Je m'abonne
banner-subscribe-subscription-france-amerique-magazine-40%-off-promo-code-grow

Actualités

  • air-france-new-york-nyc
    Coronavirus : les Français interdits d’entrée aux Etats-Unis

    Après l'annonce choc par Donald Trump hier soir de la décision des Etats-Unis d'interdire les Européens de se rendre sur son territoire à compter du vendredi 13 mars, en raison de la pandémie de coronavirus, les Français se préparent à un casse-tête organisationnel et redoutent les conséquences économiques, notamment sur le tourisme. Cette mesure concerne toute personne ayant séjourné dans...

  • Esther-Duflo-nobel-prix-prize
    La Franco-Américaine Esther Duflo Nobel d’économie

    La Française naturalisée américaine Esther Duflo, professeure au MIT, fait partie des trois économistes récompensés du prix Nobel pour leurs travaux sur la lutte contre la pauvreté. Trouver des solutions locales au problème global de la pauvreté. C’est le sacerdoce d’Esther Duflo, l’une des économistes les plus en vue de sa génération. Etudiante à l’Ecole Normale Supérieure dans les années...

  • bastille-day-60th-street-manhattan-nyc-fiaf
    Carte : Où fêter le 14 juillet aux Etats-Unis ?

    Le 14 juillet, les Français commémorent la prise de la Bastille de 1789 et la Fête de la Fédération de 1790. Ce jour-là, les Américains fêtent "Bastille Day", une célébration de la culture et de la gastronomie françaises ! Plus de 200 évènements auront lieu cette année aux Etats-Unis pour marquer la fête nationale française. A New York, le French...

  • Edgar-Degas-House-new-orleans-nouvelle-orleans-lousiane-louisiana
    A La Nouvelle-Orléans, la maison de Degas distinguée par le ministère de la Culture

    La résidence au 2306 avenue de l’Esplanade où Edgar Degas a vécu et peint en 1872-1873 a reçu le label "Maison des illustres" du ministère français de la Culture. C’est le second site aux Etats-Unis, avec la maison de Marguerite Yourcenar dans le Maine, à recevoir ce label créé en 2011 pour mettre en valeur les "maisons qui conservent et transmettent...

Opinion

  • coronavirus-covid-19-airport-face-mask
    Le virus de la démondialisation

    La pandémie de Covid-19 redessinera la carte économique du monde, écrit Guy Sorman. "On assistera à une réindustrialisation de l'Occident, un retrait de la Chine et un certain degré de démondialisation économique." L’histoire, parfois, bredouille. Il y a exactement neuf ans, un tsunami au Japon détruisait la centrale nucléaire de Fukushima et mettait en panne le cœur de l'industrie japonaise. Deux...

  • Antisémitisme ici et là-bas

    Selon un rapport sur l'antisémitisme en Europe réalisé à la demande de Ronald S. Lauder, ancien ambassadeur américain en Autriche et président du World Jewish Congress, la France serait le pays le plus dangereux pour les Juifs aujourd'hui. En vérité, répond Guy Sorman, on note sur ce point un étrange chassé-croisé entre la France et les Etats-Unis. Les plus anciens quolibets...

  • donald-trump-presidential-seal
    L’impeachment, incompréhensible en France

    Le Sénat américain a acquitté Donald Trump mercredi au terme d'un long procès en destitution, une procédure méconnue des Français. Pour la troisième fois en une cinquantaine d’années, les Français découvrent la procédure américaine de l’impeachment du président des Etats-Unis : Richard Nixon en 1974, Bill Clinton en 1998, et maintenant Donald Trump. Un Démocrate, deux Républicains. A chaque fois, dominent en France...

  • metoo-mee-too-poings-fists
    Roman Polanski rattrapé par #MeToo

    La France aura mis plus de temps que l'Amérique du Nord à s’attaquer aux délits sexuels de ses artistes. Cinéaste vénéré en France mais boycotté et poursuivi par la justice aux Etats-Unis pour un viol sur mineure commis en 1977, Roman Polanski n'avait jamais été inquiété dans son pays d'asile, la France. Ce n'est plus le cas. Si son dernier...

