{"id":33897,"date":"2018-11-01T00:00:00","date_gmt":"2018-11-01T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/france-amerique.com\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/"},"modified":"2022-03-03T11:20:44","modified_gmt":"2022-03-03T16:20:44","slug":"la-splendeur-americaine-de-versailles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/","title":{"rendered":"La splendeur am\u00e9ricaine de Versailles"},"content":{"rendered":"<div class='import_post'>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Symbole de l\u2019excellence des arts fran\u00e7ais, embl\u00e8me du pouvoir absolu et de l\u2019apog\u00e9e de la monarchie, le ch\u00e2teau de Versailles doit une partie de sa magnificence actuelle \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de citoyens am\u00e9ricains qui, au fil du XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, ont financ\u00e9 sa restauration.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00ab\u00a0Ce que je dois faire, ce n\u2019est pas ce que les autres font. C\u2019est ce que les autres ne peuvent pas faire\u00a0\u00bb, d\u00e9clarait John D. Rockefeller Junior. En 1924, l\u2019entrepreneur am\u00e9ricain faisait don d\u2019un million de dollars aux ch\u00e2teaux de Versailles et de\u00a0Fontainebleau, ainsi qu\u2019\u00e0 la cath\u00e9drale de Reims.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">A peine sortie de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, la France a d\u2019autres priorit\u00e9s que de financer l\u2019entretien et la remise en \u00e9tat du palais. S\u2019il fut le cadre de la signature du trait\u00e9 qui mit fin au conflit, Versailles prend l\u2019eau : les toitures fuient et les jardins sont \u00e0 l\u2019abandon. \u00ab\u00a0Je consid\u00e8re comme un privil\u00e8ge d\u2019avoir l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019aider [\u00e0 la sauvegarde des monuments publics fran\u00e7ais]\u00a0\u00bb, \u00e9crit le magnat du p\u00e9trole au Premier ministre de l\u2019\u00e9poque, Raymond Poincar\u00e9. L\u2019homme le plus riche du monde se place en sauveteur du ch\u00e2teau. M\u00e9c\u00e8ne inesp\u00e9r\u00e9 et in\u00e9gal\u00e9, francophile et philanthrope, il est le premier d\u2019<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/archivesfaold.wpengine.com\/les-amis-americains-de-la-culture-francaise\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">une longue liste de bienfaiteurs am\u00e9ricains<\/span><\/a> qui encore aujourd\u2019hui s\u2019engagent pour la pr\u00e9servation de ce lieu inscrit au Patrimoine Mondial de l\u2019UNESCO.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Rue de l&rsquo;Ind\u00e9pendance\u00a0Am\u00e9ricaine<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019int\u00e9r\u00eat des Am\u00e9ricains pour Versailles ne date ni de la Grande Guerre, ni de la visite de Rockefeller. \u00ab\u00a0Pour comprendre cette fascination, il faut revenir aux d\u00e9buts du ch\u00e2teau, au moment o\u00f9 l\u2019Am\u00e9rique rencontre Versailles\u00a0\u00bb, explique Pascale Richard, directrice des \u00e9v\u00e9nements culturels au Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais de New York et auteur du livre <em>Versailles, The American Story<\/em>. \u00ab\u00a0Il y a eu dans l\u2019histoire un mouvement en miroir. Au XVII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, Versailles est all\u00e9 vers le Nouveau Monde en envoyant des explorateurs, tel Ren\u00e9-Robert Cavelier de la Salle, qui sont revenus avec des images all\u00e9goriques de ce qu\u2019ils avaient vu.\u00a0\u00bb Sculptures d\u2019Indiens, tableaux et pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre offrent \u00e0 la cour une vision fantasm\u00e9e du pays. \u00ab\u00a0L\u2019Am\u00e9rique \u00e9tait alors une source d\u2019inspiration pour la France. Puis, au XVIII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, lors de la cr\u00e9ation de la jeune nation am\u00e9ricaine, c\u2019est le Nouveau Monde qui est venu demander de l\u2019aide \u00e0 Versailles.\u00a0\u00bb En 1778, le roi Louis XVI re\u00e7oit Benjamin Franklin venu lui demander son aide pour s\u2019\u00e9manciper du joug de la monarchie anglaise. \u00ab\u00a0Il a cr\u00e9\u00e9 l\u2019\u00e9moi en arrivant t\u00eate nue alors que tous les courtisans portaient des perruques\u00a0\u00bb, s\u2019amuse Pascale Richard.