{"id":42564,"date":"2023-09-06T20:45:40","date_gmt":"2023-09-07T01:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/france-amerique.com\/les-origines-transatlantiques-de-la-new-york-fashion-week-copy\/"},"modified":"2023-09-06T21:08:28","modified_gmt":"2023-09-07T02:08:28","slug":"anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/","title":{"rendered":"Anne Serre, l\u2019e\u0301criture comme un jeu de cartes"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Depuis la traduction des Gouvernantes<\/em><\/span><\/a><\/span>, en 2018, quelque chose fre\u0301mit aux Etats-Unis autour de l\u2019\u0153uvre d\u2019Anne Serre. Ce livre ou\u0300 trois jeunes femmes se\u0300ment la pagaille chez les Austeur, la famille bourgeoise qui les emploie, a e\u0301te\u0301 qualifie\u0301 par le New York Times<\/em> de \u00ab farce sexuelle a\u0300 la John Waters<\/span><\/a><\/span> raconte\u0301e avec le tact et la solennite\u0301 d\u2019un classique conte de fe\u0301es franc\u0327ais \u00bb. Depuis, le cine\u0301aste Joe Talbot en a entrepris une adaptation avec la poe\u0301tesse Olivia Gatwood, et le film, dont le tournage a commence\u0301 en Espagne, re\u0301unit Lily-Rose Depp, Jung Ho-Yeon (Squid Games<\/em>) et Renate Reinsve (Julie (en 12 chapitres)<\/em>). \u00ab Joe Talbot est un cine\u0301aste tre\u0300s inte\u0301ressant \u00bb, confie Anne Serre, encore e\u0301tonne\u0301e. \u00ab J\u2019ai eu des e\u0301changes avec Olivia Gatwood par email. Nous avons discute\u0301 du livre. Mais j\u2019ai envie d\u2019avoir la surprise. Je ne m\u2019en me\u0302le pas du tout. \u00bb<\/p>

Lectrice de Carson McCullers et Flannery O\u2019Connor, admiratrice du Bartleby<\/em> d\u2019Herman Melville, elle aime \u00ab la liberte\u0301 et la sante\u0301 \u00bb d\u2019Henry Miller, l\u2019e\u0301conomie de moyens des nouvelles de Raymond Carver, \u00ab le ton si unique \u00bb de Gertrude Stein et \u00ab l\u2019imagination si sophistique\u0301e \u00bb de Djuna Barnes. Publie\u0301e par New Directions<\/span><\/a><\/span> et traduite en anglais par Mark Hutchinson, son meilleur ami, elle avoue n\u2019e\u0302tre alle\u0301e qu\u2019une fois aux Etats-Unis, a\u0300 New York, avec son pe\u0300re, il y a une vingtaine d\u2019anne\u0301es : \u00ab J\u2019ai e\u0301te\u0301 e\u0301merveille\u0301e par la beaute\u0301 de Manhattan. Mais mon pe\u0300re, ayant pris par erreur une double dose de ses anxiolytiques parce qu\u2019il avait oublie\u0301 le de\u0301calage horaire, y circulait comme un somnambule. Pendant trois, quatre jours, j\u2019ai passe\u0301 mon temps a\u0300 le conduire dans New York comme Antigone ! \u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9 L\u00e9a Chassagne<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Pour rencontrer cette e\u0301crivaine discre\u0300te, il faut monter a\u0300 pied les cinq e\u0301tages d\u2019un immeuble situe\u0301 dans une rue tranquille du 5<\/span>e<\/sup> arrondissement de Paris, entre le jardin du Luxembourg et l\u2019e\u0301glise du Val-de-Gra\u0302ce. Parmi les meubles rapporte\u0301s de sa maison du Cantal, le \u00ab pays magique \u00bb ou\u0300 elle passe tous ses e\u0301te\u0301s, on remarque quelques de\u0301tails ou objets transfigure\u0301s dans ses livres, comme les fauteuils jaunes ou\u0300 l\u2019on s\u2019assoit pour prendre le the\u0301 (elle en boit uniquement lorsqu\u2019elle rec\u0327oit). Au mur du salon lumineux, qui est aussi son bureau, elle fait remarquer un petit tableau nai\u0308f, chine\u0301 dans une brocante, ou\u0300 l\u2019on voit deux jardiniers manier un ra\u0302teau avec, en arrie\u0300re-plan, le clocher d\u2019une e\u0301glise de village. \u00ab Mon monde inte\u0301rieur est compose\u0301 d\u2019images \u00bb, confie-t-elle en montrant le rayonnage du bas de sa bibliothe\u0300que, garni de livres d\u2019art et de monographies de peintres. \u00ab Aussi bien des images vues [peinture, cine\u0301ma] que des images lues [romans] ou ve\u0301cues. C\u2019est comme un jeu de cartes avec lequel je ne cesse de jouer, les retournant, les de\u0301plac\u0327ant, pour savoir quelque chose de mon destin ou pour l\u2019organiser. En e\u0301crivant, je cre\u0301e d\u2019autres images, qui sont comme le re\u0301sultat du brassage de toutes ces images vues et ve\u0301cues. \u00bb<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

