{"id":30663,"date":"2021-09-08T16:30:29","date_gmt":"2021-09-08T21:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/france-amerique.com\/elan-franco-americain-pour-sauver-la-ymca-de-paris-copy\/"},"modified":"2021-09-09T09:55:23","modified_gmt":"2021-09-09T14:55:23","slug":"quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/","title":{"rendered":"Quatre Fran\u00e7ais se souviennent de leur 11-Septembre"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Impossible d\u2019oublier une telle journ\u00e9e, m\u00eame pour ceux qui n\u2019\u00e9taient pas dans les tours jumelles du World Trade Center. Si les terroristes du 11-Septembre voulaient toucher le symbole de la puissance am\u00e9ricaine, leurs attaques ont aussi eu un profond impact sur la vie de nombreuses communaut\u00e9s vivant \u00e0 New York, dont celles des 80 000 Fran\u00e7ais expatri\u00e9s et des milliers d\u2019autres qui visitaient la ville cette semaine-l\u00e0.<\/p>

Ce mardi matin, Michel Orengo, alors en charge du d\u00e9veloppement d\u2019une nouvelle start-up chez AIG, devait commencer un peu plus t\u00f4t que d\u2019habitude afin d\u2019accueillir deux nouveaux employ\u00e9s dans les bureaux au 80 Pine Street, \u00e0 quelques minutes du Word Trade Center. Mais difficile de se presser lorsqu\u2019on f\u00eate ses 34 ans et que l\u2019on revient tout juste de quelques jours de vacances dans les Bermudes. \u00ab\u00a0Ma femme et mon fils de deux ans avaient plant\u00e9 une bougie dans mon croissant\u00a0\u00bb, se souvient ce Fran\u00e7ais originaire d\u2019Antibes. \u00ab\u00a0Je l\u2019ai souffl\u00e9e et je suis parti.\u00a0\u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

L\u2019impuissance face au d\u00e9sastre<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Au moment du premier impact sur la fa\u00e7ade nord de la tour nord, \u00e0 8h46, Mireille Guiliano<\/span><\/a><\/span>, alors PDG de Veuve Clicquot aux Etats-Unis (elle publiera quelques ann\u00e9es plus tard le best-seller French Women Don\u2019t Get Fat<\/em>), allait prendre son petit d\u00e9jeuner avec son mari, avant de partir prendre un avion pour Paris. \u00ab\u00a0On a vu le feu dans la tour. A la radio, personne ne savait ce que c\u2019\u00e9tait, alors on a allum\u00e9 la t\u00e9l\u00e9vision.\u00a0\u00bb Au m\u00eame moment, \u00e0 travers l\u2019immense baie vitr\u00e9e de son appartement sur la 14e<\/sup> Rue, donnant sur le sud de Manhattan, le couple assiste impuissant \u00e0 l\u2019explosion du Boeing 767 du vol United Airlines 175 dans la tour sud. Il est 9h03. \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait horrible. J\u2019ai tout de suite pens\u00e9 \u00e0 tous les jeunes commerciaux de l\u2019entreprise qui \u00e9taient en voyage. Je me sentais responsable. J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de partir au bureau, alors situ\u00e9 sur la 55e Rue.\u00a0\u00bb<\/p>

Au niveau de la station Brooklyn Bridge, dans le m\u00e9tro sur la ligne 4, Michel Orengo entend retentir des sir\u00e8nes, avant que le conducteur annonce qu\u2019aucun train ne s\u2019arr\u00eatera \u00e0 Fulton Street, au pied du World Trade Center, \u00e0 cause d\u2019une situation d\u2019urgence. \u00ab\u00a0Je suis sorti \u00e0 l\u2019arr\u00eat Wall Street vers 9h20 et il y avait plein de listings informatiques enflamm\u00e9s qui volaient autour de moi\u00a0\u00bb, raconte-t-il. \u00ab\u00a0En levant la t\u00eate, je me suis rendu compte qu\u2019il y avait le feu dans une des tours. Je me rappelle m\u2019\u00eatre dit que c\u2019\u00e9tait bizarre, \u00e9tant donn\u00e9s tous les syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 qui existent.\u00a0\u00bb<\/p>

