Je m'abonne
Polina, portrait d’une artiste en devenir

Le chorégraphe français Angelin Preljocaj s’essaie pour la première fois au cinéma de fiction en adaptant une bande dessinée française à succès. Accompagné de la réalisatrice Valérie Müller, il retrace dans "Polina", en salles américaines le 25 août, les années de formation d’une jeune ballerine qui, alors qu’elle est sur le point de devenir danseuse étoile, décide de tout quitter...

Princeton-University-French-Theater-Festival
La nouvelle génération du théâtre français arrive à Princeton

Le festival de théâtre français de Princeton University, Seuls en Scène, rassemble acteurs français de renom et jeunes artistes en devenir. Fondé par un Français professeur de théâtre dans le but de stimuler ses étudiants, ce festival est devenu une vitrine du théâtre français contemporain aux Etats-Unis. Florent Masse était metteur en scène en France lorsqu’il a été invité il...

steve-giovinco-broad-channel-new-york-queens-photography-climate-change
Immortaliser les bouleversements écologiques, de New York à Perpignan

Réputé pour ses paysages crépusculaires, le photographe new-yorkais Steve Giovinco a reçu une bourse du ministère de la Culture pour documenter les conséquences du réchauffement climatique dans le sud de la France. Appareil photo en bandoulière, Steve Giovinco suit à la trace les bouleversements écologiques. Le New-Yorkais a photographié les destructions de l’ouragan Sandy dans la baie de Jamaica et...

Hedda-Dowd-Rise-Restaurants
De la campagne française à la table texane

Hedda Gioia Dowd parcourt la campagne française à la recherche d’antiquités porteuses d’histoire pour décorer ses restaurants au Texas. Des couverts en argent au linge de maison ancien en passant par les vieux ustensiles de cuisine, le recyclage de l’artisanat français est son affaire. Hedda Dowd est plus qu’une simple francophile et ses séjours annuels en France ne sont pas...

4-days-in-france-film-french-Jerome-Reybaud
Rencontres d’un soir sur les routes de France

Dans son premier long métrage, "Jours de France", le réalisateur français Jérôme Reybaud emmène les spectateurs dans un tour de France particulier au cours duquel deux amants explorent la campagne, guidés par Grindr, une application de rencontre gay. Abandonné sans aucune explication par son partenaire, Paul décide de partir à sa recherche en utilisant la fonction GPS de l’application Grindr,...

lola-the-illustrator-lola-glass-brooklyn-street-art
Lola, la mini-miss graffiti de Brooklyn

Bombe en main, Lola G. couvre les murs de Brooklyn de motifs bariolés : éléphants bleus, sirènes tropicales et autres créatures fantastiques. A neuf ans, la Française est la plus jeune street artiste au monde. Une rencontre fortuite a lancé la carrière de la jeune artiste. En 2014, elle essayait son dernier marqueur sur un mur de Bushwick, le quartier industriel...

hotel-del-sol-san-francisco-californie-sf
Little Voyageurs, le guide des parents cool en voyage

Deux Françaises ont entrepris de réconcilier découvertes et poussettes en publiant une série de guides en ligne à destination des parents branchés. Après San Francisco, Miami et Chicago, le guide consacré à Brooklyn est désormais disponible. Charlotte Burgoyne et Marie-Pacifique Blanckaert se sont rencontrées dans un parc de Miami. Charlotte a écrit les guides Le Petit Futé sur la Syrie...

detroit-emeutes-1967-grande-rebellion-revolte
Les soulèvements urbains, de Detroit à Clichy-sous-Bois

Historienne spécialiste des mouvements sociaux américains à l’université de Nanterre, Caroline Rolland-Diamond établit un parallèle entre les émeutes de Detroit de juillet 1967, dont on commémore cet été le cinquantième anniversaire, et celles des banlieues françaises. Elle participera le 24 juillet prochain à une conférence organisée à l’université Wayne State de Detroit sur le thème des soulèvements urbaines et raciaux,...

Catherine-Deneuve-Catherine-Frot-Martin-Provost-the-midwife-cinema-movie
« Sage femme » : la discrète et la diva

Porté par Catherine Deneuve et Catherine Frot, le dernier film de Martin Provost relate l’histoire d’une réconciliation entre deux femmes que tout oppose. Claire (Catherine Frot) travaille comme sage-femme dans une petite maternité menacée de fermeture en région parisienne. Sérieuse et altruiste, elle a tout sacrifié à son métier auquel elle se dévoue entièrement. Aventurière et séductrice, aimant boire, fumer...

anissa-meksen-boxing-french-kickboxing
Anissa Meksen, une Française à poings

Anissa Meksen fêtera le 14 Juillet à New York. La Française de cinquante-trois kilos participera ce vendredi à un match de gala au Madison Square Garden, le premier combat américain de sa carrière de boxeuse professionnelle. Même au téléphone, où elle répond à nos questions depuis son club de Nanterre, en région parisienne, Anissa Meksen exsude la détermination et la...

