{"id":38262,"date":"2022-06-01T15:23:31","date_gmt":"2022-06-01T20:23:31","guid":{"rendered":"https:\/\/france-amerique.com\/carrie-solomon-un-petit-dejeuner-equilibre-et-savoureux-copy\/"},"modified":"2022-06-01T16:17:49","modified_gmt":"2022-06-01T21:17:49","slug":"les-francais-sous-les-bombes-americaines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/","title":{"rendered":"Les Fran\u00e7ais sous les bombes am\u00e9ricaines"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

France-Am\u00e9rique<\/em> : Ce massacre de <\/strong>60 000 civils, survenu pour l\u2019essentiel entre mai et juillet 1944, par des bombardiers am\u00e9ricains et britanniques, est \u00e0 peu pr\u00e8s inconnu des historiens et peu comm\u00e9mor\u00e9 en France, \u00e0 l\u2019exception de quelques villes particuli\u00e8rement touch\u00e9es, comme Lisieux et Saint-L\u00f4. Est-ce une conspiration du silence entre Fran\u00e7ais et Alli\u00e9s ?<\/strong><\/p>

Stephen A. Bourque :<\/strong> Il est vrai que les historiens n\u2019en parlent pas et que les monuments sont rares \u2013 il n\u2019en existe qu\u2019un seul significatif, \u00e0 Saint-L\u00f4 en Normandie. Moi-m\u00eame, bien qu\u2019historien militaire, je n\u2019y avais pr\u00eat\u00e9 que peu d\u2019attention jusqu\u2019\u00e0 ma d\u00e9couverte, par hasard, en gare de Metz, d\u2019une st\u00e8le \u00e9num\u00e9rant les noms des victimes : que des Fran\u00e7ais, pas un seul Allemand ! Je m\u2019aper\u00e7us alors que j\u2019avais \u00e9t\u00e9 victime de la propagande am\u00e9ricaine \u2013 celle du cin\u00e9ma en particulier, par exemple Paris br\u00fble-t-il ?<\/em> \u2013 qui fait l\u2019impasse sur ces bombardements. La plupart des st\u00e8les et plaques comm\u00e9moratives se trouvent dans des gares, parce qu\u2019elles furent des objectifs prioritaires des Am\u00e9ricains. C\u2019est alors que j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d\u2019enqu\u00eater sur ces bombardements et d\u2019en faire un livre, au titre certes provocateur, La guerre des Alli\u00e9s contre la France<\/em><\/span><\/a><\/span>, mais tout \u00e0 fait exact.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Ces bombardements ne furent-ils pas un mal n\u00e9cessaire pour assurer le succ\u00e8s du d\u00e9barquement du 6 juin 1944 ?<\/strong><\/p>

La strat\u00e9gie am\u00e9ricaine, d\u00e9finie par le g\u00e9n\u00e9ral Eisenhower seul, sans aucune concertation avec les Britanniques et les Fran\u00e7ais, \u00e9tait de d\u00e9truire toutes les voies de communication qui auraient permis aux Allemands d\u2019acheminer en renfort des troupes vers la Normandie et de contre-attaquer. Mais dans les faits, les cibles furent choisies un peu au hasard, d\u00e9truisant toutes les gares et villes sur le trajet, sans aucun souci des civils ni du patrimoine historique, en esp\u00e9rant que ces bombardements seraient utiles : une strat\u00e9gie primitive.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Les Alli\u00e9s n\u2019avaient donc pas planifi\u00e9 leurs bombardements en d\u00e9tail ?<\/strong><\/p>

