fbpx

Actualités

  • covid-19-coronavirus-test-testing-CRP
    Covid-19 : la panique du test sous 72 heures

    C’est la panique dans la communauté française des Etats-Unis. A partir du 1er août, ceux qui souhaitent se rendre en France devront présenter à l’embarquement un test virologique négatif datant de moins de 72 heures. Mission impossible ? Presque. Le décret n° 2020-911 du 27 juillet 2020 est très clair. Il exige, pour pouvoir embarquer depuis les Etats-Unis vers la...

  • visa-usa-america-united-states
    Gel des visas : exception accordée aux enseignants français aux Etats-Unis

    C’est une victoire pour le bilinguisme aux Etats-Unis. Le gouvernement américain a finalement octroyé aux enseignants étrangers l’exception dont ils avaient besoin pour venir enseigner à partir du mois de septembre dans les écoles bilingues du pays. Environ 200 enseignants français sont concernés par cette mesure qui vient tempérer le gel des visas J-1. "Bonjour, je crois que nous avons...

  • bastille-day-60th-street-manhattan-nyc-fiaf
    Carte : Où fêter le 14 juillet aux Etats-Unis ?

    Le 14 juillet, les Français commémorent la prise de la Bastille de 1789 et la Fête de la Fédération de 1790. Ce jour-là, les Américains fêtent "Bastille Day", une célébration de la culture et de la gastronomie françaises ! Une tradition qui se poursuit malgré la pandémie. Cette année, les trottoirs de Smith Street à Brooklyn ne seront pas transformés...

  • Anthony-Smith-brigadier-general-NATO-OTAN-French-American-Foundation-2017
    Anthony Smith, le général défenseur de la coopération militaire franco-américaine

    Le général américain Anthony Smith, décédé en Virginie le 31 mai dernier, fut un acteur essentiel dans les relations militaires entre la France et les Etats-Unis et dirigea la French-American Foundation USA pendant cinq ans. La France, Anthony ("Tony") Smith la découvre à l’adolescence, lorsque son père contribue, avec le général Eisenhower, à la création de l’Otan. Il est élève...

Opinion

  • us-capitol-washington-dc
    La résilience de la démocratie américaine

    Est-ce la fin de la démocratie en Amérique ? L’inquiétude, à l’occasion des élections du 3 novembre, sur le futur de la démocratie aux Etats-Unis, me paraît excessive, écrit Guy Sorman. Que les esprits se soient échauffés en période électorale n’a rien de surprenant et n’est pas absolument nouveau dans l’histoire des Etats-Unis : sans remonter jusqu’à Abraham Lincoln, dont...

  • Pont-Neuf-Paris-France-masque-mask-covid-jean-baptiste-d
    Une si petite bête

    Comment le plus petit des animaux — le virus du Covid-19 — est-il parvenu à ébranler l'optimisme et l'économie de nos démocraties française et américaine, censées être organisées et parées à toute épreuve ? Dans leur incessante poursuite du bonheur si chère à Thomas Jefferson, inscrite dans la Déclaration d'indépendance américaine et implicite dans la Révolution française, nos deux pays,...

  • Joe-Biden-president-elect-Wilmington-delaware
    Un soulagement discret

    Les Français ont accueilli l’échec de Donald Trump avec soulagement, voire jubilation. Mais l’élection de Joe Biden sonnera-t-elle le retour au beau fixe des relations franco-américaines ? Le 45e président des Etats-Unis avait bien quelques supporters en France, mais dans des milieux politiques nationalistes restreints et chez quelques intellectuels fantasques pour qui le populisme apparaissait comme une idéologie alternative. (Le...

  • debate-donald-trump-joe-biden-presidential-election-2020
    Une élection qui divise

    L'élection de novembre sera la plus racialisée de l'histoire des Etats-Unis depuis celle d'Abraham Lincoln en 1860, selon Guy Sorman. Elle ne conduira pas à une guerre civile déclarée, mais attendons-nous à une guerre civile larvée. L'enjeu central mais implicite de l'élection présidentielle qui s'ouvre aux Etats-Unis est le racisme : Donald Trump l'a voulu et, indéfectible, son bloc de...

