{"id":43805,"date":"2024-01-23T18:49:35","date_gmt":"2024-01-23T23:49:35","guid":{"rendered":"https:\/\/france-amerique.com\/chamonix-1924-invention-des-jeux-olympiques-hiver-copy\/"},"modified":"2024-01-23T19:01:11","modified_gmt":"2024-01-24T00:01:11","slug":"irreductibles-gaulois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/","title":{"rendered":"Irre\u0301ductibles Gaulois !"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"43805\" class=\"elementor elementor-43805\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae41879 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae41879\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81ae4af\" data-id=\"81ae4af\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30789c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30789c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Familier des sorties hasardeuses, le pre\u0301sident Emmanuel Macron mettait en opposition, en aou\u0302t 2018 a\u0300 Copenhague, les Danois, \u00ab peuple luthe\u0301rien \u00bb ouvert aux re\u0301formes, et les Franc\u0327ais, qu\u2019il qualifiait de \u00ab Gaulois re\u0301fractaires au changement \u00bb.<\/p><p>Que vaut donc aux ance\u0302tres des Franc\u0327ais cette re\u0301putation de rebelles irre\u0301ductibles ? La faute, en partie, a\u0300 Obe\u0301lix, Assurancetourix, Panoramix et leurs acolytes des aventures d\u2019Aste\u0301rix, <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/asterix-et-les-francais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">dont le dernier album, <em>L\u2019Iris blanc<\/em><\/span><\/a><\/span>, est sorti en octobre dernier. Parce que les he\u0301ros de cette bande dessine\u0301e n\u2019aiment rien tant que se battre \u2013 avec le succe\u0300s qu\u2019on connai\u0302t \u2013 contre les le\u0301gions de Ce\u0301sar, on leur attribue un caracte\u0300re bien trempe\u0301 et un bellicisme immode\u0301re\u0301. C\u2019est connu : les Gaulois n\u2019avaient peur que d\u2019une chose, que le ciel leur tombe sur la te\u0302te. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un mythe, mais d\u2019une croyance religieuse qui leur e\u0301tait propre. Persuade\u0301s que la vou\u0302te ce\u0301leste est maintenue par des colonnes, ils pensaient que cette dernie\u0300re s\u2019effondrerait la fin du monde venue.<\/p><p><em>Gallia<\/em>, qui a donne\u0301 Gaule (et l\u2019adjectif anglais <em>Gallic<\/em>, \u00ab gaulois \u00bb, devenu avec le temps synonyme de franc\u0327ais), est le nom attribue\u0301 par les Romains a\u0300 divers territoires occupe\u0301s depuis au moins le II<sup>e<\/sup> mille\u0301naire avant J.-C. par des populations celtiques originaires d\u2019Asie mineure via l\u2019Europe centrale. Vu de Rome, on distinguait la Gaule cisalpine, l\u2019Italie du Nord, et, au-dela\u0300 des Alpes, la Gaule transalpine. Cette dernie\u0300re se divisant elle-me\u0302me en <em>Gallia togata<\/em>, la \u00ab Gaule en toge \u00bb, de\u0301ja\u0300 romanise\u0301e, et <em>Gallia comata<\/em>, la \u00ab Gaule chevelue \u00bb, celle justement que Ce\u0301sar conquit entre 58 et 51 avant J.-C. et dont Vercinge\u0301torix (et Aste\u0301rix) incarna avec brio la re\u0301sistance.<\/p><p>Les habitants de ce qui, sche\u0301matiquement, est devenu la France et la Belgique e\u0301taient apparente\u0301s sur le plan ethnolinguistique aux peuples qui vivaient en Irlande, en Ecosse, au pays de Galles et en Angleterre et dont les langues e\u0301taient, pour simplifier, le goi\u0308de\u0301lique, le gae\u0301lique, le gallois et le brittonique. Seul ce dernier a totalement disparu, supplante\u0301 par le parler germanique importe\u0301 du continent par les envahisseurs anglo-saxons a\u0300 partir du V<sup>e<\/sup> sie\u0300cle de notre e\u0300re.<\/p><p>Sur l\u2019e\u0301tymologie du mot Gaule, les avis divergent. D\u2019aucuns, on l\u2019a dit, pensent qu\u2019il serait tout simplement issu du latin <em>Gallia<\/em>. Selon une autre the\u0300se, il faut se tourner vers le francique <em>walh<\/em>, utilise\u0301 par les Germains pour de\u0301signer les peuples celtophones ou romanise\u0301s. Quoi qu\u2019il en soit, les mots \u00ab gaulois \u00bb, \u00ab gallois \u00bb ou encore \u00ab wallon \u00bb ont une racine commune. De me\u0302me que <em>Wales<\/em> (le pays de Galles en anglais), le \u00ab w \u00bb correspondant au \u00ab g \u00bb dans les idiomes germaniques dont l\u2019anglais est issu. Une correspondance que l\u2019on retrouve dans les dualite\u0301s guerre\/<em>war<\/em>, garant\/<em>warrant<\/em>, garde\/<em>ward<\/em>, gagner\/<em>win<\/em>, Guillaume\/<em>William<\/em>&#8230;<\/p><p>Le temps a passe\u0301. Des langues celtiques parle\u0301es en Gaule, seul le breton a surve\u0301cu dans la partie occidentale de l\u2019Armorique. Nul doute : issu du gallo-romain, le franc\u0327ais est bien une langue romane, tant par sa syntaxe que par son lexique. Me\u0302me si ce dernier s\u2019est enrichi au fil des sie\u0300cles de multiples apports, qu\u2019il s\u2019agisse du francique (la langue des Francs), du ne\u0301erlandais, de l\u2019italien, de l\u2019anglais ou de l\u2019arabe.