Ils en auraient \u00e9t\u00e9 incapables, car les bombardiers \u00e9taient impr\u00e9cis : ils \u00e9taient mal \u00e9quip\u00e9s pour rep\u00e9rer leurs cibles et ne s\u2019av\u00e9raient efficaces que pour d\u00e9truire de grands ensembles, comme une ville enti\u00e8re ou un complexe industriel, mais pas un pont ou une voie ferr\u00e9e. [Au printemps 1944, seuls 29 % des bombes largu\u00e9es en Europe par les Am\u00e9ricains sont tomb\u00e9es \u00e0 moins de 300 m\u00e8tres de leur cible.] D\u2019ailleurs, l\u2019aviation am\u00e9ricaine de l\u2019\u00e9poque, l\u2019U.S. Army Air Forces, connaissant ses limites, \u00e9tait totalement hostile \u00e0 ces bombardements en tapis. Winston Churchill y \u00e9tait \u00e9galement oppos\u00e9, craignant les cons\u00e9quences n\u00e9fastes sur le moral des Fran\u00e7ais et leur comportement futur envers les Alli\u00e9s. La querelle remonta jusqu\u2019\u00e0 Franklin Roosevelt. Le pr\u00e9sident s\u2019en remit \u00e0 Eisenhower, qui mena\u00e7ait de d\u00e9missionner si on ne lui accordait pas les bombardiers. Montgomery, qui commandait les forces britanniques, se rallia \u00e0 Eisenhower, partageant avec lui la hantise d\u2019une contre-attaque allemande, dirig\u00e9e par Rommel, qu\u2019il avait lui-m\u00eame subie en Afrique du Nord. Tant pis pour les Fran\u00e7ais qui se trouvaient sur le chemin, avec des destructions totalement inutiles, comme celle du Havre en particulier, en septembre 1944.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ruines-de-Caen-Le-Memorial-de-Caen-stephen-allan-bourque\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La ville de Caen en ruine, en juin 1944. \u00a9 Le M\u00e9morial de Caen<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Compte tenu de l\u2019impr\u00e9cision des bombardements, n\u2019aurait-il pas \u00e9t\u00e9 plus judicieux d\u2019\u00e9quiper la R\u00e9sistance fran\u00e7aise, qui savait faire sauter un pont ou une voie de chemin de fer ?<\/strong><\/p>

Oui, mais Eisenhower et l\u2019arm\u00e9e de terre surestimaient les capacit\u00e9s de l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air. Quand l\u2019U.S. Army Air Forces [renomm\u00e9e U.S. Air Force apr\u00e8s la guerre] arguait de ses limites techniques, l\u2019U.S. Army ne la croyait pas. C\u2019est \u00e0 peine si ces deux services s\u2019adressaient la parole : deux cultures distinctes qui perdurent aux Etats-Unis aujourd\u2019hui. Quant \u00e0 faire confiance \u00e0 la R\u00e9sistance fran\u00e7aise, pour Eisenhower, il n\u2019en \u00e9tait pas question. Il y voyait un rep\u00e8re de militants communistes qu\u2019il valait mieux ne pas trop \u00e9quiper. Les maquis furent donc d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment sous-\u00e9quip\u00e9s et sous-utilis\u00e9s par les Alli\u00e9s anglo-saxons. Malgr\u00e9 cette d\u00e9fiance, c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aide des r\u00e9sistants que les blind\u00e9s du g\u00e9n\u00e9ral Patton sont parvenus apr\u00e8s le d\u00e9barquement \u00e0 s\u2019extirper du bocage normand, un vrai labyrinthe.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

De cette indiff\u00e9rence des Am\u00e9ricains envers les victimes civiles, avez-vous trouv\u00e9 des traces d\u2019anti-am\u00e9ricanisme ?<\/strong><\/p>

Oui. Quand je suis arriv\u00e9 en Allemagne \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 19 ans, en 1969, j\u2019\u00e9tais souvent interpell\u00e9 par des Allemands et des Fran\u00e7ais sur ces bombardements indiscrimin\u00e9s. Au cours de mon enqu\u00eate ult\u00e9rieure, j\u2019ai souvent constat\u00e9, en particulier \u00e0 Saint-L\u00f4 et au Havre, que les Am\u00e9ricains n\u2019\u00e9taient pas per\u00e7us comme des lib\u00e9rateurs. Mais, globalement, en 1944, la France \u00e9tait une soci\u00e9t\u00e9 compliqu\u00e9e, divis\u00e9e entre vichystes, collaborateurs, gaullistes et communistes. Une sorte de consensus s\u2019est alors \u00e9tabli, qui dure encore, pour dire que les Am\u00e9ricains ont lib\u00e9r\u00e9 la France, sans jamais entrer dans les d\u00e9tails. Et cette vision perdure de nos jours.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Et aujourd\u2019hui ?<\/strong><\/p>