Serein, il se rend \u00e0 son bureau, situ\u00e9 au 4e<\/sup> \u00e9tage, sans imaginer que deux avions commerciaux ont d\u00e9j\u00e0 frapp\u00e9 les tours jumelles. Ce sont ses coll\u00e8gues qui lui apprennent la nouvelle. Internet ne fonctionnant pas, l\u2019un des petits nouveaux demande \u00e0 un de ses amis au bout du fil de mettre le t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la t\u00e9l\u00e9vision : \u00ab\u00a0On avait CNN sur le haut-parleur\u00a0\u00bb, ajoute Michel. \u00ab\u00a0Et moi, j\u2019\u00e9tais au t\u00e9l\u00e9phone sur une autre ligne en train de me marrer avec un ami. Je ne r\u00e9alisais pas.\u00a0\u00bb<\/p>

Au fil des minutes, le jeune papa d\u00e9cide de sortir, d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 se faire un avis sur la situation afin de pouvoir ensuite donner des consignes aux membres de son \u00e9quipe. Il remonte Maiden Lane, en direction de Broadway, afin de constater les d\u00e9g\u00e2ts, mais arriv\u00e9 au niveau de la Federal Reserve Bank, la premi\u00e8re tour s\u2019\u00e9croule. \u00ab\u00a0Tout le monde criait et une \u00e9norme masse noire de poussi\u00e8re est arriv\u00e9e. Je me suis r\u00e9fugi\u00e9 dans le hall d\u2019un immeuble de bureaux lorsque les gens ont commenc\u00e9 \u00e0 fermer les portes pour emp\u00eacher la fum\u00e9e d\u2019entrer.\u00a0\u00bb Certains toussent, d\u2019autres pleurent, le lobby<\/em> est plein. Michel d\u00e9cide alors de sortir, la chemise sur le visage, en direction de l\u2019East River. Grosse erreur.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

La seconde tour tombe<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\u00ab\u00a0Je marchais sur cinq centim\u00e8tres de poussi\u00e8re\u00a0\u00bb, \u00e9crira-t-il plus tard dans un courriel \u00e0 ses proches. \u00ab\u00a0J\u2019ai tent\u00e9 de rentrer dans un autre immeuble mais toutes les portes \u00e9taient ferm\u00e9es. Alors j\u2019ai fait comme les autres, j\u2019ai march\u00e9 avec la foule vers le nord dans le nuage de poussi\u00e8res qui nous piquaient les yeux. A Chinatown, j\u2019ai entendu la seconde tour tomber. Je ne me suis pas retourn\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>

Apr\u00e8s une heure de marche, sans trouver de taxi, Mireille Guiliano arrive enfin \u00e0 son bureau. \u00ab\u00a0Il n\u2019y avait pas grand monde et les personnes que j\u2019arrivais \u00e0 joindre par t\u00e9l\u00e9phone \u00e9taient affol\u00e9es. La journ\u00e9e fut atroce et j\u2019ai tr\u00e8s vite compris que j\u2019allais temporairement devenir psychologue pour aider mes coll\u00e8gues paniqu\u00e9s. C\u2019est une chose \u00e0 laquelle on n\u2019est jamais pr\u00e9par\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>

A l\u2019h\u00f4tel Pierre, sur la Cinqui\u00e8me Avenue pr\u00e8s de Central Park, o\u00f9 il loue alors deux chambres en guise de salon de coiffure, Julien Farel<\/span><\/a><\/span> voit \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision les images des deux avions percutant les tours. \u00ab\u00a0Avec mon assistant, on a annul\u00e9 tous les rendez-vous de la journ\u00e9e et on a rapidement cherch\u00e9 \u00e0 savoir comment nos proches allaient.\u00a0\u00bb Apr\u00e8s avoir renvoy\u00e9 son bras droit chez lui, il d\u00e9cide d\u2019aller faire un tour en moto dans Manhattan. \u00ab\u00a0Tout \u00e9tait noir : c\u2019est comme si tout c\u2019\u00e9tait arr\u00eat\u00e9 et que New York avait perdu son \u00e2me.\u00a0\u00bb<\/p>

