Je m'abonne

Actualités

  • Esther-Duflo-nobel-prix-prize
    La Franco-Américaine Esther Duflo Nobel d’économie

    La Française naturalisée américaine Esther Duflo, professeure au MIT, fait partie des trois économistes récompensés du prix Nobel pour leurs travaux sur la lutte contre la pauvreté. Trouver des solutions locales au problème global de la pauvreté. C’est le sacerdoce d’Esther Duflo, l’une des économistes les plus en vue de sa génération. Etudiante à l’Ecole Normale Supérieure dans les années...

  • bastille-day-60th-street-manhattan-nyc-fiaf
    Carte : Où fêter le 14 juillet aux Etats-Unis ?

    Le 14 juillet, les Français commémorent la prise de la Bastille de 1789 et la Fête de la Fédération de 1790. Ce jour-là, les Américains fêtent "Bastille Day", une célébration de la culture et de la gastronomie françaises ! Plus de 200 évènements auront lieu cette année aux Etats-Unis pour marquer la fête nationale française. A New York, le French...

  • Edgar-Degas-House-new-orleans-nouvelle-orleans-lousiane-louisiana
    A La Nouvelle-Orléans, la maison de Degas distinguée par le ministère de la Culture

    La résidence au 2306 avenue de l’Esplanade où Edgar Degas a vécu et peint en 1872-1873 a reçu le label "Maison des illustres" du ministère français de la Culture. C’est le second site aux Etats-Unis, avec la maison de Marguerite Yourcenar dans le Maine, à recevoir ce label créé en 2011 pour mettre en valeur les "maisons qui conservent et transmettent...

  • french-american-business-awards-faba-san-francisco-facc-california-2018
    Nouvelle édition des French-American Business Awards à San Francisco

    Qui recevra le prix de la start-up de l’année ? Réponse à San Francisco le 23 mai, lors de la soirée de remise des prix des French-American Business Awards. La sixième édition des French-American Business Awards (FABA) est lancée. Ce concours, qui récompense les meilleurs entreprises franco-américaines du nord de la Californie, compte cette année 40 nominés répartis en dix...

Opinion

  • benjamin-haddad-atlantic-council
    « L’Europe doit devenir capable de défendre par elle-même ses intérêts »

    Le chercheur français Benjamin Haddad est responsable de l’initiative "Future Europe" pour le think tank Atlantic Council à Washington, spécialisé dans la politique étrangère des Etats-Unis. Il est l’auteur de Le Paradis perdu : L’Amérique de Trump et la fin des illusions européennes. France-Amérique : Vu de France, le repli américain est souvent imputé à Donald Trump. Votre livre explique...

  • roman-polanski-cesars-2017
    Le talent n’excuse plus les crimes

    Le monde culturel français est ébranlé par les frasques sexuelles du cinéaste Roman Polanski et par la pédophilie avouée de l'écrivain Gabriel Matzneff. Ils considéraient que leur talent les plaçait au-dessus des lois et des normes de décence d'usage dans nos sociétés. Mais voici que les victimes parlent : leurs prédateurs considéraient qu'elles étaient des muses, mais celles-ci nous expliquent...

  • nice-france-rue-benoit-bunico
    La France idéalisée par les Américains

    La relation franco-américaine est passionnée, quel que soit le thème, écrit Guy Sorman. Chacun aime ou déteste l’autre, sans nuance et quelquefois sans connaissance. Un souvenir personnel : en 1985, j’enseignais l’économie à l’université de Stanford en Californie. Mon voisin de bureau n’était autre que Milton Friedman, Prix Nobel, porte-parole incontesté du libéralisme économique et conseiller de Ronald Reagan, alors...

  • US-Army-soldiers-Kandahar-afghanistan
    L’adieu au gendarme américain

    Force est de constater que l'Amérique est revenue à sa doctrine initiale : l'isolement. L'Otan est bien mort, l'Europe doit apprendre à se défendre seule. Les Etats-Unis ne sont plus le gardien de l'ordre mondial et ce retrait du monde ne tient pas seulement à Donald Trump. Certes, il l'accélère en laissant la Russie et la Syrie annexer des territoires...