De l\u2019autre co\u0302te\u0301 du miroir<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Ouvrir un roman d\u2019Anne Serre, c\u2019est avoir l\u2019impression de pe\u0301ne\u0301trer dans un tableau, un territoire de fiction ou\u0300 rien n\u2019est situe\u0301, ou\u0300 le passe\u0301 cohabite avec le pre\u0301sent et l\u2019avenir. Le narrateur, loin d\u2019e\u0302tre une voix invisible et omnisciente, est, depuis le livre homonyme (Le narrateur<\/em>, 2004), un personnage a\u0300 part entie\u0300re de certains romans, une sorte de \u00ab compagnie ide\u0301ale \u00bb. Dans Un chapeau le\u0301opard<\/em><\/span>, qui parai\u0302t ce mois-ci aux Etats-Unis<\/span><\/a><\/span>, le narrateur noue une amitie\u0301 avec une jeune femme psychologiquement fragile, Fanny, dont on sait de\u0300s le de\u0301but qu\u2019elle est morte. \u00ab Comme Les de\u0301butants<\/em>, et ce sont les deux seuls livres de ce type dans mon travail, c\u2019est un livre de circonstance. Un chapeau le\u0301opard<\/em> est arrive\u0301 apre\u0300s la mort probablement volontaire de ma jeune s\u0153ur, alors qu\u2019elle avait 43 ans. J\u2019ai e\u0301crit ce livre pour lui faire un tombeau, pour qu\u2019elle ne disparaisse pas corps et biens. Le seul moyen d\u2019e\u0301voquer sa difficulte\u0301 a\u0300 vivre, son malheur et sa forme de ge\u0301nie aussi, e\u0301tait de sortir de ma position de s\u0153ur pour me mettre a\u0300 la place de ce narrateur qui sait raconter des histoires. \u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9 L\u00e9a Chassagne<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

D\u2019aussi loin qu\u2019elle se souvienne, Anne Serre a toujours e\u0301crit. Apre\u0300s le traumatisme cause\u0301 par la mort de sa me\u0300re, alors qu\u2019elle a 12 ans, elle plonge dans la fiction, composant des pastiches du <\/span>Club des cinq<\/em> d\u2019Enid Blyton, que son pe\u0300re, professeur de lettres, fait relier. \u00ab J\u2019ai su que ce serait ma vie, parce que je me sentais parfaitement heureuse. \u00bb Apre\u0300s le lyce\u0301e, elle pre\u0301pare le concours de l\u2019Ecole normale supe\u0301rieure, le manque, et s\u2019inscrit en lettres a\u0300 la Sorbonne. Alors qu\u2019elle est encore en classe pre\u0301paratoire, elle envoie une lettre a\u0300 Julien Gracq, dont elle a adore\u0301 le roman <\/span>Au cha\u0302teau d\u2019Argol<\/em>. Suivent deux anne\u0301es de rencontres re\u0301gulie\u0300res, tous les quinze jours, a\u0300 la me\u0302me heure : \u00ab Il me recevait dans son salon, assis dans son fauteuil. Il se faisait un peu de souci pour moi, m\u2019interrogeait sur mes e\u0301tudes, sur ce que je lisais, mais aussi sur ma vie pratique, sur ce que je mangeais, par exemple. Il m\u2019a beaucoup parle\u0301 des surre\u0301alistes, mais il me laissait beaucoup parler aussi. Au bout de deux ans, c\u0327a s\u2019est termine\u0301 d\u2019un commun accord, comme on finit une psychanalyse ! \u00bb La suite pourrait figurer dans un roman. Apre\u0300s Julien Gracq, Anne Serre verra pendant plusieurs anne\u0301es, sur le me\u0302me mode, le come\u0301dien Alain Cuny et le compositeur italien Giacinto Scelsi, rencontre\u0301 dans les jardins de la Villa Borghese, a\u0300 Rome. \u00ab Quelle chance j\u2019ai eue \u00bb, s\u2019enthousiasme-t-elle. \u00ab Ces trois hommes ont e\u0301te\u0301 pour moi les mai\u0302tres spirituels que je recherchais avidement a\u0300 cette e\u0301poque. Quand ils sont morts, j\u2019ai eu le sentiment d\u2019avoir appris d\u2019eux ce que je devais apprendre. \u00bb<\/span><\/p>

Autrice d\u2019une quinzaine de romans et recueils de nouvelles, Anne Serre publie tous les deux ans des livres minces, qui font invariablement 120 pages. \u00ab Parfois je crois de\u0301jouer le sort, comme \u0152dipe, mais je n\u2019y arrive pas, comme \u0152dipe… \u00bb S\u2019il est aise\u0301 de reconnai\u0302tre son univers si singulier, il est parfois difficile de synthe\u0301tiser l\u2019intrigue de ses livres a\u0300 la forme sophistique\u0301e. Dans Petite table, sois mise<\/em> (2012), son texte le plus effronte\u0301, une jeune femme se souvient de son enfance e\u0301chevele\u0301e dans une famille ou\u0300 aucun interdit, pas me\u0302me celui de l\u2019inceste, n\u2019a cours. Dans Voyage avec Vila-Matas<\/em> (2016), l\u2019e\u0301crivaine creuse le sillon me\u0301talitte\u0301raire de son \u0153uvre en se coulant dans le style du romancier espagnol Enrique Vila-Matas. Pour Au c\u0153ur d\u2019un e\u0301te\u0301 tout en or<\/em> (2020), re\u0301compense\u0301 par le prix Goncourt de la nouvelle, elle emprunte l\u2019incipit de chaque texte aux auteurs de sa bibliothe\u0300que : Raymond Carver, Dino Buzzati, Robert Walser