Au nord de la ville sur la 87e<\/sup> Rue, dans une chambre de l\u2019h\u00f4tel Belnord, Aymeric Advinin et ses deux amis se r\u00e9veillent au son des commentaires choqu\u00e9s des journalistes \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. \u00ab\u00a0On n\u2019y a pas cru au d\u00e9but ; on \u00e9tait persuad\u00e9 que c\u2019\u00e9tait la bande annonce du film Spider-Man<\/em>.\u00a0\u00bb Le groupe de copains, tout juste la vingtaine, est arriv\u00e9 de Lyon quatre jours plus t\u00f4t pour faire le voyage de leur vie. Une de leurs premi\u00e8res visites a \u00e9t\u00e9 le dernier \u00e9tage de la tour nord du World Trade Center. \u00ab\u00a0Comme des touristes sans le sous \u00bb, se souvient Aymeric, \u00ab\u00a0on est mont\u00e9 sans g\u00eane au restaurant Windows on the World [aux 106e\u00a0 <\/sup>et 107e<\/sup> \u00e9tages] pour profiter de la vue\u00a0\u00bb.<\/p>

Lorsque les informations les ram\u00e8nent \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, les trois \u00e9tudiants en \u00e9cole de journalisme s\u2019\u00e9quipent de leur cam\u00e9ra, sortent de l\u2019h\u00f4tel et marchent vers le sud de Manhattan, \u00e0 contre-courant de la foule en \u00e9tat de choc. \u00ab\u00a0Plus on avan\u00e7ait, plus le p\u00e9rim\u00e8tre de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tait important\u00a0\u00bb, raconte celui qui travaille aujourd\u2019hui pour Le Dauphin\u00e9 Lib\u00e9r\u00e9 <\/em>en r\u00e9gion lyonnaise. \u00ab\u00a0On savait ce qui se passait gr\u00e2ce aux radios des taxis qui avaient laiss\u00e9 leur portes ouvertes. A vingt rues de l\u2019impact, on voyait de gros champignons de fum\u00e9e. Je me rappelle d\u2019une femme qui avait dispos\u00e9 sur une chaise pliante des gobelets remplis de jus de pomme pour les gens qui arrivaient couverts de cendres.\u00a0\u00bb Tentant sans succ\u00e8s de franchir les barrages de police, le trio d\u00e9cide de rebrousser chemin. \u00ab\u00a0Au d\u00e9part, on voulait aller au cin\u00e9ma mais tout \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9. A Times Square, on a achet\u00e9 des cartes postales des tours jumelles et ce n\u2019est que le soir qu\u2019on a pris conscience de l\u2019ampleur de la catastrophe.\u00a0\u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

\u00ab La mort dans tous les quartiers \u00bb<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Dans les jours qui ont suivi, chacun a tent\u00e9 de faire face \u00e0 l\u2019adversit\u00e9. Comme ils l\u2019avaient pr\u00e9vu, Aymeric et ses deux amis sont partis le lendemain pour Montr\u00e9al, en r\u00e9cup\u00e9rant leur voiture de location dans le New Jersey, non sans un certain soulagement. \u00ab\u00a0On ne savait pas comment traverser l\u2019Hudson River et on a finalement trouv\u00e9 un valeureux taxi. Arriv\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re canadienne, le douanier parlait fran\u00e7ais : on a eu le sentiment d\u2019\u00eatre un peu \u00e0 la maison et enfin tr\u00e8s loin des Etats-Unis.\u00a0\u00bb Ne voulant pas retourner \u00e0 New York, ils font tout pour rentrer en France depuis le Qu\u00e9bec. Sans succ\u00e8s. Ils d\u00e9colleront le 20 septembre de l\u2019a\u00e9roport JFK. A leur arriv\u00e9e le lendemain, c\u2019est la nouvelle de l\u2019explosion de l\u2019usine AZF de Toulouse qui les accueille sur le tarmac.<\/p>