Aujourd\u2019hui, la coop\u00e9ration franco-am\u00e9ricaine est plus simple : en Ukraine, le mal est clairement d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et le bien de l\u2019autre. Je soulignerai, enfin, en qualit\u00e9 d\u2019ancien officier de l\u2019U.S. Army, que les querelles franco-am\u00e9ricaines, au cours de notre histoire commune, furent toujours de caract\u00e8re politique. Entre militaires, l\u2019entente a toujours \u00e9t\u00e9 sans faille depuis la bataille de Brandywine en 1777, au cours de laquelle Lafayette fut bless\u00e9 alors qu\u2019il menait un bataillon d\u2019ind\u00e9pendantistes am\u00e9ricains contre les Anglais.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div>

Au-del\u00e0 des plages : La guerre des Alli\u00e9s contre la France<\/em> de Stephen A. Bourque, traduit de l\u2019anglais par Simon Duran, Pass\u00e9s\/Compos\u00e9s<\/a><\/span>, 2019.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div>

Entretien publi\u00e9 dans le num\u00e9ro de juin 2022 de <\/strong>France-Am\u00e9rique<\/em>. S\u2019abonner au magazine<\/a><\/span>.<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 1944, 60 000 civils fran\u00e7ais meurent sous les bombardements alli\u00e9s. Un dommage collat\u00e9ral et in\u00e9vitable du d\u00e9barquement du 6 juin et de la lib\u00e9ration de la France ? Plut\u00f4t un carnage inutile et oubli\u00e9, selon l\u2019historien Stephen A. Bourque, auteur d\u2019Au-del\u00e0 des plages : La guerre des Alli\u00e9s contre la France<\/I> et professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 la School of Advanced Military Studies de Fort Leavenworth, au Kansas.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":38264,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-38262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idees"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes Fran\u00e7ais sous les bombes am\u00e9ricaines<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En 1944, 60 000 civils fran\u00e7ais meurent sous les bombardements alli\u00e9s. Un carnage inutile, selon l\u2019historien am\u00e9ricain Stephen A. Bourque.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Fran\u00e7ais sous les bombes am\u00e9ricaines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 1944, 60 000 civils fran\u00e7ais meurent sous les bombardements alli\u00e9s. Un carnage inutile, selon l\u2019historien am\u00e9ricain Stephen A. Bourque.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"France-Am\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-01T20:23:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-01T21:17:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bombardements-americains-american-bombings-normandy-normandie-france-1944-stephen-allan-bourque.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guy Sorman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guy Sorman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guy Sorman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28440a5a700a25cc3bcd6d632bcf117b\"},\"headline\":\"Les Fran\u00e7ais sous les bombes am\u00e9ricaines\",\"datePublished\":\"2022-06-01T20:23:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-01T21:17:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/\"},\"wordCount\":1042,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/bombardements-americains-american-bombings-normandy-normandie-france-1944-stephen-allan-bourque.jpg\",\"articleSection\":[\"Id\u00e9es\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/\",\"name\":\"Les Fran\u00e7ais sous les bombes am\u00e9ricaines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/bombardements-americains-american-bombings-normandy-normandie-france-1944-stephen-allan-bourque.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-01T20:23:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-01T21:17:49+00:00\",\"description\":\"En 1944, 60 000 civils fran\u00e7ais meurent sous les bombardements alli\u00e9s. Un carnage inutile, selon l\u2019historien am\u00e9ricain Stephen A. Bourque.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/bombardements-americains-american-bombings-normandy-normandie-france-1944-stephen-allan-bourque.