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">A l\u2019Est du domaine, la rue bordant les jardins est celle de l\u2019Ind\u00e9pendance Am\u00e9ricaine. Le trait\u00e9 ratifiant cette ind\u00e9pendance est conclu dans le palais en 1783. Cette signature marque le d\u00e9but d\u2019une longue amiti\u00e9 entre les deux nations. \u00ab\u00a0Sans argent du Roi Fran\u00e7ais, la R\u00e9volution Am\u00e9ricaine n\u2019aurait jamais abouti\u00a0\u00bb, souligne Jonathan Marder, qui soutient des projets de restauration depuis New York. \u00ab\u00a0Mais sans argent am\u00e9ricain, Versailles ne serait peut-\u00eatre plus l\u00e0 aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb, note Pascale Richard.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Des Rockefeller a la galerie des donateurs<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Dans le hall d\u2019entr\u00e9e, les visiteurs se pressent au guichet pour acheter leurs tickets sans m\u00eame un regard pour la plaque de marbre qui rend hommage \u00e0 la m\u00e9moire de John D. Rockefeller, deuxi\u00e8me du nom. Si ses dons successifs \u2014 en 1924 pour la toiture, puis \u00e0 deux autres reprises pour le Trianon \u2014 ont sauv\u00e9 Versailles de la ruine, Pascale Richard juge que cet \u00e9lan de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0assez mal r\u00e9compens\u00e9\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui encore, peu de Fran\u00e7ais connaissent cette partie de l\u2019histoire. Nous avons un rapport ambigu \u00e0 Versailles alors que les Am\u00e9ricains y voient un &lsquo;mus\u00e9e id\u00e9al&rsquo;, o\u00f9 sont concentr\u00e9s tous les arts d\u00e9coratifs, du mobilier \u00e0 la mode.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Dans la Galerie de Pierre basse, o\u00f9 le public ne p\u00e9n\u00e8tre pas, les noms des plus importants m\u00e9c\u00e8nes figurent sur les murs. \u00ab\u00a0On peut retracer toute une sociologie des dons en fonction des \u00e9poques\u00a0\u00bb, glisse Serena Gavazzi, directrice du m\u00e9c\u00e9nat. \u00ab\u00a0Il y eut d\u2019abord les familles royales, puis de riches industriels et des entreprises.\u00a0\u00bb Parmi eux, Arturo Lopez-Willshaw, Barbara Hutton, Marjorie Merriweather Post ou les fondations Kress et Florence Gould. \u00ab\u00a0Au d\u00e9but du XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, il s\u2019agissait essentiellement de philanthropie et de dons spontan\u00e9s. Il y avait alors moins de communication sur les besoins et les urgences.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-73153 aligncenter\" src=\"https:\/\/archivesfaold.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u220fTHOMAS-GARNIER-Galerie-basse-3-446x670.jpg\" alt=\"versailles-chateau-france-thomas-garnier\" width=\"446\" height=\"670\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #999999;\">Les alc\u00f4ves de la galerie de pierres basses abritent de larges plaques de pierre sur lesquelles sont inscrits les noms des m\u00e9c\u00e8nes du ch\u00e2teau list\u00e9s dans l\u2019ordre chronologique \u00e0 partir de 1837.\u00a0\u00a9 Thomas Garnier\/Ch\u00e2teau de Versailles<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Le m\u00e9c\u00e9nat total repr\u00e9sente pr\u00e8s de 15 millions d\u2019euros par an, soit 7% des frais de fonctionnement de Versailles. Si les entreprises et particuliers fran\u00e7ais repr\u00e9sentent la majorit\u00e9 des dons, les Am\u00e9ricains demeurent en bonne place et passent par des fondations et associations pour financer les projets.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Pour Catherine P\u00e9gard, pr\u00e9sidente de l\u2019\u00e9tablissement public du ch\u00e2teau, du mus\u00e9e et du domaine national de Versailles, ces lib\u00e9ralit\u00e9s s\u2019expliquent par \u00ab\u00a0l\u2019histoire commune et la culture partag\u00e9e entre Am\u00e9ricains et Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb. Le m\u00e9c\u00e8ne Jonathan Marder est du m\u00eame avis : \u00ab\u00a0Les arts, l\u2019architecture et les jardins y sont d\u2019un tel niveau qu\u2019ils nous renseignent, non seulement sur l\u2019histoire de France, mais sur l\u2019histoire culturelle du monde entier.\u00a0\u00bb Les \u00c9tats- Unis, qui n\u2019ont ni minist\u00e8re de la Culture, ni dotation publique aux \u00e9tablissements culturels, comptent parmi les pays les plus philanthropes au monde. \u00ab\u00a0Il y a une v\u00e9ritable histoire de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 dans ce pays\u00a0\u00bb, insiste-t-il.