Je m'abonne

Actualités

  • Notre Dame-cathedral fire
    Notre-Dame de Paris : donnons pour rebâtir la cathédrale

    Notre-Dame de Paris, joyau de l'architecture gothique du XIIe siècle et symbole de la civilisation française, a été ravagée par un incendie lundi. Les deux tours de la cathédrale sont sauvées, mais les deux tiers de la toiture dont la flèche ont été détruits. Ce drame a suscité un élan de solidarité mondial. France-Amérique et Chargeurs contribuent à cet effort et vous invitent...

  • gerard-araud-barack-obama
    L’ambassadeur de France à Washington prend sa retraite

    Gérard Araud, en poste aux Etats-Unis depuis septembre 2014, quittera ses fonctions le 19 avril prochain. Son successeur n’a pas encore été désigné. L’ambassadeur, qui a côtoyé deux présidents américains, a fêté son départ lors d’une réception mercredi soir à la Résidence de France à Washington D.C. Gérard Araud, 66 ans, a salué "la fin d’une carrière diplomatique dont [il...

  • gilets-jaunes-yellow-vests-paris-france
    Deux Américains décryptent la crise des Gilets jaunes

    En quelques mois, une centaine de milliers de Français ont transformé le gilet de la sécurité routière en symbole de leur colère contre la hausse des taxes sur le carburant, en emblème de la fracture entre les gagnants et les perdants de la mondialisation, du fossé entre les métropoles et les campagnes. Les Gilets jaunes, incorrigibles Français cinquante ans après mai...

  • karl_lagerfeld
    Karl Lagerfeld : iconique, énigmatique, transatlantique

    Le créateur Karl Lagerfeld, décédé le 19 février à l’âge de 85 ans, se sentait chez lui à Paris, où il vivait depuis les années 1950, comme à New York, où sa première boutique a ouvert ses portes en avril dernier. Jamais sans ses lunettes noires, la cravate piquée de diamants et le catogan d’un aristocrate fin de siècle, Karl Lagerfeld fait figure...

Opinion

  • paris_notre_dame_cathedral_france_monument_church_architecture_notre_dame_of_paris
    Nous aurons toujours Notre-Dame de Paris

    Nul n'aurait pu prévoir l'émotion universelle suscitée par l'incendie de la cathédrale de Paris. Les Français, d'ordinaire si divisés et si peu pratiquants, se sont soudain retrouvés unis dans un même deuil collectif. Du monde entier nous sont parvenus des messages de sympathie, de condoléances, comme si chaque Français avait perdu un proche, et des sommes considérables affluent pour reconstruire...

  • macron-grand-debat-national
    Que demande le peuple ?

    Pour répondre aux revendications des Gilets jaunes, Emmanuel Macron a proposé, avec un certain succès jusqu'ici, un grand débat national. Une initiative qui rappelle celle de Louis XVI à la veille de la Révolution : les citoyens avaient été conviés à rédiger des "cahiers de doléances" adressés au roi. Les Français ont de l'affection pour les expériences révolutionnaires. Cette fois-ci, les...[Abonné]

  • mark-twain-Seb-Jarnot
    Être ou ne pas être politiquement correct

    Peut-on encore enseigner Mark Twain, dont le héros est un "nègre", dès l’instant où le mot est banni ? Que dire des albums d'Hergé et leur représentation grotesque des femmes, des juifs, des noirs et des arabes ? Aux Etats-Unis comme en France et ailleurs, là où des mouvements populistes bousculent les normes intellectuelles et politiques, de nouveaux leaders annoncent...[Abonné]

  • gilets_jaunes_yellow-vests-paris
    Enfiler le gilet des (vraies) réformes

    Le mouvement des Gilets jaunes, qui se poursuit depuis douze semaines, révèle une fracture au sein de la société française. Il est temps que le gouvernement réagisse, plaide Guy Sorman, qui suggère deux grandes réformes : l'investissement massif dans l'éducation primaire et l'instauration d'un « impôt négatif sur le revenu ». Les Gilets jaunes ont globalement raison, mais sans savoir pourquoi, tout en...[Abonné]

Culture

  • paris-tour-eiffel-drapeau-americain
    Pouvoir Discret ou Soft Power ? Comment le français lutte contre le Globish

    On aurait dû y célébrer la langue et la littérature françaises. Au lieu de cela, le Salon Livre Paris, qui s’est déroulé en mars dernier, a suscité la controverse en raison de la décision des organisateurs de mettre en avant la littérature "Young Adult" (plutôt que "jeune adulte") à travers une série d’événements tout aussi mal nommés. Passez à la...

