{"id":31715,"date":"2012-10-18T09:00:29","date_gmt":"2012-10-18T14:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/france-amerique.com\/natalie-barney-la-seductrice-de-la-rue-jacob-copy\/"},"modified":"2021-10-28T12:47:51","modified_gmt":"2021-10-28T17:47:51","slug":"robert-lepage-lhomme-orchestre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/","title":{"rendered":"Robert Lepage, l\u2019homme-orchestre"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Du chaos naissent les \u00e9toiles, avait compris Charlie Chaplin en son temps. Le Qu\u00e9b\u00e9cois Robert Lepage a \u00e9lev\u00e9 cette maxime au rang de m\u00e9thode de travail. Au d\u00e9but de chacune de ses cr\u00e9ations, il y a le chaos primordial. \u00ab\u00a0S\u2019il n\u2019y a que de l\u2019ordre et de la rigueur dans un travail, le r\u00e9sultat ne sera qu\u2019ordre et rigueur\u00a0\u00bb, a-t-il un jour estim\u00e9. \u00ab\u00a0Du chaos na\u00eet le cosmos. C\u2019est l\u00e0 que repose la v\u00e9ritable cr\u00e9ation.\u00a0\u00bb La constellation \u00e0 laquelle il a ainsi donn\u00e9 naissance s\u2019\u00e9tend du th\u00e9\u00e2tre au cin\u00e9ma en passant par le cirque et la danse. Les plus grands textes, les meilleures salles, rien ne saurait brider l\u2019imagination du d\u00e9miurge qui b\u00e2tit ses spectacles au fil des r\u00e9p\u00e9titions, sans plan pr\u00e9d\u00e9fini.<\/p>

On pourrait imaginer l\u2019homme press\u00e9, brouillon, ou encore dot\u00e9 d\u2019un ego surdimensionn\u00e9 mais c\u2019est un homme calme, affable et r\u00e9solument passionn\u00e9 qui dirige la nouvelle coproduction Metropolitan Opera-Op\u00e9ra de Qu\u00e9bec, The Tempest<\/em>. Le metteur en sc\u00e8ne conna\u00eet bien ce texte de Shakespeare qu\u2019il a d\u00e9j\u00e0 mont\u00e9 sept fois dans sa carri\u00e8re, au th\u00e9\u00e2tre et \u00e0 l\u2019op\u00e9ra. Pour cette nouvelle production de l\u2019op\u00e9ra cr\u00e9\u00e9e en 2004, il est rest\u00e9 fid\u00e8le \u00e0 sa marque de fabrique : une mise en sc\u00e8ne accessible au plus grand nombre. Il a retenu du livret de l\u2019op\u00e9ra de Thomas Ad\u00e8s \u00ab\u00a0l\u2019audace d\u2019une Australienne [Meredith Oakes] qui a sculpt\u00e9 le texte de Shakespeare pour le rendre accessible\u00a0\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Prodiges visuels<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Par un important dispositif de machineries, qui est devenu sa signature au fil de ses centaines de productions, Robert Lepage a recr\u00e9\u00e9 la Scala de Milan sur l\u2019\u00eele d\u00e9serte sur laquelle \u00e9chouent le duc de Milan, Prospero, et sa fille Miranda. Un jeu d\u2019apparitions montre la cour, prisonni\u00e8re de ses illusions. Dans sa mise en sc\u00e8ne, ce n\u2019est pas \u00e0 partir d\u2019une \u00eele, mais d\u2019un th\u00e9\u00e2tre que Prospero use de magie pour se venger de ses ennemis.<\/p>

Robert Lepage prend ce projet tr\u00e8s \u00e0 c\u0153ur car il existe un \u00ab\u00a0fort lien\u00a0\u00bb entre le Qu\u00e9bec, Shakespeare et le Nouveau Monde. Avec The Tempest<\/em>, il met en sc\u00e8ne les peuples primitifs comme jouets des puissances coloniales. \u00ab\u00a0Shakespeare a \u00e9crit cette pi\u00e8ce en 1608, Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1608, et c\u2019est l\u2019ann\u00e9e des d\u00e9buts de l\u2019op\u00e9ra avec l\u2019Orf\u00e9o<\/em> de Monteverdi. Il \u00e9tait tr\u00e8s important de monter The Tempest<\/em> \u00e0 Qu\u00e9bec, qui a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 colonis\u00e9 par les Fran\u00e7ais, puis par les Anglais, et maintenant par les Am\u00e9ricains\u00a0\u00bb, ajoute-t-il en riant.<\/p>

