Je m'abonne

La langue française est-elle sexiste ?

Foreign Policy

En français, « le masculin l’emporte toujours sur le féminin ». Quatre joueuses de basket-ball rejointes par un homme donnent cinq joueurs. Le langage serait-il complice des inégalités entre hommes et femmes ? Oui, selon 314 intellectuels français qui ont signé un manifeste pour remettre en question cette règle d’accord. Ils proposent de lui substituer l’écriture inclusive (entrent alors sur le terrain « cinq joueur.se.s »). Une suggestion que l’Académie française voit comme un « péril mortel » et une « aberration ».

Alors que les révélations de l’affaire Weinstein continuent à faire des remous en France et aux Etats-Unis et que de plus en plus de personnalités publiques sont visées par des accusations de harcèlement, la question de la grammaire et de son genre fait rage entre intellectuels français.

A lire via Foreign Policy.

  • Et qu’en est-il des mots d’êtres sexués qui n’ont pas de masculin, comme souris, girafe, alouette, mésange, fourmi. Est-ce que ça veut dire que le français est féministe ? Cette querelle est futile. Donnons déjà l’égalité de salaire et d’accès à toutes les professions aux femmes, c’est bien plus important !

  • Laisser un commentaire

    Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *