Stop the massacre!

The recent massacre in Las Vegas is incomprehensible from a French point of view. How is it possible for a citizen to amass such an arsenal of weaponry? It’s high time that the U.S. Congress acts.

There is a direct link between the number of firearms in circulation in a country and the number of people killed by these weapons, whether deliberately or accidentally. This has been both proven and documented. The argument championing the second amendment of the American Constitution is hardly convincing, as many states allow the possession of firearms while strictly regulating the conditions for acquiring, carrying, and using them. But even within these regulated conditions, legislation differs from one state to another. For example, New York, New Jersey, and Minnesota require a permit to purchase a firearm, whereas Nevada does not.

In France, only soldiers, police and customs officers, security staff (cash escorts, transport police, etc.) and certain members of the public “exposed to serious risk […] in their professional activity” such as storekeepers and judges are allowed to carry a firearm. The local prefecture evaluates each application, and only grants a firearm permit after a thorough investigation. Members of the public who apply for a firearm for the purposes of hunting or target shooting — for which only semi-automatic or repeating rifles with calibers no higher than 20mm — are also subject to the same rigorous background checks. Those with firearms must also have a currently valid permit or license, and declare their weapon to the authorities.

The United States Congress has no intention of reacting in light of the Las Vegas massacre, which now stands as the deadliest mass shooting in modern American history. Are they cornered by the NRA? I believe we give too much credit to the influence of this lobby group, as members of Congress are first and foremost slaves to their own cowardice and partisan attitude. A Democrat proposing a bill is enough to have it thrown out by the Republicans. And vice versa.

Even following a tragedy of this amplitude, the United States is still unable to unite together. Under the same circumstances, I believe the French are more capable of putting their differences to one side and speaking as one. Of course, it doesn’t help that Trump is anything but the embodiment of this necessary union, and continues to deny the evidence and further stir up division. America is in a difficult period caused by its political class, which has shaped its role to become a high-earning profession with little regard for public interest. The Founding Fathers would be appalled.

  • Arme de calibre 20mm = arme de guerre, merci d’être précis et de ne pas écrire n importe quoi. Encore une confusion entre les pouces et les mm…

    • Le calibre 20 millimètres (0,78 pouces) est le calibre le plus courant parmi les armes de chasse. C’est le mode de tir (manuel, semi-automatique ou automatique), et non le calibre, qui situe la distinction entre arme de chasse (ou de sport) et arme de guerre. Les classifications détaillées sont disponibles sur le site du gouvernement français, Service-public.fr.

  • M. Sorman:

    Where did you study? And, more to the point, what did you do before 1979?

    • Mr. Bill:
      Where did you study? And, more to the point, what did you do before 1979? Are you a police investigator? Then do your job and google Monsieur Sorman like everybody else. You will learn that he’s is a professor, columnist and author, esteemed in France and overseas with an active record for the development of human rights and democracy around the world.

  • J’admire ici l’usage du mot VEULERIE. Il y a peut-être vingt ans que je ne l’avais vu écrit et j’ai dû aller chercher confirmation de sa définition dans mon fidèle Larousse. SPINELESSNESS clairement ne rend pas hommage à la sonorité du substantif français de la même manière que DISGUSTING ne peut rivaliser avec l’adjectif DEGUEULASSE auquel me font tellement penser certains commentaires…

  • M. Sorman,
    Merci beaucoup pour l’explication parfaite de la situation politique en Amerique. Il est triste de voir ce que le gouvernement fait ici…

  • It is clear that money and greed are driving the ‘gun rights’ campaign in the USA. People have developed an ironic false sense of security. They cling to their ‘right’ to own guns while being shot from 400 yards away with a modified automatic weapon. What an idiotic notion to think that your gun protects you while you are being shot in the back by another’s second amendment right. Such foolishness for a deadly useless freedom.

  • Related

    • A Divisive ElectionA Divisive Election The November election will be the most racially focused of any in the history of the United States since Abraham Lincoln was elected in 1860, writes Guy Sorman. It will not lead to an […] Posted in Opinion
    • The French Don’t Understand ImpeachmentThe French Don’t Understand Impeachment The U.S. Senate has acquitted Donald Trump on Wednesday after a long impeachment trial, a little-known process in France. For the third time in about fifty years, the French are […] Posted in Opinion