Loin de rejeter ces diff\u00e9rentes strates de l\u2019histoire du Qu\u00e9bec, le francophone s\u2019en nourrit. Depuis ses d\u00e9buts, il consid\u00e8re la langue fran\u00e7aise, non pas comme une arme ou un ch\u00e2teau assi\u00e9g\u00e9 \u00e0 la mani\u00e8re de la plupart de ses compatriotes, mais comme un syst\u00e8me de pens\u00e9e qu\u2019il v\u00e9hicule \u00e0 travers le monde \u00e0 l\u2019occasion de chacune de ses productions. Il extrapole : \u00ab\u00a0Lorsque j\u2019atterris \u00e0 Paris et que je regarde par le hublot, c\u2019est plein de fontaines, de diagonales, de petits recoins, comme la langue fran\u00e7aise, qui est tr\u00e8s fleurie. Quand j\u2019atterris \u00e0 Londres au contraire, tout est carr\u00e9, comme si la fa\u00e7on de penser induite par une langue se fourrait dans les moindres recoins d\u2019un pays.\u00a0\u00bb D\u00e8s lors, nul besoin d\u2019\u00e9viter \u00e0 tout prix de s\u2019exposer \u00e0 la langue anglaise, chinoise ou arabe. Robert Lepage parle couramment cinq langues. Et c\u2019est en apprenant ces langues que sa \u00ab\u00a0connaissance du fran\u00e7ais s\u2019est am\u00e9lior\u00e9e, en l\u2019incitant \u00e0 se poser des questions\u00a0\u00bb sur sa langue maternelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Un diamant pour Qu\u00e9bec<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Mais plus que tout, c\u2019est la langue du spectacle que le Qu\u00e9b\u00e9cois ma\u00eetrise \u00e0 la perfection. Il a chamboul\u00e9 la sc\u00e8ne internationale en pr\u00e9f\u00e9rant au langage, des images simples et fortes. Celle de l\u2019enfant en astronaute flottant dans l\u2019espace apr\u00e8s avoir perdu les points d\u2019ancrage que sont ses parents dans son film La face cach\u00e9e de la lune<\/em>. Jeu de chaussures align\u00e9es ou en d\u00e9sordre sugg\u00e9rant le couple ou les victimes de la guerre dans sa Trilogie des dragons<\/em>. Ombres chinoises universalisant le texte russe du Rossignol <\/em>de Stravinsky.<\/p>

Ces images se nourrissent toujours d\u2019importants dispositifs techniques \u00e0 la mesure des ambitions visuelles de Robert Lepage. Une immense sc\u00e8ne faisant pivoter 200 000 kilos de ferraille pour cr\u00e9er un vaisseau, un d\u00e9sert ou une falaise pour K\u00e0<\/em>, du Cirque du Soleil. Des chanteurs naviguant \u00e0 bord de petits bateaux sur une fosse d\u2019orchestre contenant 67 000 litres d\u2019eau pour Le Rossignol <\/em>de Stravinsky. Et l\u2019an dernier, les 24 pales mobiles du d\u00e9cor de plus de 40 tonnes du Ring des Nibelungen<\/em> qui a oblig\u00e9 le Met \u00e0 consolider sa salle.<\/p>

C\u2019est pour avoir un espace \u00e0 la mesure de ses ambitions, chez lui \u00e0 Qu\u00e9bec, que le Diamant devrait \u00eatre construit d\u2019ici 2015. Cette salle de spectacles disposera d\u2019un plateau \u00e0 l\u2019europ\u00e9enne, aussi grand que la salle, comme il en existe tr\u00e8s peu en Am\u00e9rique du Nord. Gigantesque \u00e9crin, cette architecture permettra d\u2019accueillir \u00e0 Qu\u00e9bec \u00ab\u00a0aussi bien du cirque que toute mise en sc\u00e8ne faisant exploser l\u2019espace\u00a0\u00bb. Aucune salle ne permettait jusqu\u2019alors de diffuser tous les spectacles de Robert Lepage, contraint \u00ab\u00a0d\u2019aller jouer chez les voisins\u00a0\u00bb et de passer son temps \u00e0 \u00ab\u00a0circuler\u00a0\u00bb. Mais le Diamant n\u2019accueillera pas seulement les productions de son enfant ch\u00e9ri, elle permettra \u00e0 Qu\u00e9bec d\u2019accueillir d\u2019autres artistes d\u2019envergure internationale, avec une id\u00e9e ma\u00ee<\/span>tresse : faire scintiller toutes les facettes du diamant de l\u2019art.<\/p>