ou Lewis Carroll, dont l\u2019influence irrigue tout le recueil. Toujours en recherche, elle a me\u0302me invente\u0301 une langue dans Grande tiquete\u0301<\/em> (2020). \u00ab En re\u0301alite\u0301, ce qui compte sans doute avant tout pour moi, autant dans mes lectures que dans mon e\u0301criture, c\u2019est le ton du narrateur \u00bb, constate-t-elle. \u00ab Il y a chez moi, je crois, une petite ironie, un sourire du narrateur ou de la narratrice racontant l\u2019histoire. Celle-ci e\u0301voquant toujours, d\u2019une manie\u0300re ou d\u2019une autre, cette e\u0301trange manie\u0300re de vivre qui est celle d\u2019un e\u0301crivain jouant avec la re\u0301alite\u0301 et la fiction comme avec deux balles. \u00bb Au pays d\u2019Anne Serre, tout est inverse\u0301 : le re\u0301el est une fiction et vice-versa. Il faut, pour y entrer, accepter de passer de l\u2019autre co\u0302te\u0301 du miroir.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t


Article publi\u00e9 dans le num\u00e9ro de septembre 2023 de France-Am\u00e9rique<\/em>.\u00a0S\u2019abonner au magazine<\/a><\/span>.<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que parai\u0302t Un chapeau le\u0301opard<\/I>, le quatrie\u0300me roman d\u2019Anne Serre traduit aux Etats-Unis, son premier livre, Les gouvernantes<\/I>, est adapte\u0301 au cine\u0301ma par le re\u0301alisateur ame\u0301ricain Joe Talbot. Rencontre avec une autrice discre\u0300te, re\u0301compense\u0301e en 2020 par le prix Goncourt de la nouvelle.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":42566,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-42564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"acf":[],"yoast_head":"\nAnne Serre, l\u2019e\u0301criture comme un jeu de cartes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rencontre avec une Anne Serre, une autrice discre\u0300te re\u0301compense\u0301e en 2020 par le prix Goncourt de la nouvelle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anne Serre, l\u2019e\u0301criture comme un jeu de cartes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rencontre avec une Anne Serre, une autrice discre\u0300te re\u0301compense\u0301e en 2020 par le prix Goncourt de la nouvelle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"France-Am\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-07T01:45:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-07T02:08:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/anne-serre-chapeau-leopard-gouvernantes-leopard-skin-hat-governesses-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Joubert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Joubert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Joubert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49ad4598fa867129aba21712534adaa0\"},\"headline\":\"Anne Serre, l\u2019e\u0301criture comme un jeu de cartes\",\"datePublished\":\"2023-09-07T01:45:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-07T02:08:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/\"},\"wordCount\":1424,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/anne-serre-chapeau-leopard-gouvernantes-leopard-skin-hat-governesses-1.png\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/\",\"name\":\"Anne Serre, l\u2019e\u0301criture comme un jeu de cartes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/anne-serre-chapeau-leopard-gouvernantes-leopard-skin-hat-governesses-1.png\",\"datePublished\":\"2023-09-07T01:45:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-07T02:08:28+00:00\",\"description\":\"Rencontre avec une Anne Serre, une autrice discre\u0300te re\u0301compense\u0301e en 2020 par le prix Goncourt de la nouvelle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/anne-serre-chapeau-leopard-gouvernantes-leopard-skin-hat-governesses-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/anne-serre-chapeau-leopard-gouvernantes-leopard-skin-hat-governesses-1.png\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"\u00a9 PatriceNormand\\\/Opale.Photo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anne Serre, l\u2019e\u0301criture comme un jeu de cartes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"description\":\"The Best of French Culture & Lifestyle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"width\":8873,\"height\":1209,\"caption\":\"France-Am\u00e9rique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49ad4598fa867129aba21712534adaa0\",\"name\":\"Sophie Joubert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Sophie-Joubert2-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Sophie-Joubert2-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Sophie-Joubert2-150x150.png\",\"caption\":\"Sophie Joubert\"},\"description\":\"Sophie Joubert is a journalist for the Culture department of French daily L\u2019Humanit\u00e9, where she mainly writes about fiction and essays. She also works as a consultant for the Hors-Limites literary festival, supported by the Association Biblioth\u00e8ques en Seine-Saint-Denis library group. She regularly hosts literary shows and interviews, and lives in Paris.