The Wordsmith

Pardon my French!

Alors que l’on célèbre en mars le Mois de la Francophonie (et le 50^e anniversaire de l’OIF le 20 mars 2020), il n’est pas […]

Par Dominique Mataillet
| 5 mars 2020

La francoresponsabilité, un enjeu en Louisiane

Le secret pour assurer l’avenir du français en Louisiane ? La francoresponsabilité. Un terme barbare, né au Québec, pour désigner un objectif simple : développer l’usage […]

Par France-Amérique
| 28 mars 2019

Le français, un investissement dans le Vermont et le New Hampshire

Pour attirer les touristes venus du Québec, de l’autre côté de la frontière, les Etats américains du Vermont et du New Hampshire misent sur […]

Par France-Amérique
| 7 mars 2019

La décision de l’OIF confirme la renaissance du français en Louisiane

La candidature de la Louisiane à l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) a été acceptée le 11 octobre dernier. Mais à Paris comme à […]

Par France-Amérique
| 18 octobre 2018

La Louisiane rejoint la Francophonie

C’est officiel ! L’Etat américain rejoint l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) en tant que membre observateur. Sa candidature a été acceptée ce jeudi […]

Par France-Amérique
| 11 octobre 2018

Candidature de la Louisiane à l’OIF : le verdict en octobre

La Louisiane rejoindra-t-elle l’Organisation Internationale de la Francophonie ? Réponse en octobre lors du XVIIe sommet de la Francophonie, qui se tiendra à Erevan en […]

Par France-Amérique
| 21 août 2018

« Les francophones de Louisiane manquent de visibilité »

En Louisiane, un expert en publicité compte sur un site internet et un simple mot, « bonjour », pour offrir plus de visibilité aux 250 000 […]

Par France-Amérique
| 9 août 2018

Le dernier Cajun

Norbert LeBlanc ne chasse plus l’alligator. Depuis quinze ans, il emmène des touristes francophones en excursion dans les marais à l’est de Lafayette et […]

Par France-Amérique
| 17 mai 2018

La francophonie est-elle un héritage colonial ?

Le mois de mars célèbre la francophonie. A la fois directive des gouvernements français et tradition relayée par les ambassades, cette célébration de la […]

Par France-Amérique
| 1 mars 2018

Sur la trace des Francs-Comtois d’Amérique

Enfant, Billy Fumey rêvait de devenir cow-boy. Le jeune homme est aujourd’hui « émissaire » de sa Franche-Comté natale en Amérique. Guitare à la main, il parcourt […]

Par France-Amérique
| 14 décembre 2017

Le meilleur de la culture française