Culture

  • brooklyn-bridge-pont-nyc-new-york-manhattan
    Cette semaine sur TV5 Monde USA (6-12 avril)

    Vous êtes en confinement chez vous pour une durée indéterminée. Profitez-en pour regarder TV5 Monde USA, la première chaîne de télévision francophone aux Etats-Unis. Chaque semaine, France-Amérique compile pour vous une liste de cinq films, séries, documentaires, émissions culinaires et programmes pour enfants à ne pas manquer ! 1. AntiVirus Lundi 6 avril à 6 pm EST (3 pm PST) Emission présentée...

  • notre-dame-paris-epreuve-des-siecles
    Notre-Dame de Paris : huit siècles d’histoire

    De la genèse du projet aux dernières finitions, le documentaire Notre-Dame de Paris, l'épreuve des siècles revient sur l’histoire du joyau de l’Ile de la Cité en images animées, mêlant précision historique et touches de fiction. Entretien avec le réalisateur Emmanuel Blanchard. France-Amérique : Vous racontez sept cent ans d’histoire en 90 minutes. Qu’est-ce qui vous a donné envie de relever...

  • the-bureau-des-legendes-Mathieu-Kassovitz-itunes
    Trois séries françaises qui séduisent les Américains

    Après des décennies d’indifférence, voire de mépris, la qualité de la fiction française est désormais reconnue aux Etats-Unis. Les Revenants, Engrenages et Braquo ont ouvert la voie de l’exportation des séries françaises à l’international. Avec des scénarios bien ficelés, des dialogues percutants, un univers affirmé, d’autres productions n’ont pas tardé à les imiter, créant une percée du "made in France"...

  • simone-de-beauvoir-paris-1957-Jack-Nisberg
    Simone de Beauvoir en Amérique

    Née en 1908, la philosophe, romancière et essayiste a 39 ans quand elle arrive à New York. Elle n’a pas encore publié son célèbre ouvrage féministe, Le Deuxième sexe (1949), mais déjà trois romans, dont L’Invitée, et deux essais. Conviée par les services culturels français à donner une série de conférences dans les universités américaines, elle va passer quatre mois...

Business

  • gel-hydroalcoolique-christian-dior-hand-sanitizer-lvmh-Saint-Jean-de-Braye
    Coronavirus : l’industrie part en guerre !

    L’industrie lourde et les petites mains sont arrivées en renfort pour accélérer la production de masques et de respirateurs dont a tant besoin le personnel soignant. En France comme aux Etats-Unis, une économie de guerre s’est mise en place pour lutter contre la pandémie de coronavirus. Sur les rives de l’East River en face de Manhattan, le Brooklyn Navy Yard...

  • Emmanuel-Macron-Station-F-Paris
    Emmanuel Macron rêve de licornes

    L’ambitieux président français Emmanuel Macron veut multiplier par cinq le nombre de start-up dont la valeur dépasse le milliard de dollars en France (surnommées "licornes"). Objectif : reproduire le modèle américain. Il en rêve à voix haute. Emmanuel Macron voudrait libérer les licornes françaises, les multiplier, en revendiquer vingt à vingt-cinq d’ici la fin de son quinquennat, contre seulement cinq...

  • Ode-a-la-Rose-flowers-flower-bouquet
    Ode à la Rose : livreur de fleurs à la française

    Le business model d’Ode à la Rose, une entreprise de livraison de fleurs fondée en 2012 par deux Français à New York, repose sur deux concepts : élégance française et rapidité. Disponible dans le nord-est des Etats-Unis et à Chicago, le service sera bientôt étendu à la Floride. Le lundi est le jour le plus important de la semaine chez...

  • champagne
    Pop ! L’explosion des bulles américaines

    La consommation de vin pétillant aux Etats-Unis a doublé depuis les années 1970. Champagnes importés de France, mais aussi "champagnes américains" et mousseux produits par des maisons françaises installées sur la Côte Ouest, le marché des bulles américaines s’envole. Depuis l’arrivée des premières caisses de champagne dans les Treize Colonies en 1750, les bulles françaises jouissent d’une grande réputation auprès...

Education

  • Geraldine-Guillermin-ofalycee-online-french-american-high-school-lycee-franco-americain-en-ligne
    Enseignants 2.0 : un lycée franco-américain en ligne

    Le premier lycée franco-américain en ligne, OFALycée, ouvrira ses portes virtuelles en septembre 2020. Son objectif ? Préparer à l’examen français du Baccalauréat les élèves inscrits dans le système américain. Chaque année aux Etats-Unis, 400 lycéens passent le Baccalauréat, le diplôme qui sanctionne en France l’accès aux études supérieures. Quatorze établissements, la plupart privés et onéreux, préparent à l’examen aux...

  • bilingue-ecole-classe-new-york-nyc
    Le succès des programmes bilingues français aux Etats-Unis

    Les programmes bilingues sont en plein essor aux Etats-Unis. Avec plus de cent soixante filières bilingues dans trente-quatre Etats, le français est aujourd’hui la deuxième langue étrangère la plus populaire du pays. A New York, une école publique sur dix propose un enseignement bilingue. Dans l’Utah, une école sur cinq est bilingue. Et l’Alaska a inauguré en août ses deux...

  • anchorage-alaska-bootlegger-cove
    L’immersion française s’exporte en Alaska !

    Les deux premières classes bilingues français-anglais d’Alaska ouvriront en août prochain à O’Malley Elementary School, un établissement public d’Anchorage. L’Etat a beau être isolé, il attire une population internationale de plus en plus importante. L’Alaska n’est pas étranger au bilinguisme. Au contraire : le premier programme bilingue de l’Etat fêtera cette année son trentième anniversaire ! Pendant la guerre froide, le Japon est...

  • harvard-university-boston-cambdridge-mass
    Le français en crise dans les universités américaines ?

    Selon le dernier rapport de la Modern Language Association, qui fait chaque année l’état des lieux de la place des langues dans l’enseignement supérieur américain, 129 programmes de français ont été supprimés entre 2013 et 2016. Karl Cogard, attaché de coopération éducative à l’ambassade de France à Washington D.C., fait le point sur cette situation inquiétante. France-Amérique : Toutes langues...

Gastronomie

  • Jean-Georges-Vongerichten
    L’empire Jean-Georges

    Jean-Georges Vongerichten a fait de New York, où il vit depuis 1986, la capitale de son empire gastronomique. Le restaurateur français règne sur 39 restaurants, dont 25 aux Etats-Unis, garantit la même qualité de service de Las Vegas à Singapour et trouve encore le temps de cuisinier pour ses amis ! Il est 17h30 à New York. Le service du...

  • crepe-crepes-chandeleur
    La Chandeleur : le bonheur est dans la poêle

    Le 2 février, quand les Américains guettent la sortie de la marmotte pour Groundhog Day, les Français font sauter des crêpes en famille. Fête païenne, celtique et catholique à la fois, la Chandeleur tient son nom des chandelles utilisées lors d’un rituel païen célébrant l’arrivée des moissons. En 472, le pape Gélase 1er décide de faire coïncider cette célébration avec...

  • galette rois kings cake epiphanie frangipane epiphany
    La galette des rois, une tradition française méconnue aux Etats-Unis

    Ce gâteau doré fourré à la frangipane fait son apparition sur les étals des boulangeries-pâtisseries à la fin du mois de décembre. La galette des rois se déguste traditionnellement en famille le premier dimanche après le Jour de l’An, mais on la consomme pendant tout le mois de janvier ! Avec la bûche de Noël et les œufs de Pâques,...

  • Le-charme-discret-de-la-bourgeoisie
    Madame est servie : l’art de recevoir à la française

    A l’approche des fêtes de fin d’année, comment recevoir à la française et sans faux pas ? Voici quelques précieux conseils pour un repas dans les règles de l’art. Naguère en France, les jeunes filles de bonne famille possédaient une bible des bonnes manières : Usages du monde : Règles du savoir-vivre dans la société moderne, un ouvrage publié en...