Faire connaître la culture francophone aux Etats-Unis, c’est la mission de TV5 Monde. A l’occasion du mois de la Francophonie, célébré en mars chaque année, la chaîne publique diffusera une série de documentaires, reportages et films qui reflètent la diversité de la langue française aux Etats-Unis. Voici notre sélection.
Rendez-vous d’Amérique
10 mars, 18h25 EST
24 mars, 19h25 EST
25 mars, 20h25 EST
De New York à la Californie en passant par le Michigan et le Texas, le magazine hebdomadaire de TV5 Monde sillonne les Etats-Unis et met en lumière l’actualité culturelle francophone. Ce numéro de « Rendez-vous d’Amérique » sera consacré à la Francophonie.
Les Frenchies à Hollywood
19 mars, 15h55 EST
24 mars, 12h10 EST
Dans cette série de documentaires, Gilles Nadeau brosse le portrait de ces Français qui ont fait carrière aux Etats-Unis : Jean Renoir, Maurice Chevalier, Simone Signoret, Julie Delpy ou encore Jean Dujardin.
Les tontons flingueurs
20 mars, 21h30 EST
24 mars, 2h30 EST
Il est impensable d’évoquer la langue française sans saluer l’argot des fripouilles, des cafards, des escamoteurs et des frangines. Rythmé par les dialogues au vitriol de Michel Audiard, le film de Georges Lautner est devenu culte en France.
Cris sur le bayou
21 mars, 21h30 EST
24 mars, 5h20 EST
A part leurs traditions, que reste-t-il aujourd’hui des cajuns francophones de la Louisiane ? La réponse dans ce documentaire du Québécois Danic Champoux. Le titre du film renvoie au premier recueil de poèmes cadiens, publié en 1980 par le folkloriste américain Jean Arceneaux.
Le Grand remix
21 mars, 22h45 pm EST
Financé par les internautes et tourné dans les rues de La Nouvelle-Orléans, le court métrage du Franco-Américain Austin Alward met en scène une rencontre. Une danseuse originaire d’Afrique occidentale et une étudiante vietnamienne tissent des liens d’amitié au travers du langage et de la musique.
Maine, l’Amérique au naturel
24 mars, 20h30 EST
28 mars, 3h10 EST
Dans ce documentaire, Eric Bacos part à la découverte du Maine, « le premier Etat américain où se lève le soleil », une région réputée pour ses paysages sauvages et son histoire francophone.
Louisiane, l’Amérique créole
24 mars, 21h25 EST
28 mars, 4h05 EST
De La Nouvelle-Orléans au pays cajun en passant par le bayou et les plantations, le documentaire d’Eric Bacos présente les multiples visages de la Louisiane, « une autre Amérique où résonne sans cesse quelques notes de jazz sur fond de vieux français ».
=> Plus d’information sur le mois de la Francophonie sur le site de la chaîne TV5 Monde.