Culture

  • Lupin-netflix-omar-sy-louvre-collier-necklace
    Lupin : la vraie histoire du collier de la reine

    La série Lupin – le premier gros succès français sur Netflix aux Etats-Unis – puise son intrigue dans les romans de Maurice Leblanc et dans un scandale qui a terni la réputation de Marie-Antoinette au XVIIIe siècle : l’affaire du collier. L’affaire du collier de la reine, disait Mirabeau, a été le prélude de la Révolution française. Sa disparition sert...

  • young-leaders-french-american-foundation-san-francisco
    Young Leaders, un pont entre deux élites

    Ce programme de la French-American Foundation, dont on fête cette année le 40e anniversaire, œuvre au rapprochement entre les futurs dirigeants français et les leaders américains. Le profil des participants français, plus homogène que celui des Américains, a longtemps reflété la différence de conception des élites des deux pays. Les choses ont évolué mais la diversité des profils français reste...

  • le-Jour-ou-sud-le-gagne-sa-liberte-senegal-AFP
    Cette semaine sur TV5MONDE USA (25-31 janvier)

    Chaque semaine, France-Amérique compile pour vous une liste de cinq films, séries, documentaires, émissions culinaires et programmes pour enfants à ne pas manquer sur TV5MONDE USA, la première chaîne de télévision francophone aux Etats-Unis. 1. Voix d'or Lundi 25 janvier à 3 pm EST (12 pm PST) A 26 ans, Jean-François Marras devient ténor à l’Opéra de Paris, alors que...

  • Emmanuel-de-Boisset-artismagna-galerie-gallery
    Emmanuel de Boisset : l’art au service de l’entreprise

    Président et co-fondateur de la galerie d’art contemporain Artismagna établie à Lille, Paris et Lyon, Emmanuel de Boisset (Young Leader de la French-American Foundation en 2009) a décidé de faire entrer l’art au service de l'entreprise. France-Amérique : En quoi l'art a-t-il sa place dans un projet d'entreprise ? Emmanuel de Boisset : La surprise d’une expérience esthétique et poétique...

Business

  • rossignol-embleme-ski-jacket-winter-snow-nyc-new-york-soho
    Rossignol : le chic alpin séduit les Américains

    [Article Partenaire] Avec ses vêtements chauds, élégants et rétro, conçus pour dévaler les pistes ou aller au bureau, la marque française d’équipements de sports d’hiver Rossignol s’étend sur le marché américain. Un essor confirmé par l’ouverture il y a deux an d'une boutique à Aspen, dans le Colorado, et d'une autre à Manhattan l'année suivante. Il y a soixante ans,...

  • covid-masque-protection-face-mask-chargeurs-lainiere-sante-health
    Chargeurs : de la haute couture aux masques de protection sanitaire

    En mars dernier, Chargeurs fabriquait encore du tissu technique pour Chanel, Balmain et Yves Saint Laurent. Le groupe français présent aux Etats-Unis produit désormais des masques de protection sanitaire au rythme de 15 millions par semaine. Un effort inédit dans la longue histoire du groupe fondé en 1872, qui a adapté ses usines de Picardie et d’Alsace pour parer à...

  • gel-hydroalcoolique-christian-dior-hand-sanitizer-lvmh-Saint-Jean-de-Braye
    Coronavirus : l’industrie part en guerre !

    L’industrie lourde et les petites mains sont arrivées en renfort pour accélérer la production de masques et de respirateurs dont a tant besoin le personnel soignant. En France comme aux Etats-Unis, une économie de guerre s’est mise en place pour lutter contre la pandémie de coronavirus. Sur les rives de l’East River en face de Manhattan, le Brooklyn Navy Yard...

  • Emmanuel-Macron-Station-F-Paris
    Emmanuel Macron rêve de licornes

    L’ambitieux président français Emmanuel Macron veut multiplier par cinq le nombre de start-up dont la valeur dépasse le milliard de dollars en France (surnommées "licornes"). Objectif : reproduire le modèle américain. Il en rêve à voix haute. Emmanuel Macron voudrait libérer les licornes françaises, les multiplier, en revendiquer vingt à vingt-cinq d’ici la fin de son quinquennat, contre seulement cinq...