  • Abd-Al-Malik-allah-france
    Abd Al Malik : « Nous vivons dans une France à deux vitesses »

    Qu'Allah bénisse la France, le film autobiographique du rappeur d'origine congolaise Abd Al Malik, sera diffusé le 12 avril prochain à NYU dans le cadre du festival The Black Experience in French Cinema. Nous avions rencontré l’artiste porte-parole des populations défavorisées en 2015. France-Amérique : Qu'Allah bénisse la France est l'adaptation de votre roman autobiographique, paru en 2007. Pourquoi l'avoir...

  • christo-jeanne-claude-paris-arc-de-triomphe
    Christo emballe Paris

    A 83 ans, Christo s’apprête à réaliser un rêve de jeunesse. En 1962, l’artiste bulgaro-américain et sa femme Jeanne-Claude avaient déjà pour projet de recouvrir d’une toile géante l’Arc de Triomphe, symbole de la nation française. Intitulée Projet pour Paris, Place de l’Etoile-Charles de Gaulle, cette œuvre sera visible du 6 au 19 avril 2020, à l’occasion de la rétrospective...

  • sauvage-Camille-Vidal-Naquet-Felix-Maritaud
    Sauvage en salles américaines

    Le dernier film de Camille Vidal-Naquet, en salles américaines le 10 avril, suit un jeune homme qui se prostitue dans les rues de Paris pour survivre. Léo (Félix Maritaud), 22 ans, vend son corps pour un peu d’argent en lisière du Bois de Boulogne ou d’un aéroport. Jeune homme romantique mais "sauvage", il vit dans la rue ou en squat,...

Business

  • le-chocolat-des-francais
    Le Chocolat des Français, beau et bon à la fois

    Pour décorer l’emballage de ses tablettes, distribuées depuis peu à la boutique du MoMA et chez Bloomingdale’s à New York, la marque parisienne Le Chocolat des Français fait appel à des artistes, des illustrateurs et des dessinateurs de B.D. "Lorsque les gens dégustent nos tablettes de chocolat, nous voulons qu’ils hésitent à arracher le papier", explique Paul-Henri Masson, le fondateur...

  • olivier-tallec-champagne-new-york-nyc-sparkling-wine
    Pop ! L’explosion des bulles américaines

    La consommation de vin pétillant aux Etats-Unis a doublé depuis les années 1970. Champagnes importés de France, mais aussi "champagnes américains" et mousseux produits par des maisons françaises installées sur la Côte Ouest, le marché des bulles américaines s’envole. Depuis l’arrivée des premières caisses de champagne dans les Treize Colonies en 1750, les bulles françaises jouissent d’une grande réputation auprès...

  • Amedee-1851-chargeurs-Signature-carre-square-scarf-foulard
    Amédée 1851, des écharpes françaises aux motifs transatlantiques

    Les écharpes, foulards et plaids de la marque Amédée 1851 célèbrent les croisières d’autrefois et le patrimoine industriel de la ville de Roubaix, capitale mondiale de la laine jusque dans les années 1970. Cette première collection d’accessoires en fibres haut de gamme et écoresponsables sera vendue en ligne à partir du 4 décembre. Les modèles s’appellent Brooklyn, Santa Monica, South Beach,...

  • etats-unis-usa-amerique
    Une entreprise française dans chaque Etat américain

    Il n’est pas un Etat américain où une entreprise française ne s’est pas installée. De New York à l’Alaska, des groupes comme Airbus, Michelin, Bel, Louis Vuitton, Safran, Saint-Gobain ou Sodexo créent des emplois et participent à l’économie américaine. Dans son dernier rapport annuel, le service économique de l’ambassade de France à Washington dresse un portrait détaillé de la présence...

Education

  • the-ecole-new-york-nyc
    A New York, l’établissement bilingue The École s’agrandit !

