Comment lire les étiquettes sur les produits américains ? Quels labels privilégier ? A l’occasion de la parution de son livre Bien manger aux Etats-Unis, la docteur en pharmacie et Française expatriée au Kansas Isabelle Guglielmi livre ses conseils pour améliorer son alimentation, en utilisant des produits américains. France-Amérique : Quelle est la règle d’or pour améliorer son alimentation aux...

La ligne Paris-New York est l’une des principales routes transatlantiques. Mais d'autres vols permettent de rejoindre les Etats-Unis au départ de la France. Peut-on rejoindre Atlanta, San Francisco ou New York sans passer par Paris ? Oui, à condition de partir d’un autre pays d’Europe. En France, les aéroports secondaires ne proposent pas de vols vers les Etats-Unis. Ils ont...

La baguette est candidate au patrimoine mondial immatériel de l'Unesco. L’historien américain Steven Kaplan, spécialiste du pain artisanal, nous apprend à reconnaître et à déguster une bonne baguette de tradition. Il discerne six critères : l’aspect, la croûte, la mie, la mâche, les arômes et le goût. Mets "fantaisie" réservé à la bourgeoisie au début du XXe siècle, la baguette se popularise avant la Première Guerre...

"C’était qui ce mec ? Tu le connais ?" Nous assistions à un match de football américain de mon ancien lycée, dans le Mississippi, et mon mari français ne comprenait pas la discussion animée que je venais d’avoir avec notre voisin de gradin. Pendant un quart d’heure, nous avions parlé de tout et de rien : d’où on vient, où...

Les samedis 3 et 17 juin prochains, les Français des Etats-Unis seront invités à élire le député représentant des Français de l’étranger. Les Français expatriés pourront voter par procuration, par correspondance, ou en personne à l’urne, en se déplaçant dans l’un des quarante-quatre bureaux de vote qui seront ouverts aux Etats-Unis pour l’occasion. Comment voter à l’urne ? Pour pouvoir voter...

En ce moment aux Etats-Unis, il y a de grandes chances qu’un sujet lié à la politique, l’immigration, la religion ou les questions raciales s’invite dans la discussion. Mais "small talk" et débats d’idées ne font pas bon ménage ! Le "small talk" est par essence consensuel et poli : sa pratique ne se prête guère aux sujets politiques. Un débat à...

Dans le cadre des élections présidentielles françaises des samedis 22 avril et 6 mai prochains, quarante-quatre bureaux de vote seront ouverts sur le territoire américain. En voici la liste. Votre bureau de vote dépend du lieu de résidence que vous avez indiqué lors de votre inscription consulaire. Il vous sera communiqué par le Ministère des affaires étrangères par email le vendredi 14 avril. Le jour du scrutin,...

Les dimanches 22 avril et 6 mai prochains, les Français des Etats-Unis seront invités à élire le prochain président de la République. Les Français expatriés pourront voter par procuration ou en personne à l’urne, en se déplaçant dans l’un des quarante-deux bureaux de vote de leur circonscription (répartis sur le territoire américain). Comment voter à l’urne ? Pour pouvoir voter...

Imaginez… Vous êtes à Paris. Vous prenez place dans le bus. L’homme assis à vos côtés vous lance “Il fait beau aujourd’hui” avant de s’enquérir : “Où allez-vous ?" L’expérience risque d’être vécue comme dérangeante, plutôt qu’agréable. Partons maintenant de l’autre coté de l’Atlantique. Deux inconnus, Jack et Rachel, tous deux américains, prennent le bus pour se rendre à Downtown Miami. Jack: Nice...

Après la France mais avant l’Espagne, les Etats-Unis est le deuxième pays le plus visité au monde. Depuis la mise en place du programme d’exemption de visa en 2009, il n’est plus nécessaire d’effectuer une demande de visa auprès de l’ambassade américaine pour se rendre aux Etats-Unis. Un formulaire électronique, simple à demander et rapide à obtenir, remplace le visa :...