<\/p><p>Mais le franc\u0327ais a he\u0301rite\u0301 aussi quantite\u0301 de vocables de la langue gauloise. Quelquefois au de\u0301triment du latin, a\u0300 l\u2019instar de \u00ab che\u0302ne \u00bb, issu de <em>cassanos<\/em> et non de <em>quercus<\/em>. Parmi les autres mots que nous ont le\u0301gue\u0301s les Gaulois, et dont beaucoup ont trait a\u0300 la nature, on trouve \u00ab alouette \u00bb, \u00ab arpent \u00bb, \u00ab bouc \u00bb, \u00ab bouleau \u00bb, \u00ab bruye\u0300re \u00bb, \u00ab chemin \u00bb, \u00ab e\u0301rable \u00bb, \u00ab lande \u00bb, \u00ab mouton \u00bb, \u00ab sapin \u00bb, \u00ab taureau \u00bb et \u00ab ruche \u00bb. Mais e\u0301galement \u00ab auvent \u00bb, \u00ab benne \u00bb, \u00ab charpente \u00bb, \u00ab glaive \u00bb, \u00ab javelot \u00bb et \u00ab tonneau \u00bb. Sans oublier \u00ab cheval \u00bb, du celte <em>caballos<\/em>, et \u00ab char \u00bb (ainsi que son de\u0301rive\u0301 carrosserie), issu de <em>carros<\/em> et devenu <em>car<\/em> en Angleterre par le truchement du normand.<\/p><p>Plus encore que des mots, ce sont des traits de caracte\u0300re que leurs ance\u0302tres celtes ont \u2013 si l\u2019on en croit la le\u0301gende \u2013 transmis aux Franc\u0327ais. Notamment le gou\u0302t pour les querelles picrocholines, ainsi que le fameux \u00ab esprit gaulois \u00bb, fait de gaiete\u0301 franche et un peu leste. D\u2019ou\u0300 le terme \u00ab gauloiserie \u00bb pour de\u0301signer un propos licencieux ou grivois. On n\u2019a pas oublie\u0301 que, longtemps, pendant tout le XX<sup>e<\/sup> sie\u0300cle, la Gauloise a e\u0301te\u0301 la cigarette pre\u0301fe\u0301re\u0301e des Franc\u0327ais.<\/p><p>Mais si ceux-ci tirent fierte\u0301 de leurs racines celtiques, fierte\u0301 qu\u2019ils ont essaye\u0301 d\u2019inculquer aux enfants des pays qu\u2019ils ont colonise\u0301s (le fameux \u00ab Nos ance\u0302tres les Gaulois \u00bb), ils revendiquent tout autant leurs liens de filiation avec les Francs. Feignant d\u2019oublier que ces derniers e\u0301taient de proches parents de leurs ennemis historiques allemands et qu\u2019ils avaient pour berceau le territoire actuel des Pays-Bas. Mais cela, c\u2019est une autre histoire !<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-427907f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"427907f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ae3547\" data-id=\"5ae3547\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3c0b3d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3c0b3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><br \/>Article publi\u00e9 dans le num\u00e9ro de janvier 2024 de <em>France-Am\u00e9rique<\/em>. <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/france-amerique.com\/subscribe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u2019abonner au magazine<\/a><\/span>.<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il n\u2019est pas rare que les Franc\u0327ais soient renvoye\u0301s a\u0300 leurs origines celtiques. En ge\u0301ne\u0301ral pour stigmatiser leur esprit frondeur et leur gou\u0302t pour les chamailleries. A l\u2019image du ce\u0301le\u0300bre Aste\u0301rix.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":43807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-43805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-language"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Irre\u0301ductibles Gaulois !<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il n\u2019est pas rare que les Franc\u0327ais soient renvoye\u0301s a\u0300 leurs origines celtiques. En ge\u0301ne\u0301ral pour stigmatiser leur esprit frondeur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irre\u0301ductibles Gaulois !\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il n\u2019est pas rare que les Franc\u0327ais soient renvoye\u0301s a\u0300 leurs origines celtiques. En ge\u0301ne\u0301ral pour stigmatiser leur esprit frondeur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"France-Am\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-23T23:49:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-24T00:01:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/asterix-obelix-village-gallic-gaul-gaulois-goscinny-uderzo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dominique Mataillet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dominique Mataillet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dominique Mataillet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe49c5fbc80b08e80d415d911aeccb50\"},\"headline\":\"Irre\u0301ductibles Gaulois !\",\"datePublished\":\"2024-01-23T23:49:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-24T00:01:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/\"},\"wordCount\":891,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/asterix-obelix-village-gallic-gaul-gaulois-goscinny-uderzo.png\",\"articleSection\":[\"Langage\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/\",\"name\":\"Irre\u0301ductibles Gaulois !\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/asterix-obelix-village-gallic-gaul-gaulois-goscinny-uderzo.png\",\"datePublished\":\"2024-01-23T23:49:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-24T00:01:11+00:00\",\"description\":\"Il n\u2019est pas rare que les Franc\u0327ais soient renvoye\u0301s a\u0300 leurs origines celtiques. En ge\u0301ne\u0301ral pour stigmatiser leur esprit frondeur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/asterix-obelix-village-gallic-gaul-gaulois-goscinny-uderzo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/asterix-obelix-village-gallic-gaul-gaulois-goscinny-uderzo.png\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"\u00a9 Hachette Livres\\\/Goscinny-Uderzo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/irreductibles-gaulois\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Irre\u0301ductibles Gaulois !