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>La grande epoque de Van der Kemp<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Cette philanthropie a \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9e avec succ\u00e8s par G\u00e9rald Van der Kemp. En 1953, dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Ecole du Louvre et h\u00e9ros de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale pour avoir sauv\u00e9 la <em>V\u00e9nus de Milo<\/em> et la <em>Victoire de Samothrace<\/em>, il succ\u00e8de \u00e0 Charles Mauricheau-Beaupr\u00e9 au poste de conservateur en chef de Versailles. Le ch\u00e2teau est dans un \u00e9tat d\u00e9sastreux : les meubles ont \u00e9t\u00e9 dispers\u00e9s ou vendus, les tableaux ont perdu leur \u00e9clat, leurs vernis ont gel\u00e9, les bassins fuient&#8230; Il entreprend de redonner vie aux pi\u00e8ces o\u00f9 avaient v\u00e9cu jusqu\u2019\u00e0 5 000 personnes et fait appel \u00e0 ses amis am\u00e9ricains. L\u2019association Kress, les descendants de Rockefeller et l\u2019ambassadeur Douglas Dillon r\u00e9pondent \u00e0 son appel par des dons d\u2019argent et de mobilier : quatre tableaux de Jean-Baptiste Oudry sont restitu\u00e9s et deux cabinets en bois d\u2019amboine rejoignent la Salle de Billard de la Reine.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Lorsque G\u00e9rald Van der Kemp rencontre Florence Harris, qui a grandi \u00e0 Washington, le lien avec les Etats-Unis est scell\u00e9 : les \u00e9poux emm\u00e9nagent dans le ch\u00e2teau. Ils entretiennent des relations \u00e9troites avec les m\u00e9c\u00e8nes en organisant voyages et r\u00e9ceptions, et cr\u00e9ent la <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/theversaillesfoundationinc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Versailles Foundation<\/span><\/a> \u00e0 New York en 1970. Proche de membres de l\u2019administration Nixon, Florence Harris obtient des avantages fiscaux pour les donateurs am\u00e9ricains et formalise les \u00e9changes financiers.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Des meubles de la Salle de Jeu de Louis XVI \u00e0 Saint-Cloud reviennent \u00e0 Versailles, tout comme la porcelaine peinte <em>La toilette de la Sultane<\/em> et quatre bustes d\u2019empereurs du XVIII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. En 1973, le \u00ab\u00a0sauveur de Versailles\u00a0\u00bb\u00a0organise l\u2019un de ses derniers coups d\u2019\u00e9clat pour la Galerie des Glaces : il invite cinq cr\u00e9ateurs de mode de chaque pays \u00e0 se livrer une <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/archivesfaold.wpengine.com\/the-battle-of-versailles-a-french-american-fashion-showdown\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">bataille de haute couture<\/span><\/a>. Le show, qui marque l\u2019histoire de la mode, est plac\u00e9 sous le patronage de Marie-H\u00e9l\u00e8ne de Rothschild et permet de lever 204 000 dollars.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Versailles Foundation et Amis Am\u00e9ricains<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Aujourd\u2019hui encore, la Versailles Foundation est dirig\u00e9e par Barbara de Portago, fille du couple Van der Kemp. A la fin des ann\u00e9es 1990, elle a \u00e9t\u00e9 rejointe par un second regroupement de m\u00e9c\u00e8nes : les <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.americanfriendsofversailles.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Amis am\u00e9ricains de Versailles<\/span><\/a>. En 1998, la Texane Catharine Hamilton arpente le parc de Versailles en compagnie d\u2019Olivier De Rohan, directeur des <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.amisdeversailles.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Amis de Versailles<\/span><\/a>, association reconnue d\u2019utilit\u00e9 publique fond\u00e9e en 1907 et d\u00e9di\u00e9e au m\u00e9c\u00e9nat fran\u00e7ais. Cette francophile ne se contente pas de devenir membre d\u2019honneur de leur bureau : elle se lance dans un projet de restitution sans pr\u00e9c\u00e9dent. L\u00e0 o\u00f9 il ne reste qu\u2019un terrain vague, elle promet de ressusciter le Bosquet des Trois Fontaines. Elle cr\u00e9e alors l\u2019association des Amis am\u00e9ricains de Versailles, jumelle de l\u2019organisation fran\u00e7aise.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-73154 aligncenter\" src=\"https:\/\/archivesfaold.