{"id":28741,"date":"2010-09-29T09:00:31","date_gmt":"2010-09-29T14:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/france-amerique.com\/le-decalage-horaire-copy\/"},"modified":"2021-05-28T13:15:09","modified_gmt":"2021-05-28T18:15:09","slug":"comment-faire-enregistrer-une-naissance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/","title":{"rendered":"Comment faire enregistrer une naissance aux Etats-Unis ?"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Les naissances<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Une naissance peut \u00eatre enregistr\u00e9e sur les registres de l’\u00e9tat civil fran\u00e7ais sur d\u00e9claration (dans les 30 jours qui suivent la naissance, au moins un des parents devra se pr\u00e9senter \u00e0 son consulat, sur rendez-vous, muni d’une attestation de l’h\u00f4pital) ou par transcription (au-del\u00e0 des 30 jours, sur production de l’acte de naissance am\u00e9ricain \u2013 cette d\u00e9marche peut se faire par correspondance). Voici les pi\u00e8ces \u00e0 fournir.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Pour un enfant n\u00e9 dans le cadre d\u2019un mariage<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Pour la d\u00e9claration :<\/strong><\/p>

– Preuve de nationalit\u00e9 fran\u00e7aise d\u2019au moins un des parents (copie int\u00e9grale de l\u2019acte de naissance avec filiation, photocopie de la carte nationale d\u2019identit\u00e9 en cours de validit\u00e9 ou photocopie du certificat de nationalit\u00e9 fran\u00e7aise).
– Livret de famille des parents. Si le mariage des parents n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 sur les registres de l\u2019\u00e9tat civil fran\u00e7ais, il conviendra de solliciter au pr\u00e9alable son enregistrement aupr\u00e8s du consulat de France territorialement comp\u00e9tent.
– Acte de naissance de l\u2019enfant d\u00e9livr\u00e9 par l\u2019h\u00f4pital. Attention, tout document d\u2019\u00e9tat civil am\u00e9ricain doit \u00eatre int\u00e9gral.<\/p>

Pour la transcription :<\/strong><\/p>

– Preuve de nationalit\u00e9 fran\u00e7aise d\u2019au moins un des parents.
– Livret de famille des parents. Si le mariage des parents n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 sur les registres de l\u2019\u00e9tat civil fran\u00e7ais, il conviendra de solliciter au pr\u00e9alable son enregistrement aupr\u00e8s du consulat de France territorialement comp\u00e9tent.
– Une demande \u00e9crite sign\u00e9e par le parent (ou par l\u2019int\u00e9ress\u00e9 s\u2019il est majeur), accompagn\u00e9e d\u2019une photocopie d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 du signataire
– Copie originale de l\u2019acte de naissance (birth certificate<\/em>) d\u00e9livr\u00e9e par le \u00a0Registrar of Vital Statistics<\/em> de l\u2019Etat dans lequel a eu lieu la naissance. Attention, tout document d\u2019\u00e9tat civil am\u00e9ricain doit \u00eatre int\u00e9gral. Une simple photocopie, m\u00eame si elle est certifi\u00e9e conforme par un notary public<\/em>, ou un acte ne comportant pas de num\u00e9ro d\u2019enregistrement, ne sera pas recevable. De m\u00eame, un acte comportant des erreurs, devra au pr\u00e9alable avoir fait l\u2019objet d\u2019une rectification par les autorit\u00e9s locales avant de pouvoir \u00eatre transcrit. Enfin, il faudra indiquer les \u00e9ventuels accents devant \u00eatre port\u00e9s sur les pr\u00e9noms de l\u2019enfant.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Pour un enfant n\u00e9 hors mariage<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Un enfant n\u00e9 hors des liens du mariage de p\u00e8re ou de m\u00e8re de la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise ne poss\u00e8de la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise qu\u2019\u00e0 condition que sa filiation ait \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie au regard du droit fran\u00e7ais durant sa minorit\u00e9.\u00a0 L\u2019acte de reconnaissance \u00e9tablissant la filiation pourra \u00eatre dress\u00e9 par un consulat ou une mairie.<\/p>

Pour la d\u00e9claration :<\/strong><\/p>

– Pr\u00e9sence des deux parents
<\/span>– Preuve de la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise d\u2019au moins un des parents
<\/span>– Acte de naissance de chacun des parents
<\/span>– Acte de naissance d\u00e9livr\u00e9 par l\u2019h\u00f4pital. Attention, tout document d\u2019\u00e9tat civil am\u00e9ricain doit \u00eatre int\u00e9gral.
<\/span>– D\u00e9claration conjointe de choix de nom pour le premier enfant commun du couple n\u00e9 apr\u00e8s le 1<\/span>er<\/sup> janvier 2005.<\/span><\/p>