anne-morgan-france-blerancourt-grande-guerre
Anne Morgan, un cœur américain

Fille du banquier J.P. Morgan, Anne Morgan n’avait pas froid aux yeux. De 1917 à 1924, cette fille de bonne famille a collecté d’importants fonds privés et monté une armée de 350 volontaires américaines qui organisa les secours aux civils dans une France en ruine, à moins de 50 kilomètres du front. Une exposition itinérante sur la vie de la...

jazz-music-france-usa-united-states-trumpet-boat-ocean
Le jazz, une histoire transatlantique

L'arrivée du paquebot Queen Mary II dans le port de New York, samedi 1er juillet, symbolise le voyage retour des soldats américains qui se sont battus en France lors de la Première Guerre mondiale, mais aussi la naissance d'une musique nouvelle, le jazz. Fuyant la ségrégation, plusieurs artistes noirs américains profitent de cet engouement et s’installent en France. A l’ombre de Sidney...

Franco-Americaine-Fondation-jeunes-leaders-programme-2016
Une nouvelle promotion de leaders entretient les relations transatlantiques

En octobre, 40 jeunes professionnels âgés de trente à quarante ans se retrouveront à San Francisco pour discuter de sujets allant du développement durable à l’intelligence artificielle, en passant par l’innovation. La moitié de ces « Young Leaders » réunis par la French-American Foundation viendra de France et l'autre des Etats-Unis. Un conseil constitué d’anciens participants a sélectionné ces candidats en examinant...

chateau-blerancourt-france-museum-cooperation-french-american
Deux millions de dollars américains pour restaurer le Château de Blérancourt

Fermé pour rénovations pendant douze ans, le musée franco-américain du Château de Blérancourt, en Picardie, rouvrira ses portes ce dimanche 25 juin. Un chantier rendu possible par une association de mécènes américains, les American Friends of Blérancourt. Dans son bureau de Manhattan, au cinquième étage d’un immeuble Renaissance, le directeur des American Friends of Blérancourt prépare le Jour J. Soixante-dix dignitaires...

FRENCH-FRANCE-COMEDY-FESTIVAL-HUMOUR
Les humoristes francophones montent sur scène à New York

Le French Comedy Festival donnera l’opportunité à cinq humoristes francophones de se produire sur les planches new-yorkaises du 21 au 24 juin prochains. Fondé en 2016, le French Comedy Festival accueillera cette année cinq humoristes — deux Français, un Américain, un Canadien et un Belge — sur quatre scènes new-yorkaises. « Le festival a pour objectif de promouvoir la culture française à travers l’humour »,...

DjangoReinhardt-jazz-swing-manouche-guitar-musique-music
Le jazz de Django s’invite à Los Angeles

Le Lycée Français de Los Angeles fête le swing ! Les 17 et 18 juin prochains, le Théâtre Raymond Kabbaz du Lycée organisera la première édition d’un festival consacré au célèbre guitariste de jazz français Django Reinhardt. La vie de Jean Reinhardt, né en Belgique en 1910, aurait pu prendre un sombre tournant. Le guitariste tsigane survit à l’incendie qui ravage...

alabama-french-colonial-history-reenactors
300 ans de culture française en Alabama

Seize ans avant la création de La Nouvelle-Orléans, les Français fondaient une petite ville sur le golfe du Mexique : Mobile, en Alabama. Pour célébrer le bicentenaire de son annexion par les Etats-Unis, l’Alabama organise ce week-end un symposium sur son héritage français. Steve Murray, directeur du département d’Archives et d’Histoire de l’Alabama, revient sur les lien entre son Etat et la France....

circus-dance-concert-compagnieXY-event
Les voltigeurs de la Compagnie XY en tournée aux Etats-Unis

La Compagnie XY s’envole pour les Etats-Unis. Du 2 juin au 22 juillet, ce collectif lillois d’acrobates présentera à Houston (Texas), Charleston (Caroline du Sud) et New York son spectacle "Il N'est Pas Encore Minuit", un numéro de voltige où tout se passe... dans les airs. Le spectacle Il N'est Pas Encore Minuit a enchanté le public français lors de sa...

Boerum-Hill-School-International-Studies-Brooklyn-refugees-theater-play-students
Les élèves bilingues de Brooklyn rendent hommage aux réfugiés

En soutien aux réfugiés du monde entier, la compagnie française L’Oiseau Bleu présentera les 6 et 17 juin prochains une pièce de théâtre avec les élèves de la Boerum Hill School for International Studies de Brooklyn. Le 13 mai 1939, 937 juifs allemands embarquent à Hambourg sur le paquebot Saint-Louis. Fuyant le nazisme et la guerre qui se profile, ils font...

Jean-Luc-Godard-contempt-movie
Les films français en plein air reviennent à New York

Du 2 juin au 7 septembre, la dixième édition du festival Films on the Green donnera aux New-Yorkais l’occasion de profiter des parcs de leur ville et de redécouvrir les œuvres de Méliès, Carné, Truffaut, Ozon ou Gondry. Dixième anniversaire oblige, le festival Films on the Green a invité dix personnalités américaines à soumettre un film de leur choix. L’actrice...