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u220f-Christian-Milet-0506-670x446.jpg\" alt=\"versailles-chateau-france-Christian-Milet\" width=\"670\" height=\"446\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #999999;\">Le d\u00e9cor ext\u00e9rieur du Pavillon Frais de Trianon a \u00e9t\u00e9 reconstitu\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019association American Friends of Versailles.\u00a0\u00a9 Christian Millet\/Ch\u00e2teau de Versailles<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Jonathan Marder, membre du conseil d\u2019administration, se souvient avoir chauss\u00e9 ses bottes en caoutchouc pour visiter les lieux, aujourd\u2019hui m\u00e9connaissables. \u00ab\u00a0Catharine Hamilton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s claire sur l\u2019importance de cet endroit dans l\u2019histoire des jardins. Le Bosquet n\u2019a pas seulement \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par Andr\u00e9 Le N\u00f4tre : il s\u2019agit de l\u2019unique bosquet de Versailles inspir\u00e9 d\u2019un dessin du roi. Et nous allions le restaurer, co\u00fbte que co\u00fbte.\u00a0\u00bb A force de conf\u00e9rences et de r\u00e9ceptions, Catharine Hamilton parvient \u00e0 rassembler l\u2019\u00e9quivalent de trois millions d\u2019euros pour un chantier de cinq ans. Le r\u00e9sultat d\u00e9passe les esp\u00e9rances des donateurs. \u00ab\u00a0Il y a peu de choses dont je sois aussi fier que ce panneau, \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du Bosquet des Trois Fontaines, sur lequel sont inscrits les noms des tous les Amis Am\u00e9ricains, \u00e0 jamais reconnus pour leur contribution. Je trouve cela tr\u00e8s touchant, et incroyablement beau.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">D\u2019autres projets de m\u00eame ampleur se succ\u00e8dent, telle la r\u00e9novation du treillage du Pavillon Frais \u2014 salle \u00e0 manger estivale du Jardin fran\u00e7ais du Petit Trianon. Plus r\u00e9cemment, les American Friends of Versailles ont entam\u00e9 une restauration d\u2019int\u00e9rieur afin de sauver le plafond de la <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.chateauversailles.fr\/actualites\/vie-domaine\/restauration-salle-gardes-reine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">salle des Gardes de la Reine<\/span><\/a>, dont les peintures s\u2019effritaient. La pi\u00e8ce ouvrira ses portes en 2019.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Les citoyens americains anonymes au secours des jardins<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Si les grands donateurs se voient attribuer des facilit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s au ch\u00e2teau, participent \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s et peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 une d\u00e9duction d\u2019imp\u00f4ts, tous les m\u00e9c\u00e8nes n\u2019ont pas les moyens d\u2019avoir leur nom grav\u00e9 dans la Galerie de Pierre basse. \u00ab\u00a0Les projets de restauration des Amis am\u00e9ricains sont le fait de personnes influentes, car il s\u2019agit du moyen le plus efficace de lever des fonds. La restauration du Bosquet des Trois Fontaines n\u2019\u00e9tait pas une action populaire\u00a0\u00bb, admet Jonathan Marder. Il existe pourtant d\u2019autres bienfaiteurs de Versailles qui ne sont pas issus de l\u2019\u00e9lite \u00e9conomique et culturelle am\u00e9ricaine.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-73150 aligncenter\" src=\"https:\/\/archivesfaold.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u220fChristian-Milet-5987-670x446.jpg\" alt=\"versailles-chateau-france-Christian-Milet\" width=\"670\" height=\"446\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #999999;\">Le parterre de l\u2019Orangerie, en contrebas du ch\u00e2teau de Versailles.\u00a0\u00a9 Christian Milet\/Ch\u00e2teau de Versailles\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En d\u00e9cembre 1999, lorsqu\u2019une temp\u00eate s\u2019abat sur l\u2019Europe, le <em>New York Times<\/em> illustre la catastrophe par une photographie du Trianon. \u00ab\u00a0C\u2019est symbolique\u00a0\u00bb, estime Catherine P\u00e9gard. Les jardins de Versailles sont ravag\u00e9s : des milliers d\u2019arbres sont fendus ou d\u00e9racin\u00e9s. \u00ab\u00a0Les Am\u00e9ricains ont \u00e9t\u00e9 les premiers \u00e0 se mobiliser pour restaurer le parc.\u00a0\u00bb L\u2019all\u00e9e du Petit Trianon est replant\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la lev\u00e9e de fonds de la Florence Gould Foundation et aux dizaines de particuliers qui adoptent un h\u00eatre, un aulne ou un peuplier.