Pour la transcription :<\/strong><\/p>

– L\u2019acte de naissance am\u00e9ricain<\/span><\/p>

L\u2019enfant portera le nom du premier d\u00e9clarant. En cas de reconnaissance simultan\u00e9e des parents, il portera le nom de son p\u00e8re. En cas de mariage\u00a0 des parents apr\u00e8s la naissance, l\u2019enfant doit \u00eatre reconnu avant le mariage pour \u00eatre l\u00e9gitime. Dans le cas contraire, seul un jugement permettra la l\u00e9gitimation. N\u2019oubliez pas de faire \u00e9tablir un passeport am\u00e9ricain pour vos enfants n\u00e9es aux Etats-Unis. Sans ce document, vos enfants risquent de ne pas pouvoir revenir sur le sol am\u00e9ricain apr\u00e8s un s\u00e9jour \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les formulaires de demande de passeport am\u00e9ricain sont disponibles \u00e0 votre bureau de poste.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vous \u00eates fran\u00e7ais et votre enfant est n\u00e9 aux Etats-Unis. Voici comment d\u00e9clarer sa naissance aupr\u00e8s des autorit\u00e9s fran\u00e7aises et am\u00e9ricaines.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":28742,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-28741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"acf":[],"yoast_head":"\nComment faire enregistrer une naissance aux Etats-Unis ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous \u00eates fran\u00e7ais et votre enfant est n\u00e9 aux Etats-Unis. Voici comment d\u00e9clarer sa naissance aupr\u00e8s des autorit\u00e9s fran\u00e7aises et am\u00e9ricaines.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment faire enregistrer une naissance aux Etats-Unis ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous \u00eates fran\u00e7ais et votre enfant est n\u00e9 aux Etats-Unis. Voici comment d\u00e9clarer sa naissance aupr\u00e8s des autorit\u00e9s fran\u00e7aises et am\u00e9ricaines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"France-Am\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-09-29T14:00:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-28T18:15:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/enregistrer-declarer-naissance-france-etats-unis-amerique-usa-bebe-enfant-francais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"France-Am\u00e9rique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"France-Am\u00e9rique\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb07fee7c44e4179636177c23eca320f\"},\"headline\":\"Comment faire enregistrer une naissance aux Etats-Unis ?\",\"datePublished\":\"2010-09-29T14:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-28T18:15:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/\"},\"wordCount\":671,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/enregistrer-declarer-naissance-france-etats-unis-amerique-usa-bebe-enfant-francais.jpg\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/\",\"name\":\"Comment faire enregistrer une naissance aux Etats-Unis ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/enregistrer-declarer-naissance-france-etats-unis-amerique-usa-bebe-enfant-francais.jpg\",\"datePublished\":\"2010-09-29T14:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-28T18:15:09+00:00\",\"description\":\"Vous \u00eates fran\u00e7ais et votre enfant est n\u00e9 aux Etats-Unis. Voici comment d\u00e9clarer sa naissance aupr\u00e8s des autorit\u00e9s fran\u00e7aises et am\u00e9ricaines.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/enregistrer-declarer-naissance-france-etats-unis-amerique-usa-bebe-enfant-francais.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/enregistrer-declarer-naissance-france-etats-unis-amerique-usa-bebe-enfant-francais.jpg\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"\u00a9 Aditya Romansa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment faire enregistrer une naissance aux Etats-Unis ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"description\":\"The Best of French Culture & Lifestyle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"width\":8873,\"height\":1209,\"caption\":\"France-Am\u00e9rique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb07fee7c44e4179636177c23eca320f\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Auteurs-copy-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Auteurs-copy-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Auteurs-copy-150x150.png\",\"caption\":\"France-Am\u00e9rique\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/author\\\/france-amerique\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment faire enregistrer une naissance aux Etats-Unis ?","description":"Vous \u00eates fran\u00e7ais et votre enfant est n\u00e9 aux Etats-Unis. Voici comment d\u00e9clarer sa naissance aupr\u00e8s des autorit\u00e9s fran\u00e7aises et am\u00e9ricaines.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment faire enregistrer une naissance aux Etats-Unis ?","og_description":"Vous \u00eates fran\u00e7ais et votre enfant est n\u00e9 aux Etats-Unis. Voici comment d\u00e9clarer sa naissance aupr\u00e8s des autorit\u00e9s fran\u00e7aises et am\u00e9ricaines.","og_url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/","og_site_name":"France-Am\u00e9rique","article_published_time":"2010-09-29T14:00:31+00:00","article_modified_time":"2021-05-28T18:15:09+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/enregistrer-declarer-naissance-france-etats-unis-amerique-usa-bebe-enfant-francais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"France-Am\u00e9rique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"France-Am\u00e9rique","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/"},"author":{"name":"France-Am\u00e9rique","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb07fee7c44e4179636177c23eca320f"},"headline":"Comment faire enregistrer une naissance aux Etats-Unis ?","datePublished":"2010-09-29T14:00:31+00:00","dateModified":"2021-05-28T18:15:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/"},"wordCount":671,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/enregistrer-declarer-naissance-france-etats-unis-amerique-usa-bebe-enfant-francais.jpg","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/","name":"Comment faire enregistrer une naissance aux Etats-Unis ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/enregistrer-declarer-naissance-france-etats-unis-amerique-usa-bebe-enfant-francais.jpg","datePublished":"2010-09-29T14:00:31+00:00","dateModified":"2021-05-28T18:15:09+00:00","description":"Vous \u00eates fran\u00e7ais et votre enfant est n\u00e9 aux Etats-Unis. Voici comment d\u00e9clarer sa naissance aupr\u00e8s des autorit\u00e9s fran\u00e7aises et am\u00e9ricaines.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/#primaryimage","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/enregistrer-declarer-naissance-france-etats-unis-amerique-usa-bebe-enfant-francais.jpg","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/enregistrer-declarer-naissance-france-etats-unis-amerique-usa-bebe-enfant-francais.jpg","width":800,"height":500,"caption":"\u00a9 Aditya Romansa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/comment-faire-enregistrer-une-naissance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment faire enregistrer une naissance aux Etats-Unis ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","name":"France-Am\u00e9rique","description":"The Best of French Culture & Lifestyle","publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization","name":"France-Am\u00e9rique","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","width":8873,"height":1209,"caption":"France-Am\u00e9rique"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb07fee7c44e4179636177c23eca320f","name":"France-Am\u00e9rique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Auteurs-copy-150x150.png","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Auteurs-copy-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Auteurs-copy-150x150.png","caption":"France-Am\u00e9rique"},"url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/author\/france-amerique\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}