Culture

  • philippe-lancon-charlie-hebdo-le-lambeau-Disturbance
    Philippe Lançon : la vie après Charlie Hebdo

    Dans Le Lambeau, l’écrivain et journaliste, grièvement blessé lors de l’attentat contre le journal Charlie Hebdo, raconte sa lente reconstruction. Un récit bouleversant que l'auteur présentera aux Etats-Unis du 23 au 31 janvier. Le 7 janvier 2015, deux hommes armés de fusils d’assaut sont entrés dans les locaux de l’hebdoma-daire satirique Charlie Hebdo et ont ouvert le feu sur les journalistes...

  • ladj-li-Les-Miserables
    Les Misérables : les banlieues françaises en salles américaines

    Candidat pour représenter la France aux Oscars, le premier long-métrage de Ladj Ly — qui sort en salles américaines ce vendredi — alerte sur la situation explosive dans les banlieues françaises. Le film suit la journée de trois policiers en patrouille à Montfermeil (Seine-Saint-Denis) près de Paris, d’où est originaire et où vit toujours le réalisateur de 39 ans. Une bavure policière...

  • gaetan-bruel-albertine-new-york-usa-france-culture
    « La culture française a plus que de beaux restes »

    Agé de trente ans, Gaëtan Bruel est le nouveau conseiller culturel de l’ambassade de France aux Etats-Unis. Il dirige depuis septembre une équipe de 90 personnes chargée du rayonnement culturel, éducatif et universitaire de la France. Il connaît bien New York, pour avoir enseigné un an à Columbia University après des études à Normale Sup et à l'École des hautes...

  • chantal-Thomas
    Chantal Thomas : « New York a libéré en moi des désirs d’écriture, de rencontres et de fêtes »

    En 1976, âgée de trente ans, l’écrivaine et historienne Chantal Thomas s’est envolée pour New York. Installée dans l’East Village, quartier de bohème et d’immigration où tout le monde voulait être poète, elle a vécu intensément la liberté. Une expérience fondatrice qu’elle raconte dans East Village Blues. France-Amérique : Quel est votre souvenir le plus marquant de New York quand...

Business

  • champagne
    Pop ! L’explosion des bulles américaines

    La consommation de vin pétillant aux Etats-Unis a doublé depuis les années 1970. Champagnes importés de France, mais aussi "champagnes américains" et mousseux produits par des maisons françaises installées sur la Côte Ouest, le marché des bulles américaines s’envole. Depuis l’arrivée des premières caisses de champagne dans les Treize Colonies en 1750, les bulles françaises jouissent d’une grande réputation auprès...

  • distillerie-distillery-armorik-whiskey-whisky
    Le whisky français à la conquête du monde

    Le Kentucky et l'Ecosse en sont peut-être la capitale, mais la France produit aussi du whisky de qualité. Elle en produit même de plus en plus. Petite devinette : quels sont les plus gros consommateurs de whisky au monde ? La réponse en sur- prendra beaucoup. Car, non, il ne s’agit pas des Britanniques, mais des Français. Avec 2,15 litres...

  • etats-unis-usa-amerique
    Une entreprise française dans chaque Etat américain

    Il n’est pas un Etat américain où une entreprise française ne s’est pas installée. De New York à l’Alaska, des groupes comme Airbus, Michelin, Bel, Louis Vuitton, Safran, Saint-Gobain ou Sodexo créent des emplois et participent à l’économie américaine. Dans son dernier rapport annuel, le service économique de l’ambassade de France à Washington  D.C. dresse un portrait détaillé de la...

  • cidre-cider-apple-pomme-fall-automne-autumn
    Le cidre à la conquête des tables américaines

    A l’heure de l’apéritif, une nouvelle boisson s’impose aux Etats-Unis : le cidre. Populaire au temps des colonies, puis tombée dans l’oubli, cette boisson pétillante à base de pomme fait son grand retour aux Etats-Unis, où sa consommation explose à la faveur des mouvements locavore et sans gluten. Mais contrairement aux Bretons ou aux Normands, maîtres incontestés de cette boisson,...

