Je m'abonne

Cinq guides insolites pour découvrir les Etats-Unis

Les grandes villes américaines attirent de nombreux touristes et expatriés, en quête de visites originales et insolites. Pour profiter du meilleur de New York, Miami, Los Angeles ou Chicago, voici notre sélection de guides écrits par des Français.


Destination New York, le premier guide francophone né sur internet

La troisième édition du guide Destination New York est parue en novembre 2017. © Cnewyork.net

En 1999, alors que le mot « blog » n’existait pas encore, le journaliste et spécialiste du tourisme Didier Forray créait Cnewyork.net, un site en français consacré aux visites de New York. Le projet s’est rapidement enrichi d’articles, de chroniques et de tests, et d’un forum sur lequel les américanophiles échangent leurs bons plans. Aujourd’hui, Cnewyork.net existe aussi sur papier. Parue en novembre 2017, la troisième édition du guide Destination New York recense les coups de cœur et conseils que des générations de voyageurs ont mis en ligne sur le forum. Les visites des lieux incontournables sont illustrées par les expériences des internautes : visiter l’Empire State Building, oui, mais en privilégiant le 86e étage au 102e. Et attention à ne pas oublier son manteau en bas!


Les photographies des City Guides de Louis Vuitton

Les City Guides des éditions Louis Vuitton ont été réalisés en collaboration avec le collectif de photographes Tendances Floues. © LVMH

Los Angeles, New York, Miami, San Francisco et Chicago ont été consacrées par le malletier Louis Vuitton, qui leur a dédié à chacune un de ses guides de voyage. Sa collection de City Guides vient de fêter ses 20 ans, et son application mobile a été reconnue par Apple parmi les meilleures de l’année 2016. Dans chaque livre, les expériences des journalistes et écrivains locaux se mêlent à celle d’un invité de marque (la conservatrice Nancy Spector à New York, le décorateur Ken Fulk à San Francisco…). Le collectif de photographes français Tendance Floue a collaboré à la réalisation des ouvrages et met en valeur les différentes destinations avec des portfolios élaborés.


Bonjour New York, la carte poétique de Marin Montagut

Marin Montagut a sélectionné près de 90 adresses new-yorkaises. © Marin Montagut

Distribué par les éditions Flammarion, le mini-guide Bonjour City Map de New York répertorie les hôtels, restaurants, artisans, parfumeries ou brocanteurs sur une carte illustrée. Sa sélection de 90 lieux originaux compose un univers chaleureux à destination des résidents comme des touristes. Après le succès de Bonjour Paris en 2015, le Normand Marin Montagut s’est offert un billet pour New York. « S’il m’était facile d’écrire sur Paris, où j’avais longtemps vécu, je suis parti de zéro pour faire un guide de New York », se souvient-il. « En arrivant, cela me semblait presque impossible ! » Il connaît peu la ville, mais visite plus de 200 adresses en trois semaines. « Lorsque je parlais des endroits que j’avais découvert dans la journée à mes amis new-yorkais, j’étais ravi de voir qu’ils ne les connaissaient pas ! »


Le regard des expats dans Vivre ma ville

Portraits de Los Angeles

Avec Vivre ma ville, les éditions Hikari proposent des « guides de voyage avec supplément d’âme ». © Hikari Editions

Qui parle mieux d’une ville que les étrangers qui s’y sont installés ? Avec la collection Vivre ma ville, les éditions francophones Hikari donnent la parole aux expatriés de San Francisco, de Los Angeles et de New York à travers trois recueils de portraits. Boulangers, entrepreneurs, ingénieurs, artistes… Chacun relate son parcours, ses hésitations, et livre ses adresses préférées. « Ce format permet une autre forme d’entrée dans le guide : on s’attache à une personne selon qu’elle nous ressemble où non, et l’on va choisir des destinations parmi les lieux qu’elle recommande », explique Samantha Vandersteen. La journaliste et écrivain a interrogé une douzaine d’habitants de la Baie de San Francisco, qui donnent autant de visions différentes de la ville.


Les coups de cœur culturels de I Heart

Paru en décembre 2017, le 31e numéro de I Heart est consacré à Miami. © I Heart

Une ville, une équipe, un numéro. Le magazine culturel itinérant I Heart est un ovni de plus de 100 pages, dont la rédaction se déplace de ville en ville tous les trois mois. Parmi les 31 numéros publiés depuis 2010, on trouve de nombreuses destinations américaines : Philadelphie, Chicago, Los Angeles, La Nouvelle-Orléans, Oakland (Californie), Austin et Miami. En explorant les musées et restaurants aux côtés des résidents, les rédacteurs décryptent la culture de ces métropoles, présentent ses figures locales, sa sociologie et ses quartiers méconnus. Des portraits d’artistes locaux aux portfolios de mode, l’immersion est totale.

  • Laisser un commentaire

    Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Related

    • Little Voyageurs, le guide des parents cool en voyageLittle Voyageurs, le guide des parents cool en voyage Deux Françaises ont entrepris de réconcilier découvertes et poussettes en publiant une série de guides en ligne à destination des parents branchés. Après San Francisco, Miami et Chicago, […] Posted in Culture
    • Agnès Varda in CalifornialandAgnès Varda in Californialand L’icône de la Nouvelle Vague fera l’objet d’une rétrospective à la BAMcinématek de New York du 31 mai au 13 juin prochains. Au cœur de cet hommage, ses six films tournés aux Etats-Unis […] Posted in Culture, Cinema