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"description\":\"The Best of French Culture &amp; Lifestyle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"France-Am\u00e9rique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png\",\"width\":8873,\"height\":1209,\"caption\":\"France-Am\u00e9rique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe49c5fbc80b08e80d415d911aeccb50\",\"name\":\"Dominique Mataillet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/DominiqueMataillet2-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/DominiqueMataillet2-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/DominiqueMataillet2-150x150.png\",\"caption\":\"Dominique Mataillet\"},\"description\":\"Dominique Mataillet is a former journalist at Jeune Afrique and columnist for La Revue. For France-Am\u00e9rique, he explores the ins and outs of the French language \u2013 which he masters like none other. He is also fascinated by the little-known stories of France, when he isn\u2019t flying to Africa, of course!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/france-amerique.com\\\/fr\\\/author\\\/dominique-mataillet\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Irre\u0301ductibles Gaulois !","description":"Il n\u2019est pas rare que les Franc\u0327ais soient renvoye\u0301s a\u0300 leurs origines celtiques. En ge\u0301ne\u0301ral pour stigmatiser leur esprit frondeur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Irre\u0301ductibles Gaulois !","og_description":"Il n\u2019est pas rare que les Franc\u0327ais soient renvoye\u0301s a\u0300 leurs origines celtiques. En ge\u0301ne\u0301ral pour stigmatiser leur esprit frondeur.","og_url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/","og_site_name":"France-Am\u00e9rique","article_published_time":"2024-01-23T23:49:35+00:00","article_modified_time":"2024-01-24T00:01:11+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/asterix-obelix-village-gallic-gaul-gaulois-goscinny-uderzo.png","type":"image\/png"}],"author":"Dominique Mataillet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dominique Mataillet","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/"},"author":{"name":"Dominique Mataillet","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/fe49c5fbc80b08e80d415d911aeccb50"},"headline":"Irre\u0301ductibles Gaulois !","datePublished":"2024-01-23T23:49:35+00:00","dateModified":"2024-01-24T00:01:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/"},"wordCount":891,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/asterix-obelix-village-gallic-gaul-gaulois-goscinny-uderzo.png","articleSection":["Langage"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/","name":"Irre\u0301ductibles Gaulois !","isPartOf":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/asterix-obelix-village-gallic-gaul-gaulois-goscinny-uderzo.png","datePublished":"2024-01-23T23:49:35+00:00","dateModified":"2024-01-24T00:01:11+00:00","description":"Il n\u2019est pas rare que les Franc\u0327ais soient renvoye\u0301s a\u0300 leurs origines celtiques. En ge\u0301ne\u0301ral pour stigmatiser leur esprit frondeur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/#primaryimage","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/asterix-obelix-village-gallic-gaul-gaulois-goscinny-uderzo.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/asterix-obelix-village-gallic-gaul-gaulois-goscinny-uderzo.png","width":800,"height":500,"caption":"\u00a9 Hachette Livres\/Goscinny-Uderzo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/irreductibles-gaulois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Irre\u0301ductibles Gaulois !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","name":"France-Am\u00e9rique","description":"The Best of French Culture &amp; Lifestyle","publisher":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#organization","name":"France-Am\u00e9rique","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-F-A-Logotype_Black-1.png","width":8873,"height":1209,"caption":"France-Am\u00e9rique"},"image":{"@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/#\/schema\/person\/fe49c5fbc80b08e80d415d911aeccb50","name":"Dominique Mataillet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DominiqueMataillet2-150x150.png","url":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DominiqueMataillet2-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/france-amerique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DominiqueMataillet2-150x150.png","caption":"Dominique Mataillet"},"description":"Dominique Mataillet is a former journalist at Jeune Afrique and columnist for La Revue. For France-Am\u00e9rique, he explores the ins and outs of the French language \u2013 which he masters like none other. He is also fascinated by the little-known stories of France, when he isn\u2019t flying to Africa, of course!","url":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/author\/dominique-mataillet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/france-amerique.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}