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/bombardements-americains-american-bombings-normandy-normandie-france-1944-stephen-allan-bourque.jpg\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"Des bombardiers am\u00e9ricains attaquent une route en Normandie, le 6 juin 1944. \u00a9 U.S. Air Force\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Fran\u00e7ais sous les bombes am\u00e9ricaines\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"description\":\"The Best of French Culture & Lifestyle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"width\":8873,\"height\":1209,\"caption\":\"France-Am\u00e9rique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28440a5a700a25cc3bcd6d632bcf117b\",\"name\":\"Guy Sorman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/GuySorman2-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/GuySorman2-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/GuySorman2-150x150.png\",\"caption\":\"Guy Sorman\"},\"description\":\"Guy Sorman is a prolific writer and essayist for a number of French and international newspapers, and is currently the editor-at-large of France-Am\u00e9rique. He splits his time between France and the United States, where he used to teach economics. He has written many books about America, including Made in USA: Regards sur la civilisation am\u00e9ricaine, The Conservative Revolution in America, and In Praise of Giving: Understanding the American Heart.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/author\\\/guy-sorman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Fran\u00e7ais sous les bombes am\u00e9ricaines","description":"En 1944, 60 000 civils fran\u00e7ais meurent sous les bombardements alli\u00e9s. Un carnage inutile, selon l\u2019historien am\u00e9ricain Stephen A. Bourque.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Fran\u00e7ais sous les bombes am\u00e9ricaines","og_description":"En 1944, 60 000 civils fran\u00e7ais meurent sous les bombardements alli\u00e9s. Un carnage inutile, selon l\u2019historien am\u00e9ricain Stephen A. Bourque.","og_url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/","og_site_name":"France-Am\u00e9rique","article_published_time":"2022-06-01T20:23:31+00:00","article_modified_time":"2022-06-01T21:17:49+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bombardements-americains-american-bombings-normandy-normandie-france-1944-stephen-allan-bourque.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Guy Sorman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guy Sorman","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/"},"author":{"name":"Guy Sorman","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/28440a5a700a25cc3bcd6d632bcf117b"},"headline":"Les Fran\u00e7ais sous les bombes am\u00e9ricaines","datePublished":"2022-06-01T20:23:31+00:00","dateModified":"2022-06-01T21:17:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/"},"wordCount":1042,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bombardements-americains-american-bombings-normandy-normandie-france-1944-stephen-allan-bourque.jpg","articleSection":["Id\u00e9es"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/","name":"Les Fran\u00e7ais sous les bombes am\u00e9ricaines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bombardements-americains-american-bombings-normandy-normandie-france-1944-stephen-allan-bourque.jpg","datePublished":"2022-06-01T20:23:31+00:00","dateModified":"2022-06-01T21:17:49+00:00","description":"En 1944, 60 000 civils fran\u00e7ais meurent sous les bombardements alli\u00e9s. Un carnage inutile, selon l\u2019historien am\u00e9ricain Stephen A. Bourque.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/#primaryimage","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bombardements-americains-american-bombings-normandy-normandie-france-1944-stephen-allan-bourque.jpg","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bombardements-americains-american-bombings-normandy-normandie-france-1944-stephen-allan-bourque.jpg","width":800,"height":500,"caption":"Des bombardiers am\u00e9ricains attaquent une route en Normandie, le 6 juin 1944. \u00a9 U.S. Air Force"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/les-francais-sous-les-bombes-americaines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Fran\u00e7ais sous les bombes am\u00e9ricaines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","name":"France-Am\u00e9rique","description":"The Best of French Culture & Lifestyle","publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization","name":"France-Am\u00e9rique","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","width":8873,"height":1209,"caption":"France-Am\u00e9rique"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/28440a5a700a25cc3bcd6d632bcf117b","name":"Guy Sorman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/GuySorman2-150x150.png","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/GuySorman2-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/GuySorman2-150x150.png","caption":"Guy Sorman"},"description":"Guy Sorman is a prolific writer and essayist for a number of French and international newspapers, and is currently the editor-at-large of France-Am\u00e9rique. He splits his time between France and the United States, where he used to teach economics. He has written many books about America, including Made in USA: Regards sur la civilisation am\u00e9ricaine, The Conservative Revolution in America, and In Praise of Giving: Understanding the American Heart.","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/author\/guy-sorman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}