Au sud de Manhattan, la poussi\u00e8re toxique est devenue le quotidien des habitants. \u00ab\u00a0On ne savait pas ce qu\u2019allait devenir New York\u00a0\u00bb, se souvient Julien Farel. \u00ab\u00a0C\u2019est comme si une bombe \u00e9tait tomb\u00e9e. On sentait la mort dans tous les quartiers. A chaque fois que l\u2019on sortait, il y avait constamment cette odeur de br\u00fbl\u00e9, irrespirable.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Dans notre quartier, plusieurs petites boutiques n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 ravitaill\u00e9es pendant longtemps, car les camions ne pouvaient plus acc\u00e9der \u00e0 Manhattan\u00a0\u00bb, d\u00e9crit Mireille Guiliano. \u00ab\u00a0Pour beaucoup, le travail est devenu une sorte d\u2019\u00e9chappatoire : personne ne voulait rester chez soi.\u00a0\u00bb<\/p>

Aucun de ces quatre Fran\u00e7ais n\u2019a perdu de proches de la trag\u00e9die. Ceux qui vivaient \u00e0 New York n\u2019ont pas voulu rentrer en France. Vingt ans apr\u00e8s, la vie a repris son cours, rythm\u00e9 par les comm\u00e9morations annuelles. Dans leur voix, l\u2019\u00e9motion reste toutefois palpable et la tristesse omnipr\u00e9sente. Longtemps, ils ont refus\u00e9 d\u2019aller voir le \u00ab\u00a0trou\u00a0\u00bb de Ground Zero. Quant \u00e0 Michel Orengo, maintenant directeur des data solutions<\/em> chez Moody\u2019s Analytics (son bureau dans la tour 7 World Trade Center a longtemps donn\u00e9 sur les deux bassins du m\u00e9morial), il essaye de f\u00eater ses 54 ans. Sans y parvenir. \u00ab\u00a0Ca m\u2019emb\u00eate car tout le monde se souvient de la date de mon anniversaire, mais personne n\u2019a envie de le c\u00e9l\u00e9brer.\u00a0\u00bb<\/p>