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Ponctuellement, des associations caritatives ou de pr\u00e9servation du patrimoine s\u2019attachent aussi \u00e0 sauvegarder des \u00e9l\u00e9ments du domaine. En 2001, la World Monuments Fund remet \u00e0 neuf le th\u00e9\u00e2tre de la Reine, construction aux int\u00e9rieurs de carton, de bois et de faux marbre nich\u00e9e au c\u0153ur du domaine du Trianon. La <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/frenchheritagesociety.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">French Heritage Society<\/span><\/a> finance la remise en \u00e9tat d\u2019une collection de tra\u00eeneaux \u00e0 neige du XVIII<sup>e<\/sup>, expos\u00e9s dans la Galerie des Carrosses.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00ab\u00a0Le m\u00e9c\u00e9nat en g\u00e9n\u00e9ral a beaucoup \u00e9volu\u00e9 lors des vingt derni\u00e8res ann\u00e9es, et le m\u00e9c\u00e9nat international s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9\u00a0\u00bb, explique Serena Gavazzi. Un m\u00e9c\u00e9nat fran\u00e7ais tourn\u00e9 vers l\u2019\u00e9ducation, la solidarit\u00e9, l\u2019aide technique et l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 tous les publics est apparu. \u00ab\u00a0Les Am\u00e9ricains s\u2019investissent plut\u00f4t dans les projets patrimoniaux et la programmation culturelle : il y a une palette immense de choses \u00e0 faire entre les trois ch\u00e2teaux, les deux th\u00e9\u00e2tres et les immenses jardins.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p>[:]<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Symbole de l\u2019excellence des arts fran\u00e7ais, embl\u00e8me du pouvoir absolu et de l\u2019apog\u00e9e de la monarchie, le ch\u00e2teau de Versailles doit une partie de sa magnificence actuelle \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de citoyens am\u00e9ricains qui, au fil du XXe si\u00e8cle, ont financ\u00e9 sa restauration. \u00ab\u00a0Ce que je dois faire, ce n\u2019est pas ce que les autres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":33898,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[193,286,143,383,362,229,361],"class_list":["post-33897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-heritage","tag-histoire","tag-history","tag-patrimoine","tag-premiere-guerre-mondiale","tag-versailles","tag-world-war-i"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La splendeur am\u00e9ricaine de Versailles - France-Am\u00e9rique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La splendeur am\u00e9ricaine de Versailles - France-Am\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Symbole de l\u2019excellence des arts fran\u00e7ais, embl\u00e8me du pouvoir absolu et de l\u2019apog\u00e9e de la monarchie, le ch\u00e2teau de Versailles doit une partie de sa magnificence actuelle \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de citoyens am\u00e9ricains qui, au fil du XXe si\u00e8cle, ont financ\u00e9 sa restauration. \u00ab\u00a0Ce que je dois faire, ce n\u2019est pas ce que les autres [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"France-Am\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-01T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-03T16:20:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Christian-Milet-0694-e1541084475287.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"France-Am\u00e9rique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"France-Am\u00e9rique\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb07fee7c44e4179636177c23eca320f\"},\"headline\":\"La splendeur am\u00e9ricaine de Versailles\",\"datePublished\":\"2018-11-01T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-03T16:20:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/\"},\"wordCount\":2187,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Christian-Milet-0694-e1541084475287.jpg\",\"keywords\":[\"Heritage\",\"Histoire\",\"History\",\"Patrimoine\",\"Premi\u00e8re Guerre mondiale\",\"Versailles\",\"World War I\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/\",\"name\":\"La splendeur am\u00e9ricaine de Versailles - France-Am\u00e9rique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Christian-Milet-0694-e1541084475287.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-01T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-03T16:20:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Christian-Milet-0694-e1541084475287.