Ils sont agent immobilier, banquier, professeur de français, décorateur, boulanger, bloggeur ou chapelier. Aux Etats-Unis, 56 consuls honoraires servent d’intermédiaires entre l’ambassade de France à Washington D.C., les dix consulats généraux et les ressortissants français des Etats et territoires américains. Français ou américains, ils accomplissent leur mission bénévolement. Lorsqu’un Français est arrêté pour conduite en état d’ivresse à Reno, la ville...

Depuis le 1er octobre 2013 et l’entrée en vigueur du régime de santé ObamaCare (ou Affordable Care Act, ACA), tout individu payant des impôts aux Etats-Unis est obligé de souscrire une assurance agréée par la loi. Cette mesure concerne les Américains bien sûr, mais également tous les étrangers de plus de 18 ans résidant depuis plus de onze mois aux...

Champagne, foie gras, saucisson, camembert. Les produits piliers de la gastronomie française doivent montrer patte blanche pour passer la douane américaine. Pour des raisons d’hygiène ou diplomatique, certains aliments sont devenus les bêtes noires des douaniers, au grand dam des particuliers et des producteurs français. A l’approche de Noël, France-Amérique revient sur les différentes réglementations en cours. Tour d’horizon des...

Depuis le 15 novembre, les inscriptions à une assurance maladie obligatoire dans le cadre d'Obamacare sont ouvertes. Les Français résidents fiscaux aux Etats-Unis sont concernés, même ceux qui souscrivent à la CFE ou à une assurance française privée. Explications. Près de trente-deux millions d'Américains devront souscrire à une assurance dans leur Etat sous peine de recevoir une amende en 2015....

Si, pour un Français, partir travailler aux Etats-Unis quelques années demeure une expérience riche, elle ne va pas sans poser un certain nombre de questions quant au patrimoine immobilier, aux actifs financiers ou, pour ceux qui choisissent de rester, à la succession. Pour faire face à ces problématiques, de grandes entreprises proposent à leurs cadres supérieurs de rencontrer des spécialistes...

"En ce monde rien n’est certain, à part la mort et les impôts", écrivait Benjamin Franklin. Contrairement à un fantasme franco-français qui voudrait que les Etats-Unis ponctionnent moins que la France, l’Amérique taxe. Et plutôt trois fois qu’une, puisque la fédération perçoit son obole, tout comme les Etats fédérés et les collectivités locales. A des degrés et dans des secteurs...

Beaucoup d’expatriés l’ignorent, mais il existe des élus de la République qui représentent les Français des Etats-Unis. Onze conseillers de l’Assemblée des Français de l’Etranger (AFE) aident et informent les citoyens expatriés. Il faut leur ajouter un député, Frédéric Lefebvre (UMP), le porte-parole des Français d’Amérique du Nord à l’Assemblée nationale, douze sénateurs des Français de l’Etranger, et bientôt des...

Bi-nationaux, détenteurs de la carte verte ou simples expatriés, tous sont concernés. Comme tous les résidents fiscaux présents depuis douze mois dans le pays, ils sont obligés de se protéger. Avec une assurance estampillée Obamacare s’entend. Cette loi votée par le Congrès en 2010 est entrée en vigueur le 1er octobre 2013, il faut s’y soumettre.  Le "Patient Protection and...

Avec le Affordable Care Act (ACA) lancé avec les difficultés que l’on sait par l’administration Obama, une bonne partie des 125 000 Français inscrits au consulat en 2012 n’a plus guère le choix. Il faut s'assurer, sous peine d'amende. Si les Etats-Unis font souvent rêver, leur système de santé relève, lui, plutôt du cauchemar pour la plupart des Français, habitués...

On a souvent tendance à penser que les Américains ont une attitude décontractée et ouverte. C’est tout à fait approprié et dans de nombreux domaines. Toutefois, il ne s’agit pas du fruit du hasard, les Américains portent une attention toute particulière aux relations humaines. Dans ce registre, ils ont développé une approche qui leur est spécifique, souvent jugée par nous,...