de...

sempé-artist-new-yorker-new-york-cover-illustration-French
Sempé, the Last Cover

Jean-Jacques Sempé is retiring. The Paris-based French cartoonist, 84, announced he would no longer grace the New Yorker's covers with his spirited drawings, ending a 38-year-long collaboration with the American weekly magazine.

residences-etant-donnes-residency-french-artists-FACE-foundation-french-institute-embassy
A Residency Program for French Artists in the US

Avis aux artistes français ! Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 27 janvier 2017 pour participer à "Résidences Etant donnés", un programme de résidences artistiques aux Etats-Unis. Une initiative de l’Institut français, des Services culturels de l’ambassade de France aux Etats-Unis et de la French American Cultural Exchange Foundation (FACE), le programme a pour objectif de favoriser l’insertion aux Etats-Unis d’artistes contemporains...

koons-bouquet-of-tulips-sculpture-paris
Jeff Koons Offers a Sculpture to the City of Paris

En hommage aux victimes des attentats de 2015, le sculpteur américain Jeff Koons a offert une de ses sculptures à la ville de Paris. Baptisée Bouquet of Tulips, la structure de bronze de douze mètres de haut représente une main tendue vers le ciel, inspirée de celle de la Statue de la Liberté, brandissant un bouquet de tulipes multicolores. Bleues, rouges,...

wine-vin-beaujolais-nouveau-beaujolaisnouveau
Where to Celebrate Beaujolais Nouveau in the United States?

Le Beaujolais Nouveau est arrivé ! Le 17 novembre, la France célèbre l'arrivée du Beaujolais, un vin rouge produit en Bourgogne et mis en vente le troisième jeudi de novembre chaque année. Une multitude d'évènements sont organisés aux Etats-Unis pour fêter le millésime 2016 : dégustations, buffets campagnards, soirées à thème, concerts ou encore projections de films. Etat par Etat, découvrez le programme des festivités :...

hillary-clinton-speech-victory-master-ap-julio-cortez-election
Hillary Elected With 72.9% of the Votes (in Paris)

The U.S. presidential elections will take place on November 8, but American immigrants and tourists in the bars and diners of Paris have already made their decision. “The Hillary Burger is beating the Trump Wrap”, says Craig Carlson, the owner of the Breakfast in America diners in Paris. Over the last two weeks, customers in the restaurant in the fifth arrondissement...

voting-booth-vote-election-referendum
A Vote to Repel the Ban on Bilingual Public Schools in California

On November 8, 2016, Americans will choose who will be their president for the next four years. On the same day, Californian voters will also decide the future of dual-language education in their state. In a sort of direct democracy, 17 propositions are being put to the vote in California this year. They include the abolishment of the death penalty...

national-french-week-usa-aatf
American Students Celebrate National French Week

Une initiative de l’AATF (American Association of Teachers of French), la Semaine Nationale du Français a lieu du 4 au 10 novembre. Au cours de la semaine, un florilège d'évènements intellectuels, culturels, artistiques et gastronomiques sont organisés dans les écoles, collèges, lycées et universités américaines. LES CONCOURS NATIONAUX Un concours de vidéos Les élèves des classes de sixième à terminale sont...

gogo-squeez-applesauce-compote-pomme-MOM-gourde-pouch
Babybel and GoGo squeeZ Inseparable as French Groups Bel and MOM Merge

The French cheese group Bel — whose products include Babybel and The Laughing Cow — has acquired the MOM group (Materne Mont Blanc) for 850 million euros. Established in the United States since April 2008 via its line of GoGo squeeZ applesauce pouches, the MOM group is now the leader in the U.S. healthy snack market. Every year in the...

quince-gastronomy-cuisine-france-french-michelin-san-francisco
San Francisco’s Michelin Guide Celebrates its 10th Edition With a New 3-Star Restaurant

L’édition de San Francisco du guide Michelin, publiée ce mercredi 25 octobre, fête son dixième anniversaire en couronnant dix tables françaises. Cette année, soixante-quinze restaurants de la Bay Area et des régions viticoles du nord de la Californie ont été reconnus par les critiques du fameux guide rouge. La plus haute distinction — trois étoiles — a été remise cette...

orsay-spencer-marlene-hays-museum-paris-france-texas-donation-couple-art
A Texas Couple Gifted More Than 600 Artworks to the Musée d’Orsay

Un couple de Texans a légué au Musée d'Orsay l'équivalent de 381 millions de dollars en œuvres d'art français et européen — la plus grosse donation faite à une institution française depuis 1945. Depuis leur premier voyage à Paris en 1971, Marlene et Spencer Hays, 80 ans, n'ont cessé d'acheter et de collectionner les œuvres d'art. Degas, Bonnard, Caillebotte, Soutine, Modigliani, le couple possède aujourd'hui plus...

a-la-carte-festival-chicago-gastronomie-cuisine-cook-french-france-chicago-alacarte-festival-food-midwest
A French Gastronomy Festival Takes Over Chicago and the Midwest

Onze jours de célébration autour de la gastronomie française, la seconde édition du festival "A la carte Chicago" commence ce mardi 19 octobre et durera jusqu'au dimanche 30 octobre. A Chicago mais aussi dans les villes voisines d’Evanston (Illinois), Homewood (Illinois), Lockport (Illinois) ou encore Milwaukee (Wisconsin), les curieux pourront profiter de menus à prix fixes (33 dollars pour le déjeuner, 44 dollars...

michelin-guide-washington-dc-restaurants-2017
Michelin Launches its First Washington, DC Restaurant Guide

Au cours d’une réception organisée à l’ambassade de France, Michelin a dévoilé ce jeudi 13 octobre 2016 la première édition de son guide rouge consacrée aux restaurants de la capitale américaine. Washington D.C. rejoint New York, Chicago et San Francisco au rang des villes américaines qui font l’objet d’un Guide Michelin. "L’offre culinaire de Washington D.C. s’est considérablement améliorée au cours...