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Christian-Milet-0694-e1541084475287.jpg\",\"width\":1000,\"height\":597},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/la-splendeur-americaine-de-versailles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La splendeur am\u00e9ricaine de Versailles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"description\":\"The Best of French Culture &amp; Lifestyle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"width\":8873,\"height\":1209,\"caption\":\"France-Am\u00e9rique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb07fee7c44e4179636177c23eca320f\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Auteurs-copy-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Auteurs-copy-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Auteurs-copy-150x150.png\",\"caption\":\"France-Am\u00e9rique\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/author\\\/france-amerique\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La splendeur am\u00e9ricaine de Versailles - France-Am\u00e9rique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La splendeur am\u00e9ricaine de Versailles - France-Am\u00e9rique","og_description":"Symbole de l\u2019excellence des arts fran\u00e7ais, embl\u00e8me du pouvoir absolu et de l\u2019apog\u00e9e de la monarchie, le ch\u00e2teau de Versailles doit une partie de sa magnificence actuelle \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de citoyens am\u00e9ricains qui, au fil du XXe si\u00e8cle, ont financ\u00e9 sa restauration. \u00ab\u00a0Ce que je dois faire, ce n\u2019est pas ce que les autres [&hellip;]","og_url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/","og_site_name":"France-Am\u00e9rique","article_published_time":"2018-11-01T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-03-03T16:20:44+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":597,"url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Christian-Milet-0694-e1541084475287.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"France-Am\u00e9rique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"France-Am\u00e9rique","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/"},"author":{"name":"France-Am\u00e9rique","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb07fee7c44e4179636177c23eca320f"},"headline":"La splendeur am\u00e9ricaine de Versailles","datePublished":"2018-11-01T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-03-03T16:20:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/"},"wordCount":2187,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Christian-Milet-0694-e1541084475287.jpg","keywords":["Heritage","Histoire","History","Patrimoine","Premi\u00e8re Guerre mondiale","Versailles","World War I"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/","name":"La splendeur am\u00e9ricaine de Versailles - France-Am\u00e9rique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Christian-Milet-0694-e1541084475287.jpg","datePublished":"2018-11-01T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-03-03T16:20:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/#primaryimage","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Christian-Milet-0694-e1541084475287.jpg","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Christian-Milet-0694-e1541084475287.jpg","width":1000,"height":597},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/la-splendeur-americaine-de-versailles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La splendeur am\u00e9ricaine de Versailles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","name":"France-Am\u00e9rique","description":"The Best of French Culture &amp; Lifestyle","publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization","name":"France-Am\u00e9rique","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","width":8873,"height":1209,"caption":"France-Am\u00e9rique"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb07fee7c44e4179636177c23eca320f","name":"France-Am\u00e9rique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Auteurs-copy-150x150.png","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Auteurs-copy-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Auteurs-copy-150x150.png","caption":"France-Am\u00e9rique"},"url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/author\/france-amerique\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33897\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}