Article publi\u00e9 dans le num\u00e9ro d’octobre 2012 de France-Am\u00e9rique<\/em>.\u00a0S\u2019abonner au magazine<\/a><\/span>.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depuis 20 ans, l\u2019imagination d\u00e9brid\u00e9e du metteur en sc\u00e8ne, com\u00e9dien et acteur ne cesse d\u2019impressionner. A partir du 23 octobre, il pr\u00e9sente son op\u00e9ra The Tempest<\/I> au Metropolitan Opera de New York. Rencontre avec ce Qu\u00e9b\u00e9cois \u00e0 la renomm\u00e9e internationale.<\/p>\n","protected":false},"author":115,"featured_media":31717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-31715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"acf":[],"yoast_head":"\nRobert Lepage, l\u2019homme-orchestre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Depuis 20 ans, l\u2019imagination d\u00e9brid\u00e9e du metteur en sc\u00e8ne, com\u00e9dien et acteur qu\u00e9b\u00e9cois Robert Lepage ne cesse d\u2019impressionner.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Robert Lepage, l\u2019homme-orchestre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis 20 ans, l\u2019imagination d\u00e9brid\u00e9e du metteur en sc\u00e8ne, com\u00e9dien et acteur qu\u00e9b\u00e9cois Robert Lepage ne cesse d\u2019impressionner.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"France-Am\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-18T14:00:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-28T17:47:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/robert-lepage-opera-quebec-the-tempest-new-york-nyc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christelle G\u00e9rand\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christelle G\u00e9rand\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christelle G\u00e9rand\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd62f6713901497c39b89586718d3913\"},\"headline\":\"Robert Lepage, l\u2019homme-orchestre\",\"datePublished\":\"2012-10-18T14:00:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-28T17:47:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/\"},\"wordCount\":1014,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/robert-lepage-opera-quebec-the-tempest-new-york-nyc.jpg\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/\",\"name\":\"Robert Lepage, l\u2019homme-orchestre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/robert-lepage-opera-quebec-the-tempest-new-york-nyc.jpg\",\"datePublished\":\"2012-10-18T14:00:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-28T17:47:51+00:00\",\"description\":\"Depuis 20 ans, l\u2019imagination d\u00e9brid\u00e9e du metteur en sc\u00e8ne, com\u00e9dien et acteur qu\u00e9b\u00e9cois Robert Lepage ne cesse d\u2019impressionner.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/robert-lepage-opera-quebec-the-tempest-new-york-nyc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/robert-lepage-opera-quebec-the-tempest-new-york-nyc.jpg\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"robert-lepage-opera-quebec-the-tempest-new-york-nyc\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/robert-lepage-lhomme-orchestre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Robert Lepage, l\u2019homme-orchestre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"description\":\"The Best of French Culture & Lifestyle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"width\":8873,\"height\":1209,\"caption\":\"France-Am\u00e9rique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd62f6713901497c39b89586718d3913\",\"name\":\"Christelle G\u00e9rand\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Auteurs-copy-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Auteurs-copy-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Auteurs-copy-150x150.png\",\"caption\":\"Christelle G\u00e9rand\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/author\\\/christelle-gerand\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Robert Lepage, l\u2019homme-orchestre","description":"Depuis 20 ans, l\u2019imagination d\u00e9brid\u00e9e du metteur en sc\u00e8ne, com\u00e9dien et acteur qu\u00e9b\u00e9cois Robert Lepage ne cesse d\u2019impressionner.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Robert Lepage, l\u2019homme-orchestre","og_description":"Depuis 20 ans, l\u2019imagination d\u00e9brid\u00e9e du metteur en sc\u00e8ne, com\u00e9dien et acteur qu\u00e9b\u00e9cois Robert Lepage ne cesse d\u2019impressionner.","og_url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/","og_site_name":"France-Am\u00e9rique","article_published_time":"2012-10-18T14:00:29+00:00","article_modified_time":"2021-10-28T17:47:51+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/robert-lepage-opera-quebec-the-tempest-new-york-nyc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christelle G\u00e9rand","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christelle G\u00e9rand","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/"},"author":{"name":"Christelle G\u00e9rand","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/bd62f6713901497c39b89586718d3913"},"headline":"Robert Lepage, l\u2019homme-orchestre","datePublished":"2012-10-18T14:00:29+00:00","dateModified":"2021-10-28T17:47:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/"},"wordCount":1014,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/robert-lepage-opera-quebec-the-tempest-new-york-nyc.jpg","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/","name":"Robert Lepage, l\u2019homme-orchestre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/robert-lepage-opera-quebec-the-tempest-new-york-nyc.jpg","datePublished":"2012-10-18T14:00:29+00:00","dateModified":"2021-10-28T17:47:51+00:00","description":"Depuis 20 ans, l\u2019imagination d\u00e9brid\u00e9e du metteur en sc\u00e8ne, com\u00e9dien et acteur qu\u00e9b\u00e9cois Robert Lepage ne cesse d\u2019impressionner.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/#primaryimage","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/robert-lepage-opera-quebec-the-tempest-new-york-nyc.jpg","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/robert-lepage-opera-quebec-the-tempest-new-york-nyc.jpg","width":800,"height":500,"caption":"robert-lepage-opera-quebec-the-tempest-new-york-nyc"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/robert-lepage-lhomme-orchestre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Robert Lepage, l\u2019homme-orchestre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","name":"France-Am\u00e9rique","description":"The Best of French Culture & Lifestyle","publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization","name":"France-Am\u00e9rique","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","width":8873,"height":1209,"caption":"France-Am\u00e9rique"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/bd62f6713901497c39b89586718d3913","name":"Christelle G\u00e9rand","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Auteurs-copy-150x150.png","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Auteurs-copy-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Auteurs-copy-150x150.png","caption":"Christelle G\u00e9rand"},"url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/author\/christelle-gerand\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}