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/c.thierry\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/author\\\/sophie-joubert\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anne Serre, l\u2019e\u0301criture comme un jeu de cartes","description":"Rencontre avec une Anne Serre, une autrice discre\u0300te re\u0301compense\u0301e en 2020 par le prix Goncourt de la nouvelle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Anne Serre, l\u2019e\u0301criture comme un jeu de cartes","og_description":"Rencontre avec une Anne Serre, une autrice discre\u0300te re\u0301compense\u0301e en 2020 par le prix Goncourt de la nouvelle.","og_url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/","og_site_name":"France-Am\u00e9rique","article_published_time":"2023-09-07T01:45:40+00:00","article_modified_time":"2023-09-07T02:08:28+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/anne-serre-chapeau-leopard-gouvernantes-leopard-skin-hat-governesses-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Sophie Joubert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Joubert","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/"},"author":{"name":"Sophie Joubert","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/49ad4598fa867129aba21712534adaa0"},"headline":"Anne Serre, l\u2019e\u0301criture comme un jeu de cartes","datePublished":"2023-09-07T01:45:40+00:00","dateModified":"2023-09-07T02:08:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/"},"wordCount":1424,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/anne-serre-chapeau-leopard-gouvernantes-leopard-skin-hat-governesses-1.png","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/","name":"Anne Serre, l\u2019e\u0301criture comme un jeu de cartes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/anne-serre-chapeau-leopard-gouvernantes-leopard-skin-hat-governesses-1.png","datePublished":"2023-09-07T01:45:40+00:00","dateModified":"2023-09-07T02:08:28+00:00","description":"Rencontre avec une Anne Serre, une autrice discre\u0300te re\u0301compense\u0301e en 2020 par le prix Goncourt de la nouvelle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/#primaryimage","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/anne-serre-chapeau-leopard-gouvernantes-leopard-skin-hat-governesses-1.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/anne-serre-chapeau-leopard-gouvernantes-leopard-skin-hat-governesses-1.png","width":800,"height":500,"caption":"\u00a9 PatriceNormand\/Opale.Photo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/anne-serre-ecriture-comme-un-jeu-de-cartes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anne Serre, l\u2019e\u0301criture comme un jeu de cartes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","name":"France-Am\u00e9rique","description":"The Best of French Culture & Lifestyle","publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization","name":"France-Am\u00e9rique","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","width":8873,"height":1209,"caption":"France-Am\u00e9rique"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/49ad4598fa867129aba21712534adaa0","name":"Sophie Joubert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sophie-Joubert2-150x150.png","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sophie-Joubert2-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sophie-Joubert2-150x150.png","caption":"Sophie Joubert"},"description":"Sophie Joubert is a journalist for the Culture department of French daily L\u2019Humanit\u00e9, where she mainly writes about fiction and essays. She also works as a consultant for the Hors-Limites literary festival, supported by the Association Biblioth\u00e8ques en Seine-Saint-Denis library group. She regularly hosts literary shows and interviews, and lives in Paris.","sameAs":["http:\/\/c.thierry"],"url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/author\/sophie-joubert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}