    [Article Partenaire] En doublant la surface de ses locaux, au cœur de Manhattan, The École se prépare à accueillir de nouveaux élèves au sein de son programme bilingue unique et réaffirme son projet éducatif original.  "Agile Minds, Open Hearts, Bright Futures." Telle est la devise de l'École, anciennement École Internationale de New York (EINY), installée depuis 2009 dans le Flatiron...

  • pencil-crayon-drapeau-francais-americain-french-flag-american-bilinguisme-bilingualism-trousse-pencil-case
    L’essor des filières bilingues à New York (3/3) : Le futur de l’éducation s’écrit en deux langues

    Dans le troisième et dernier volet de notre série consacrée au bilinguisme, Fabrice Jaumont, spécialiste de l'éducation et auteur de l’ouvrage La révolution bilingue : Le futur de l’éducation s’écrit en deux langues, envisage l’avenir des classes d’immersion anglais-français à New York. Depuis septembre 2007, quatorze écoles publiques de New York ont ouvert une filière bilingue anglais-français. Quatre ont échoué à cause...

  • crayons-couleur-drapeau-francais-americain-french-flag-american-bilinguisme-bilingualism-box-boite
    L’essor des filières bilingues à New York (2/3) : « Assez de demande pour ouvrir 50 écoles supplémentaires ! »

    Dans le second volet de notre série consacrée au bilinguisme, Fabrice Jaumont, pédagogue et auteur de l’ouvrage La révolution bilingue : Le futur de l’éducation s’écrit en deux langues, explique le rôle des parents d'élèves dans la création des classes d’immersion anglais-français à New York. Plus de 80 000 personnes vivent à New York et parlent français à la maison, selon...

  • pencil-crayon-papier-drapeau-francais-americain-french-flag-american-bilinguisme-bilingualism
    L’essor des filières bilingues à New York (1/3) : L’histoire de Giselle McGee

    Dans cette série de trois articles consacrés au bilinguisme, Fabrice Jaumont, pédagogue et auteur de l’ouvrage La révolution bilingue : Le futur de l’éducation s’écrit en deux langues, revient sur la création des premières classes d’immersion anglais-français à New York. En avril 2006, trois mères déterminées firent irruption dans le bureau de Giselle Gault-McGee, directrice de l’école primaire P.S. 58...

Gastronomie

  • foie-gras-duck-canard-aapra-Agence-Alimentation-Nouvelle-Aquitaine
    « Il est plus simple d’interdire le foie gras que de s’attaquer aux éleveurs de poulets »

    Mark Caro, ancien journaliste au Chicago Tribune, est l'auteur du livre The Foie Gras Wars (2009) pour lequel il a interviewé pendant cinq ans des producteurs américains et français de foie gras ainsi que des défenseurs de la cause animale. Au lendemain de l'entrée en vigueur de l’interdiction du foie gras en Californie, il revient sur le sujet et explique comment ce produit est...

  • Rougie-foie-gras-canard
    Les enjeux de l’interdiction du foie gras en Californie

    Depuis le 7 janvier, la production et la vente de foie gras est de nouveau illégale en Californie. Comment cette interdiction sera-t-elle appliquée ? Quelles seront les conséquences pour le marché ? Eclairage avec les acteurs de la filière et leurs opposants. Tara Gallegos, porte-parole du bureau du procureur de Californie, responsable de l’application de la loi : "La loi, inscrite au chapitre 13.4...

  • foie-d-artagnan-dartagnan
    L’interdiction du foie gras entre en vigueur en Californie

    La demande de révision des producteurs et des restaurateurs a été rejetée par la Cour Suprême : la loi interdisant la production et la vente de foie gras en Californie est entrée en vigueur le 7 janvier. Tant que la procédure d’appel était en cours, le foie gras était encore légal en Californie. Mais le recours intenté en mars 2018...

  • galette rois kings cake epiphanie frangipane epiphany
    La galette des rois, une tradition française méconnue aux Etats-Unis

    Ce gâteau doré fourré à la frangipane fait son apparition sur les étals des boulangeries-pâtisseries à la fin du mois de décembre. La galette des rois se déguste traditionnellement en famille le premier dimanche après le Jour de l’An, mais on la consomme pendant tout le mois de janvier ! Avec la bûche de Noël et les œufs de Pâques,...