Je m'abonne
Trois questions au réalisateur Ziad Doueiri

Quatrième long métrage du réalisateur libanais installé en France Ziad Doueiri, L’Insulte est actuellement en salles aux Etats-Unis. Le film a été présélectionné dans la catégorie "Meilleur film en langue étrangère" pour les Oscars dont la cérémonie se tiendra le 4 mars prochain. Après West Beyrouth (1998), Lila dit ça (2004) et L’attentat (2012), l’ancien assistant caméraman de Quentin Tarantino...

louise-mbella-sinai-frenchy-defenseur-sans-abris-sdf-la-skid-row-californie
« Frenchy », la porte-parole des sans-abri de Los Angeles

A Los Angeles, la ville des Etats-Unis qui compte le plus grand nombre de sans-abri, une Française lutte pour les droits des démunis. Ancienne sans-abri, elle s’est improvisée "ambassadrice de la dignité". Dans Skid Row, le quartier des sans-abri au centre de Los Angeles, Louise Mbella se sent comme chez elle. Et pour cause. La Française a passé ses premières...

lover-for-a-day-philippe-garrel-cinema-movie
« L’amant d’un jour » : Garrel au sommet de son art

Après La Jalousie et L’ombre des femmes, le cinéaste Philippe Garrel signe un nouveau film sur les aléas du désir et de l’amour, en salles américaines le 12 janvier. Le plaisir et la douleur. Une étudiante dévale les escaliers de l’université pour aller rejoindre son amant. Une autre est mise à la porte par son petit ami et s’écroule, en...

groupe-de-lecture-fiaf-new-york-nyc
Les clubs de lecture en France et aux Etats-Unis

Si le "book club" à l’américaine gagne en popularité auprès des Français, notamment via les réseaux sociaux, la culture de la lecture collective n’est pas aussi répandue en France qu’aux Etats-Unis. L’historien du monde de l’édition Jean-Yves Mollier compare les groupes de lecture américains, d’inspiration religieuse, et français, nés du militantisme ouvrier. France-Amérique : Qu’est-ce qu’un club de lecture ? Jean-Yves...

Django-Reinhardt-etienne-comar-Reda-Kateb
« Django » : Reinhardt crève l’écran

Le premier long métrage d’Étienne Comar, en salles américaines le 5 janvier, relate un épisode méconnu de la vie du grand guitariste tzigane Django Reinhardt. En 1943 pendant l’occupation allemande, Django Reinhardt (Reda Kateb), icône du jazz manouche, fait vibrer le tout Paris aux Folies Bergère. Lorsque la propagande allemande décide de l’envoyer à Berlin pour une série de concerts, il...

theater-Lycee-Français-San-Francisco-california
Le théâtre du Lycée Français de San Francisco se refait une jeunesse

La seule salle de théâtre francophone de la Baie de San Francisco entame plusieurs semaines de rénovations pour pouvoir accueillir des spectacles de danse, de cinéma et toujours plus de comédiens. Elle rouvrira ses portes en février. C’est une success story qui fêtera bientôt ses dix ans. En 2006, Frédéric Patto arrivait au Lycée Français de San Francisco pour y...

santa-claus-pere-noel-coca-cola-coke-christmas
L’invention du Père Noël : de Thomas Nast à Coca-Cola

Père Janvier, Father Christmas, Christkindl, Santa Claus… Quelle que soit sa dénomination, le Père Noël et ses origines suscitent encore la polémique. Si Coca-Cola s’est approprié le symbole et a largement vulgarisé l’image du Père Noël barbu et souriant, la marque n'a rien inventé. Avant elle, le caricaturiste américain Thomas Nast (1840-1902) a façonné son image dans les pages du journal...[Abonné]

Michael-Haneke-happy-ending-Isabelle-Huppert-Mathieu-Kassovitz
« Happy End », une farce familiale glaçante

Après deux Palmes d’or pour Le Ruban blanc en 2009 et Amour en 2012, Michael Haneke revient avec le portrait cruel d’une famille bourgeoise du Nord de la France. Le film qui signe ses retrouvailles avec Isabelle Huppert et Jean-Louis Trintignant sort en salles américaines le 22 décembre. "Tout autour le monde et nous au milieu, aveugles." Cette phrase d’accroche...[Abonné]

besancon-indiana-panneau-route-billy-fumey
Sur la trace des Francs-Comtois d’Amérique

Enfant, Billy Fumey rêvait de devenir cow-boy. Le jeune homme est aujourd’hui "émissaire" de sa Franche-Comté natale en Amérique. Guitare à la main, il parcourt le Missouri, l’Indiana, la Pennsylvanie et l’Ohio sur les traces des premiers colons franc-comtois. Les habitant de Besançon, dans l’est de la France, savent que leur ville porte le même nom qu’une bourgade de l’Indiana. Ils...

johnny-hallyday-france-zenith
Johnny Hallyday, l’enfant du rock américain

Le chanteur français Johnny Hallyday, décédé mercredi 6 décembre 2017 à l’âge de soixante-quatorze ans, a été bercé par la musique d'Elvis et de Chuck Berry. "Toute la musique que j'aime, elle vient de là, elle vient du blues", chantait en 1972 l’enfant du rock et de la culture américaine. "Le père est américain et la maman française." Line Renaud...[Abonné]

une-chambre-en-Inde-ariane-Mnouchkine-theatre-du-soleil
Ariane Mnouchkine : Une chambre en Inde