Education

  • Geraldine-Guillermin-ofalycee-online-french-american-high-school-lycee-franco-americain-en-ligne
    Enseignants 2.0 : un lycée franco-américain en ligne

    Le premier lycée franco-américain en ligne, OFALycée, ouvrira ses portes virtuelles en septembre 2020. Son objectif ? Préparer à l’examen français du Baccalauréat les élèves inscrits dans le système américain. Chaque année aux Etats-Unis, 400 lycéens passent le Baccalauréat, le diplôme qui sanctionne en France l’accès aux études supérieures. Quatorze établissements, la plupart privés et onéreux, préparent à l’examen aux...

  • bilingue-ecole-classe-new-york-nyc
    Le succès des programmes bilingues français aux Etats-Unis

    Les programmes bilingues sont en plein essor aux Etats-Unis. Avec plus de cent soixante filières bilingues dans trente-quatre Etats, le français est aujourd’hui la deuxième langue étrangère la plus populaire du pays. A New York, une école publique sur dix propose un enseignement bilingue. Dans l’Utah, une école sur cinq est bilingue. Et l’Alaska a inauguré en août ses deux...

  • anchorage-alaska-bootlegger-cove
    L’immersion française s’exporte en Alaska !

    Les deux premières classes bilingues français-anglais d’Alaska ouvriront en août prochain à O’Malley Elementary School, un établissement public d’Anchorage. L’Etat a beau être isolé, il attire une population internationale de plus en plus importante. L’Alaska n’est pas étranger au bilinguisme. Au contraire : le premier programme bilingue de l’Etat fêtera cette année son trentième anniversaire ! Pendant la guerre froide, le Japon est...

  • harvard-university-boston-cambdridge-mass
    Le français en crise dans les universités américaines ?

    Selon le dernier rapport de la Modern Language Association, qui fait chaque année l’état des lieux de la place des langues dans l’enseignement supérieur américain, 129 programmes de français ont été supprimés entre 2013 et 2016. Karl Cogard, attaché de coopération éducative à l’ambassade de France à Washington D.C., fait le point sur cette situation inquiétante. France-Amérique : Toutes langues...

Gastronomie

  • galette rois kings cake epiphanie frangipane epiphany
    La galette des rois, une tradition française méconnue aux Etats-Unis

    Ce gâteau doré fourré à la frangipane fait son apparition sur les étals des boulangeries-pâtisseries à la fin du mois de décembre. La galette des rois se déguste traditionnellement en famille le premier dimanche après le Jour de l’An, mais on la consomme pendant tout le mois de janvier ! Avec la bûche de Noël et les œufs de Pâques,...

  • Le-charme-discret-de-la-bourgeoisie
    Madame est servie : l’art de recevoir à la française

    A l’approche des fêtes de fin d’année, comment recevoir à la française et sans faux pas ? Voici quelques précieux conseils pour un repas dans les règles de l’art. Naguère en France, les jeunes filles de bonne famille possédaient une bible des bonnes manières : Usages du monde : Règles du savoir-vivre dans la société moderne, un ouvrage publié en...

  • duck-canard-foie-gras
    Le foie gras et ses ennemis

    Le foie gras en France accompagne les dîners de fête, mais il est interdit depuis le mois de janvier en Californie et sera interdit dans la ville de New York en 2022. Des restaurateurs influents, des chaînes de supermarchés, des stars d’Hollywood, des associations de défense des animaux et même un pape ont mis le foie gras à l’index. Mais...

  • robert-parker-the-wine-advocate
    Robert Parker : le gourou du vin moderne

    Auteur prolifique et créateur d’un système de notes sur 100 points, le critique de vins mondialement connu Robert Parker, retraité depuis le mois de mai, fut à l’origine d’une nouvelle forme de fascination pour le vin.  Caviste à New York, je me suis trouvé emporté dans la "parkermania" des années 1980. Robert Parker et sa newsletter, The Wine Advocate, étaient la...