France-Amérique Magazine

For the Modern Francophile

Bridging the gap between France and North America, France-Amérique is the only French print publication available across the United States and Canada. This monthly, bilingual French-English magazine appeals to anyone interested in French culture and French-American friendship. The content focuses on cultural and economic affairs, French heritage – fashion, museums, gastronomy – while promoting the French language and the dialogue of ideas between our two continents.

Do we love in the same ways on both sides of the Atlantic? Are Americans prudish? Are the French more unfaithful? What about differences in sexual practices? For Valentine’s Day, Florida-based psychotherapist Bérénice Boursier-Baudouin answers our most risqué questions on French-American relationships! Also in this issue, read about the new golden triangle of contemporary art in Paris; meet French chef Gilles Epié, the culinary rock star out to conquer the U.S. capital; and discover how Barbie, who arrived in France sixty years ago this month, has become an outsize – and controversial – symbol, not only in her home country but around the world.

Articles

From the Revolutionary War to the debate on abortion and from #MeToo to Black Lives Matter, causes that agitate American society have regularly resonated in France. And yet French reactions to these issues are …
Eighty years after Pierre Laval created the Milice Française, a plaque in Manhattan commemorating the man behind the Vél’ d’Hiv Roundup and France’s collaboration with Nazi Germany is still relatively unknown. As is another …
If you think that French-American architectural ties boil down to swapping a series of variously sized Statues of Liberty, then you should delve into the Art Deco world, which offers a whistle-stop tour of …

Treat yourself

We have selected a range of premium products to showcase the exclusive illustrations featured on our magazine covers every month. The perfect gift for your Francophile friends and family!

couv-cover-france-amerique-magazine-fevrier-february-2023-pop-up

The best of French culture

Published in a bilingual format, France-Amérique Magazine is intended for anyone interested in French culture and Franco-American friendship.

Already a subscriber?