Icône du théâtre populaire en France, Ariane Mnouchkine et le Théâtre du Soleil présenteront leur dernier spectacle — Une chambre en Inde — à New York du 5 au 20 décembre. Une comédie qui mêle influences orientales et références à Charlie Chaplin. Treize soirs d’affilée, les soixante-quinze membres du Théâtre du Soleil présenteront Une chambre en Inde sur la scène...[Abonné]

bataille-de-versailles-defile-de-mode-france-1973
La Bataille de Versailles, un défilé franco-américain

Le 28 novembre 1973, cinq créateurs américains et cinq pontes de la mode française participent à un défilé de mode au château de Versailles. La soirée — une levée de fonds pour restaurer le palais — marque l’entrée des Etats-Unis sur la scène internationale de la mode. "Au moment où les projecteurs se sont éteints et où le rideau s’est...

america-francois-busnel-new-york-magazine-book-mook
« America » : L’Amérique de Trump sous le regard des écrivains

"Le FBI aura-t-il la peau de Donald Trump ?" titre le troisième numéro de la revue America. La couverture du trimestriel promet, outre la réponse à cette question, un grand entretien avec le sulfureux James Ellroy, un road trip le long du Mississippi avec Philippe Besson et la dernière nouvelle de Jim Harrison. Ce "mook" — entre "magazine" et "book"...

cimetiere-militaire-americain-aisne-marne-bois-belleau
Se souvenir des Américains tombés en France

Installée en région parisienne, une agence gouvernementale américaine fondée en 1923 préserve la mémoire des 67 629 soldats américains tués pendant les deux guerres mondiales et enterrés en France. Les cent cinquante élèves de l’école primaire de Charly-sur-Marne achèvent leur visite du cimetière américain du Bois Belleau. Le lieux retrouve son calme habituel. Dix-sept hectares d’herbe verte à mi-chemin entre Paris...

harlem-hellfighters-ww1-premiere-guerre-mondiale
Harlem Hellfighters, les combattants noirs américains sous l’uniforme français

Victimes de la ségrégation en vigueur dans l’armée américaine, 4 500 soldats noirs américains ont combattu sous les couleurs françaises pendant la Première Guerre mondiale. Surnommés les Harlem Hellfighters, ces soldats ont fait preuve d’une bravoure exceptionnelle au combat. Retour sur une histoire aussi incroyable que méconnue. "Sur l’avenue, ils dansaient le swing. Leurs sourires étaient encore plus brillants que...[Abonné]

emi-ferguson-baroque-musique-flute-juilliard-new-york
Emi Ferguson : la musique de Versailles renaît à New York

Et si Lana Del Ray et Kanye West avaient chanté à la cour du Roi Soleil ? La flûtiste anglaise Emi Ferguson, professeur à la Juilliard School de New York, offre une seconde jeunesse aux airs baroques du XVIIe siècle. Emi Ferguson a passé les étés de son enfance dans un village de l’arrière-pays provençal, mais c’est sa rencontre avec...

Cathrine-Deneuve-actrice-venise-mayerling
Objet culte : le béret

Symbole national français, au même titre que la baguette et la tour Eiffel, cette galette de feutre issue des bergeries béarnaises joue les non-conformistes. Après avoir coiffé les paysans et les intellectuels, les ouvriers et les curés, les stars hollywoodiennes et les militaires, le béret mise sur le chic à la française et se réinvente en accessoire de mode chez...[Abonné]

Alain-Gomis-felicite-nyff
Alain Gomis : « La bataille du cinéma africain est en route ! »

Avec Félicité, le Franco-Sénégalais Alain Gomis livre un portrait sensible d’une chanteuse en lutte contre la fatalité dans le Kinshasa d’aujourd’hui. Une héroïne noire comme on en voit trop rarement dans le paysage cinématographique. Porté par l’intensité de ses acteurs et le magnétisme de la musique, le film récompensé de l’Ours d’argent au Festival de Berlin et présenté au New...

weinstein-scandal-affair-National Organization-for-Women-NOW
« L’affaire Weinstein libère la parole en France et aux Etats-Unis »

De Clarence Thomas à Harvey Weinstein en passant par Dominique Strauss-Kahn, le regard sur le harcèlement sexuel a évolué au fil des affaires et procès. Professeur à l’Université de Californie (UCLA) et sociologue du genre, Abigail Saguy revient sur l’apparition du harcèlement sexuel dans le débat public. France-Amerique : Depuis les Etats-Unis, l’actrice Alyssa Milano et la journaliste Sandra Muller...

gender-equality-men-women
L’égalité des sexes en France et aux Etats-Unis

Les 20 et 21 octobre, Wellesley College — une des 52 universités pour femmes qui existent aux Etats-Unis —, organise un symposium franco-américain sur l’égalité des sexes. Réunissant 78 universitaires, décideurs et activistes, dont notamment la militante des droits civiques Angela Davis et les anciennes ministres françaises Christiane Taubira et Najat Vallaud-Belkacem, cette conférence est l’occasion d’explorer les différentes approches...

adrien-bosc-editions-sous-sol-feuilleton
Adrien Bosc : « Le New Yorker n’a pas d’équivalent en France »

Originaire d’Avignon, l’éditeur et écrivain Adrien Bosc a appris l’anglais en lisant les reportages fleuves publiés dans les pages de Harper’s Magazine et du New Yorker. Fondateur des éditions du Sous-Sol et de la revue Feuilleton à Paris, il publie en français l’œuvre des grands reporters américains et entretient la tradition de la creative nonfiction, ces "reportages qui se lisent...