Education

  • French-American-School-of-Tampa-Bay-St-Petersburg-florida-floride
    Covid : rentrée des classes sous haute surveillance en Floride

    Alors que la Floride connaît une recrudescence des infections — 2 679 nouveaux cas de Covid-19 détectés par jour en moyenne —, la French-American School of Tampa Bay a entamé sa troisième année scolaire. Une rentrée stressante pour l’équipe enseignante et les parents, mais nécessaire pour les élèves. Les quarante élèves de la French-American School of Tampa Bay n’avait pas...

  • prien-lake-elementary-school-Lake-Charles-louisiane-louisiana-french-immersion
    Gel des visas : menace sur les écoles d’immersion en Louisiane

    Le gel des visas J-1, décrété par Donald Trump le 22 juin dernier, menace les écoles d’immersion français-anglais de Louisiane, qui dépendent de ces permis de travail temporaires pour faire venir des enseignants francophones. A Bâton-Rouge, la capitale de l’Etat de la Louisiane, l’inquiétude est palpable. Deux mille deux cents élèves pourraient être privés de cours si les 73 enseignants...

  • ofalycee-online-french-american-high-school-lycee-franco-americain-en-ligne
    OFALycée, l’école française en ligne pour les lycéens américains

    [Article Partenaire] Le premier lycée franco-américain en ligne, OFALycée, ouvrira ses portes virtuelles à la rentrée de septembre. Pour aider les élèves dont la scolarité a été perturbée par la pandémie, ses fondateurs proposeront dès le 27 avril des cours de français et de mathématiques de niveau troisième, seconde et première. "Savez-vous quel est le drame de l’éducation franco-américaine aux...

  • Cecile-David-Weill-parents-sous-influence-parents-under-the-influence
    Cécile David-Weill : « L’autorité est le crédit que l’enfant nous accorde »

    Cécile David-Weill est l’auteure de trois romans, dont "Les Prétendants", une comédie de mœurs sur la haute société française. Dans "Parents sous influence", récemment traduit et publié aux Etats-Unis, cette Franco-Américaine mère de trois enfants prend le contrepied des idées reçues sur l’éducation. Elle démontre que nous sommes inconsciemment influencés par celle de nos propres parents, souvent pour le pire....

Gastronomie

  • galette-des-rois-king-cake-louisiane-louisiana-new-orleans-willa-jean-bakery
    King Cake : une tradition louisianaise d’origine française

    Le gâteau qui célèbre l'Epiphanie, ou jour des rois, peut prendre différentes formes : galette feuilletée au nord de la Loire, nature ou fourrée à la frangipane, ou couronne briochée, parfois garnie de fruits confis, dans le sud de la France. Une version que l'on retrouve aussi en Louisiane ! Ronde, dorée, croustillante, elle cache une fève et se déguste...

  • julia-child-james-beard-la-pitchoun-provence-paul-child-1972
    Quatre semaines qui ébranlèrent la gastronomie américaine

    Il y a cinquante ans, en décembre 1970, le Gotha des gastronomes américains francophiles — dont Julia Child, l’auteure M.F.K. Fisher et le chef James Beard — se retrouvait en Provence pour une série de repas qui allaient signer, paradoxalement, l’acte de naissance de la cuisine américaine moderne. En 1970, un système à deux vitesses régissait l’alimentation aux Etats-Unis. Les...

  • laduree-jean-francois-piege-collection-2020
    Jean-François Piège signe la collection de Noël de Ladurée

    Propriétaire de six restaurants à Paris et dans le Luberon et membre du jury de l’émission Top Chef pendant dix saisons, le cuisinier star Jean-François Piège s’est associé à la maison Ladurée pour créer une collection de desserts à l’occasion des fêtes de fin d’année. C’était une tâche ambitieuse. Comment adapter sous la forme d’un macaron et d’une bûche le...

  • dinde-turkey-bird-thanksgiving
    Les pérégrinations transatlantiques d’un oiseau américain

    La dinde, pièce maîtresse du traditionnel dîner de Thanksgiving, est aussi américaine que la tarte aux pommes et le Coca-Cola. Elle est apparue sur le continent il a y un million d’années — avant de s’envoler pour l'Europe et de devenir la volaille favorite du royaume de France et de la cour de Louis XIV ! La dinde et son...