Une c\u00e9r\u00e9monie en hommage des victimes fran\u00e7aises des attaques du 11 septembre 2001<\/span><\/a><\/span> aura lieu devant le consulat de France \u00e0 New York (934 Fifth Avenue) le 12 septembre 2021 de 9h30 \u00e0 10h.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mireille Guiliano, Michel Orengo et Julien Farel vivaient \u00e0 New York, Aymeric Advinin \u00e9tait de passage. Ces quatre Fran\u00e7ais ont en commun d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents le 11 septembre 2001. A l\u2019occasion des vingt ans de cette attaque terroriste, ils racontent leurs souvenirs et comment la catastrophe a chang\u00e9 leur vie.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":30664,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-30663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"acf":[],"yoast_head":"\nQuatre Fran\u00e7ais se souviennent de leur 11-Septembre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mireille Guiliano, Michel Orengo, Julien Farel et Aymeric Advinin racontent leurs souvenirs et comment les attentats ont chang\u00e9 leur vie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quatre Fran\u00e7ais se souviennent de leur 11-Septembre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mireille Guiliano, Michel Orengo, Julien Farel et Aymeric Advinin racontent leurs souvenirs et comment les attentats ont chang\u00e9 leur vie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"France-Am\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-08T21:30:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T14:55:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/11-septembre-september-2001-world-trade-center-empire-state-building-nyc-new-york-manhattan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana\u00efs Digonnet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana\u00efs Digonnet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana\u00efs Digonnet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e91383ccc9aa5643538ad4fd63c8d8a1\"},\"headline\":\"Quatre Fran\u00e7ais se souviennent de leur 11-Septembre\",\"datePublished\":\"2021-09-08T21:30:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T14:55:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/\"},\"wordCount\":1705,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/11-septembre-september-2001-world-trade-center-empire-state-building-nyc-new-york-manhattan.jpg\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/\",\"name\":\"Quatre Fran\u00e7ais se souviennent de leur 11-Septembre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/11-septembre-september-2001-world-trade-center-empire-state-building-nyc-new-york-manhattan.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-08T21:30:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T14:55:23+00:00\",\"description\":\"Mireille Guiliano, Michel Orengo, Julien Farel et Aymeric Advinin racontent leurs souvenirs et comment les attentats ont chang\u00e9 leur vie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/11-septembre-september-2001-world-trade-center-empire-state-building-nyc-new-york-manhattan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/11-septembre-september-2001-world-trade-center-empire-state-building-nyc-new-york-manhattan.jpg\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"Manhattan, le 11 septembre 2001. \u00a9 Patrick Sison\\\/AP\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quatre Fran\u00e7ais se souviennent de leur 11-Septembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"description\":\"The Best of French Culture & Lifestyle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"width\":8873,\"height\":1209,\"caption\":\"France-Am\u00e9rique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e91383ccc9aa5643538ad4fd63c8d8a1\",\"name\":\"Ana\u00efs Digonnet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Auteurs-copy-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Auteurs-copy-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Auteurs-copy-150x150.png\",\"caption\":\"Ana\u00efs Digonnet\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/author\\\/anais-digonnet\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quatre Fran\u00e7ais se souviennent de leur 11-Septembre","description":"Mireille Guiliano, Michel Orengo, Julien Farel et Aymeric Advinin racontent leurs souvenirs et comment les attentats ont chang\u00e9 leur vie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quatre Fran\u00e7ais se souviennent de leur 11-Septembre","og_description":"Mireille Guiliano, Michel Orengo, Julien Farel et Aymeric Advinin racontent leurs souvenirs et comment les attentats ont chang\u00e9 leur vie.","og_url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/","og_site_name":"France-Am\u00e9rique","article_published_time":"2021-09-08T21:30:29+00:00","article_modified_time":"2021-09-09T14:55:23+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/11-septembre-september-2001-world-trade-center-empire-state-building-nyc-new-york-manhattan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana\u00efs Digonnet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ana\u00efs Digonnet","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/"},"author":{"name":"Ana\u00efs Digonnet","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/e91383ccc9aa5643538ad4fd63c8d8a1"},"headline":"Quatre Fran\u00e7ais se souviennent de leur 11-Septembre","datePublished":"2021-09-08T21:30:29+00:00","dateModified":"2021-09-09T14:55:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/"},"wordCount":1705,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/11-septembre-september-2001-world-trade-center-empire-state-building-nyc-new-york-manhattan.jpg","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/","name":"Quatre Fran\u00e7ais se souviennent de leur 11-Septembre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/11-septembre-september-2001-world-trade-center-empire-state-building-nyc-new-york-manhattan.jpg","datePublished":"2021-09-08T21:30:29+00:00","dateModified":"2021-09-09T14:55:23+00:00","description":"Mireille Guiliano, Michel Orengo, Julien Farel et Aymeric Advinin racontent leurs souvenirs et comment les attentats ont chang\u00e9 leur vie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/#primaryimage","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/11-septembre-september-2001-world-trade-center-empire-state-building-nyc-new-york-manhattan.jpg","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/11-septembre-september-2001-world-trade-center-empire-state-building-nyc-new-york-manhattan.jpg","width":800,"height":500,"caption":"Manhattan, le 11 septembre 2001. \u00a9 Patrick Sison\/AP"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/quatre-francais-se-souviennent-de-leur-11-septembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quatre Fran\u00e7ais se souviennent de leur 11-Septembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","name":"France-Am\u00e9rique","description":"The Best of French Culture & Lifestyle","publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization","name":"France-Am\u00e9rique","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","width":8873,"height":1209,"caption":"France-Am\u00e9rique"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/e91383ccc9aa5643538ad4fd63c8d8a1","name":"Ana\u00efs Digonnet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Auteurs-copy-150x150.png","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Auteurs-copy-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Auteurs-copy-150x150.png","caption":"Ana\u00efs Digonnet"},"url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/author\/anais-digonnet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}